โถ๏ธ Watch on 3Speak
Hola Familia Hivers ๐๐
Hello Hivers Family ๐๐
Feliz Aรฑo Nuevo!! ๐๐ฅณ
Happy New Year!! ๐๐ฅณ
Espero que pasarais unas estupendas Navidades y una fabulosa entrada de Aรฑo 2023.
I hope you had a great Christmas and a fabulous entry into the Year 2023.
Aqui en Espaรฑa hoy es un dรญa muy especial porque hoy es la noche de Reyes, eso quiere decir que esta noche vienen los 3 Reyes Magos ๐๐๐ con los regalos para los que se portaron bien durante todo el aรฑo y con carbรณn (dulce comestible) para los que no se portaron muy bien ๐.
Here in Spain today is a very special day because today is Three Kings night, that means that tonight the Three Wise Men are coming ๐๐๐ with gifts for those who behaved well throughout the year and with charcoal (edible sweet ) for those who did not behave very well ๐.
Sea como sea hoy es un dรญa super bonito y lleno de ilusiรณn, se hacen cabalgatas en todas las ciudades y los Reyes Magos ๐๐๐ desde las carrozas nos lanzan caramelos, es muy divertido atrapar los caramelos en el aire y a veces esquivarlos para que no te den en la cabeza jajaja ๐๐
Be that as it may, today is a super beautiful day and full of illusion, there are horseback riding in all the cities and the Three Wise Men ๐๐๐ from the floats they throw candies at us, it is very fun to catch the candies in the air and sometimes dodge them so they don't they hit you in the head hahaha ๐๐
El Dรญa de reyes ๐๐๐ es maรฑana dรญa 6 de Enero, maรฑana por la maรฑana al despertar todos los niรฑos y los no tan niรฑos sabrรกn lo que le trajeron los Reyes, abriremos los regalos, y a disfrutar, aunque por otro lado y por decirlo de alguna manera tambiรฉn es el dรญa del cierre de las fiestas Navideรฑas, ya que se acaba la navidad y empieza el nuevo aรฑo con nuestras rutinas y nuestros propรณsitos.
Three Kings Day ๐๐๐ is tomorrow, January 6, tomorrow morning when all the children and the not-so-children wake up, they will know what the Kings brought them, we will open the gifts, and enjoy, although on the other hand and to say it somehow it is also the closing day of the Christmas holidays, since Christmas ends and the new year begins with our routines and our resolutions.
Pero como todavรญa seguimos en Navidad ya que aun nos queda todo este fin de semana, por aqui yo sigo cantando esas canciones navideรฑas que tanto nos gustan a todos ๐ค.
But since we're still at Christmas since we still have all this weekend left, I'm still singing those Christmas songs that we all love so much here ๐ค.
En esta ocasiรณn os traigo un #cover de un villancico o aguinaldo venezolano muy conocido en estas fechas llamado ยซEl burrito sabaneroยป, compuesto por Hugo Blanco Manzo para la temporada navideรฑa de 1972 y grabada primero por el folclorista venezolano Simรณn Dรญaz
On this occasion I bring you a #cover of a well-known Venezuelan Christmas carol or Christmas bonus called "El burrito sabanero", composed by Hugo Blanco Manzo for the 1972 Christmas season and first recorded by the Venezuelan folklorist Simรณn Dรญaz
Aunque la versiรณn que todos conocemos y que tuvo mas popularidad fue la del grupo musical infantil venezolano ยซLa Rondallitaยป en noviembre de 1975, yo hoy os traigo el #cover de la versiรณn que hizo en el 2006 el gran cantautor colombiano Juanes quien le llamรณ ยซEl burrito de Belรฉnยป
Although the version that we all know and that was most popular was that of the Venezuelan children's musical group "La Rondallita" in November 1975, today I bring you the #cover of the version made in 2006 by the great Colombian singer-songwriter Juanes who called him "The Donkey of Bethlehem"
Os dejo por aqui mi #cover, espero que os guste ๐
I leave you here my #cover, I hope you like it ๐
Letra
Con mi burrito sabanero
Voy camino de Belรฉn
Con mi burrito sabanero
Voy camino de Belรฉn
Si me ven, si me ven
voy camino de Belรฉn
Si me ven, si me ven
voy camino de Belรฉn
El lucerito maรฑanero
ilumina mi sendero
El lucerito maรฑanero
ilumina mi sendero
Si me ven, si me ven
voy camino de Belรฉn
Si me ven, si me ven
voy camino de Belรฉn
Tuki tuki tuki tuki,
tuki tuki tuki ta
Apรบrate mi burrito
que ya vamos a llegar
Tuki tuki tuki tuki,
tuki tuki tuki tu
Apรบrate mi burrito
vamos a ver a Jesรบs
Con mi cuatrico voy cantando
Mi burrito va trotando
Con mi cuatrico voy cantando
Mi burrito va trotando
Si me ven, si me ven
voy camino de Belรฉn
Si me ven, si me ven
voy camino de Belรฉn
Con mi burrito sabanero
Voy camino de Belรฉn
Con mi burrito sabanero
Voy camino de Belรฉn
Si me ven, si me ven
voy camino de Belรฉn
Si me ven, si me ven
voy camino de Belรฉn
Tuki tuki tuki tuki,
tuki tuki tuki ta
Apรบrate mi burrito
que ya vamos a llegar
Tuki tuki tuki tuki,
tuki tuki tuki tu
Apรบrate mi burrito
vamos a ver a Jesรบs
Con mi burrito sabanero
Voy camino de Belรฉn
Con mi burrito sabanero
Voy camino de Belรฉn
Si me ven, si me ven
voy camino de Belรฉn
Si me ven, si me ven
voy camino de Belรฉn...
Lyrics
with my burrito sabanero
I am going to belen road
with my burrito sabanero
I am going to belen road
If they see me, if they see me
I am going to belen road
If they see me, if they see me
I am going to belen road
the morning star
light my path
the morning star
light my path
If they see me, if they see me
I am going to belen road
If they see me, if they see me
I am going to belen road
Tuki tuki tuki tuki,
tuki tuki tuki ta
hurry up my burrito
that we are going to arrive
Tuki tuki tuki tuki,
tuki tuki tuki tu
hurry up my burrito
let's see jesus
I'm singing with my cuatro
My donkey is trotting
I'm singing with my cuatro
My donkey is trotting
If they see me, if they see me
I am going to belen road
If they see me, if they see me
I am going to belen road
with my burrito sabanero
I am going to belen road
with my burrito sabanero
I am going to belen road
If they see me, if they see me
I am going to belen road
If they see me, if they see me
I am going to belen road
Tuki tuki tuki tuki,
tuki tuki tuki ta
hurry up my burrito
that we are going to arrive
Tuki tuki tuki tuki,
tuki tuki tuki tu
hurry up my burrito
let's see jesus
with my burrito sabanero
I am going to belen road
with my burrito sabanero
I am going to belen road
If they see me, if they see me
I am going to belen road
If they see me, if they see me
I am going to belen road...
Bueno me despido ya, no sin antes desearos a todos que los Reyes Magos ๐๐๐ os traigan muchos regalos y cosas buenas, mucha felicidad, mucha salud y mucho amor, os deseo un aรฑo 2023 lleno de alegrรญa y que se cumplan todas vuestras metas y propรณsitos.
Well, I say goodbye now, but not before wishing you all that the Three Kings ๐๐๐ bring you many gifts and good things, much happiness, much health and much love, I wish you a year 2023 full of joy and that all your goals are fulfilled and purposes.
Un Abrazo muy fuerte ๐ค
A very strong hug ๐ค
Nessy๐
โถ๏ธ 3Speak