David Bisbal - Dígale - Cover song by @siul1987 - [English - Spanish]

in #hive-1938162 years ago

▶️ Watch on 3Speak


20221126_223328_0000.png

Hello dear friends of @music, I hope you are very well and that you are enjoying a good weekend with your family, today I want to share with you a cover of a beautiful song of the Spanish artist David Bisbal titled Dígale, the truth is that this artist has long been worthy of admiration and respect, has a great career in which his songs have been used in soap operas and series, has also made duets with several artists, among them we can mention another great singer as it is, Mr. Alejandro Sanz who also admire since childhood. The truth is the theme Dígale for me is a song that brings me very nice memories. I hope you like it, a hug and good vibes to all.

Hola queridos amigos de @music, espero estén muy bien y que se encuentren disfrutando de un buen fin de semana en familia, el día de hoy quiero compartir con ustedes un cover de un bonito tema del artista español David Bisbal titulado Dígale, la verdad es que este artista desde hace mucho tiempo es digno de admiración y respeto, posee una gran trayectoria en la que sus canciones han sido utilizadas en novelas y series, también ha hecho duos con varios artistas, entre ellos podemos mencionar a otro gran cantante como lo es, el señorAlejandro Sanz a quien también admiro desde niño. La verdad el tema Dígale para mí es una canción que me trae muy bonitos recuerdos.. Espero sea de su agrado, un abrazo y buena vibra para todos.

bisball.jpg

Link

1669491746129.png

Lyrics

David Bisbal

Tell Him

He has not been able to forget my heart
Those sad eyes
Dreamers that I loved

I left her to conquer an illusion
And I lost track of her
And now I know that she is
All that I was looking for

And now I'm here
Looking for her again and she's gone
She's gone

Maybe you've seen her
Tell her
That I always adored her
And that I never forgot her
That my life is a desert
And I die of thirst

And tell her too
That only with her I can breathe

There's no shine in the stars
Not even the sun warms me
And I'm all alone here
I don't know where she went
Please tell her

There were so many moments that I loved her
I feel her caresses
And her scent is on my skin
Every night I held her close to me
I covered her with kisses
And between a thousand caresses
I took her to madness

And now I'm here
Looking for her again and she's gone
She's gone

Maybe you've seen her
Tell her
That I always adored her
And that I never forgot her
That my life is a desert
And I die of thirst

Tell her too
That only with her I can breathe
There's no shine in the stars
Not even the sun warms me
And I'm all alone here
I don't know where she went
Please tell her
Tell him

Link

1669491746129.png

Letra

David Bisbal

Dígale

No ha podido olvidar mi corazón
Aquellos ojos tristes
Soñadores que yo amé

La dejé por conquistar una ilusión
Y perdí su rastro
Y ahora sé que es ella
Todo lo que yo buscaba

Y ahora estoy aquí
Buscándola de nuevo y ya no está
Se fue

Tal vez usted la ha visto
Dígale
Que yo siempre la adoré
Y que nunca la olvidé
Que mi vida es un desierto
Y muero yo de sed

Y dígale también
Que sólo junto a ella puedo respirar

No hay brillo en las estrellas
Ya ni el sol me calienta
Y estoy muy solo aquí
No sé a dónde fue
Por favor dígale usted

Fueron tantos los momentos que la amé
Que siento sus caricias
Y su olor está en mi piel
Cada noche la abrazaba junto a mí
La cubría de besos
Y entre mil caricias
La llevaba a la locura

Y ahora estoy aquí
Buscándola de nuevo y ya no está
Se fue

Tal vez usted la ha visto
Dígale
Que yo siempre la adoré
Y que nunca la olvidé
Que mi vida es un desierto
Y muero yo de sed

Dígale también
Que sólo junto a ella puedo respirar
No hay brillo en las estrellas
Ya ni el sol me calienta
Y estoy muy solo aquí
No sé que donde fue
Por favor dígale usted
Dígale.

Link


Original Song / Canción Original


¡See you friends for a new post! / ¡Hasta un nuevo post amigos!

Traductor usado para esta publicación / Translator used for this publication
Deepl

Separadores creados en Canva / Dividers created in Canva
Canva

Editor de video InShot / InShot Video Editor
InShot

@siul1987


▶️ 3Speak

Sort:  

This post was shared and voted inside the discord by the curators team of discovery-it
Join our community! hive-193212
Discovery-it is also a Witness, vote for us here
Delegate to us for passive income. Check our 80% fee-back Program

Que bella voz hermano! Una canción romántica muy bella. Excelente actuación de verdad. 😀🎼🎶😎⭐👏👏💯🌊

Gracias hermanito.. Que bueno que te gustó vale!! Un abrazo! 🤗❤

Excelente brother, bien cantado, lo haces muy bien, saludos.

Hola hermanito, gracias por tu comentario. Que bueno que te gustó! Un Abrazo

Que bonita interpretación!!! Siempre es un placer escucharte..

Gracias amiga... Que bueno que te gustó! 🤗

Tremendo mi bro. Eso sonó bello...De verdad que tienes un gran potencial en la voz para explotar bro. Le metiste full pasión. Te quedó de lujo. Saludos y Bendiciones

Gracias hermanito.. Que bueno que te gustó!! Aquí vamos poco a poco... 🤗

Saludos hermano! Que buena interpretación la tuya, creo haber escuchado ésta canción antes. Te asentó muy bien. Bendiciones.

Gracias hermano, que bueno que te gustó!! Estoy seguro que debiste escucharla, porque en su momento fué un hit mundial! Un abrazo. 🤗

Me encanta esta canción de David Bisval, te quedo muy bien amigo!

Hola amiga, muchas gracias por pasarte por acá.. Que bueno que te gustó! Un abrazo

Hola @siul1987,

Esta es una versión muy dulce de esta canción, le diste una carga emotiva muy bonita- Gracias por compartirla en esta casa musical.

Ahora te vuelvo a recomendar escribir un poco más cuando hagas tu publicación aquí en Music, no es necesario que compartas la letra de la canción, tampoco es necesaria la foto de Bisbal en tu post, aprovecha y coloca tu foto y aprovecha promocionarte ya que es tu blog.

Recuerda seguir esyas sugerencias mientras puibliques en Music, eres ejemplo para otros autores y es bueno que se vea que siempre podemos dar un poco más en la parte escrita de nuestras publicaciones, además recuerda apoyar a otros creadores.

Saludos.

Hola amiga @eugelys, espero estés muy bien.. Está bien.. En un próximo post escribiré un poco mas, la verdad muchas gracias por tus sugerencias, la verdad me has ayudado bastante.. Ahora mi pregunta es la siguiente; ¿Está mal colocar la letra?..

No está mal, solo que tienes más letra de canción que texto original, entonces al obviarla quizá sientas más libertad para escribir :)

Ahh, claro.. Tienes toda la razón!! Bueno escribiré un poco más amiga... Nuevamente gracias por tus sugerencias! Un abrazo. 🤗

!discovery 25

Congratulations @siul1987! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You got more than 400 replies.
Your next target is to reach 500 replies.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

HiveBuzz World Cup Contest - Recap of Day 9
Hive Power Up Day - December 1st 2022
HiveBuzz World Cup Contest - Check your ranking
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!