Hello dear friends of @music, I hope you are very well and are enjoying a good weekend with your family. Today I want to share with you a cover of the group Sin Bandera titled "Que Lloro". When it comes to Sin Bandera, without a doubt this is one of my favorite songs, I remember that I knew this song a long time ago and since then I always sing it whenever I can, especially in karaokes and family gatherings.
This song was released in 2003 for the album titled "De Viaje", which also includes great songs such as : Mientes Tan Bien, ABC, De Viaje, Amor Real, Etc. I chose the song "Que lloro" because as I told you in my previous posts, I am a person who enjoys listening to songs in different genres, of course among them : Pop, Rock, Rancheras, Ballads, etc..
I have to confess that I admire this group because when they sing they do it with their heart and soul, it is very easy to perceive the magic in each of their songs and not to mention their modulations and falsettos. Without a doubt, they are hardcore musicians. Too bad that for reasons unknown to me they decided to split up.... Without more to add, I hope you like it.
Hola estimados amigos de @music, espero estén muy bien y se encuentren disfrutando de un buen fin de semana en familia. El día de hoy quiero compartir con ustedes un cover de la agrupación Sin Bandera titulado "Que Lloro". Cuando se trata de Sin Bandera, sin duda esta es una de mis canciones favoritas, recuerdo que conocí este tema hace bastante tiempo y desde entonces siempre que puedo lo canto, mas que todo en karaokes y en reuniones familiares.
Esta canción fue lanzada en el año 2003 para el álbum titulado "De Viaje", El cual también incluye grandes temas como lo son : Mientes Tan Bien, ABC, De Viaje, Amor Real, Etc. Elegí el tema "Que lloro" porque como les comenté en mis anteriores post, soy una persona que disfruta escuchar canciones en distintos generos, por supuesto entre ellos : Pop, Rock, Rancheras, Baladas, etc.
Tengo que confesar que admiro esta agrupación puesto que cuando cantan lo hacen con el alma y corazón, es muy fácil percibir la magia en cada una de sus canciones y ni hablar de sus modulaciones y falsetes. Sin duda alguna, son unos duros en la música. Lastima que por motivos que desconozco decidieron separarse... Sin mas que agregar, espero les guste.
Lyrics
Sin Bandera
I Cry
Stay like this for a moment
Don't look at me
I couldn't stand it
If you fix your gaze on me
That chills my body
It's happened to me before
That I can't talk
Maybe you think I'm crazy, and it's true: a little bit
I have to accept, but if I don't explain to you
What I feel inside
You won't understand when you see me cry
I've never felt so lonely
As when yesterday
Suddenly I understood while I was silent
Life screamed out to me
That I never had you and never lost you
And it explained to me
That love is a thing
That it's suddenly natural, full of fire
If you force it, it withers
With no beginning, it comes to an end
Now, maybe, you can understand
That if you touch me it burns my skin
Now, maybe, you can understand
And don't turn around if you don't want to see
That I cry for you
That I cry without you
That I've already understood
That you're not for me
And I cry
I've never felt so lonely
As I did yesterday
Suddenly I understood while I was silent
Life screamed out to me
That I never had you and never lost you
And it explained to me
That love is a thing
That it's suddenly natural, full of fire
If you force it, it withers
With no beginning, it comes to an end
Now, maybe, you can understand
That if you touch me it burns my skin
Now, maybe, you can understand
And don't turn around if you don't want to see
That I cry for you
That I cry without you
That I've already understood
That you're not for me
And I cry
That I cry for you
That I cry without you
That I already understood
That you're not for me
And I cry
Letra
Sin Bandera
Que Lloro
Quédate un momento así
No mires hacia mí
Que no podría aguantar
Si clavas tu mirada
Que me hiela el cuerpo
Me ha pasado antes
Que no puedo hablar
Tal vez pienses que estoy loco, y es verdad: un poco
Tengo que aceptar, pero si no te explico
Lo que siento dentro
No vas a entender cuando me veas llorar
Nunca me sentí tan solo
Como cuando ayer
De pronto lo entendí mientras callaba
La vida me dijo a gritos
Que nunca te tuve y nunca te perdí
Y me explicaba
Que el amor es una cosa
Que se da de pronto en forma natural, lleno de fuego
Si lo forzás se marchita
Sin tener principio, llega a su final
Ahora, tal vez, lo puedas entender
Que si me tocas se quema mi piel
Ahora, tal vez, lo puedas entender
Y no te vuelvas si no quieres ver
Que lloro por ti
Que lloro sin ti
Que ya lo entendí
Que no eres para mí
Y lloro
Nunca me sentí tan solo
Como cuando ayer
De pronto lo entendí mientras callaba
La vida me dijo a gritos
Que nunca te tuve y nunca te perdí
Y me explicaba
Que el amor es una cosa
Que se da de pronto en forma natural, lleno de fuego
Si lo forzás se marchita
Sin tener principio, llega a su final
Ahora, tal vez, lo puedas entender
Que si me tocas se quema mi piel
Ahora, tal vez, lo puedas entender
Y no te vuelvas si no quieres ver
Que lloro por ti
Que lloro sin ti
Que ya lo entendí
Que no eres para mí
Y lloro
Que lloro por ti
Que lloro sin ti
Que ya lo entendí
Que no eres para mí
Y lloro.
Original Song / Canción Original
