Before the big stars of the games shined in the arenas, courts, tracks and pools, other stars shone during the long-awaited opening ceremony: the musicians. In this text, I want to briefly comment on the 03 best musical performances that took place throughout the event. I'm just going to do a TOP 03 to condense a more objective view of each presentation (otherwise, the text would be too tiring to read carefully).
#01. “Hymne à l’amour” (Céline Dion)
After a few years without performing live, Céline Dion returned to singing masterfully. Under the most famous postcard of Paris (Eiffel Tower), she brought her version to one of the classics of another great singer: Édith Piaf. Alongside pianist Steven Martin, she delivered the most beautiful and most emotional performance of the entire event, both for her vocal “monstrosity” (which is something absurdly beautiful to hear) and for her harmonic subtlety.
#02. “L’amour is an oiseau rebelle” (Gojira & Marina Viotti)
Gojira, which is a progressive death metal trio formed by Joe Duplantier (guitarist and vocalist), Mario Duplantier (drummer), Christian Andreu (guitarist) and Jean-Michel Labadie (bassist) played on the banks of the river Seine alongside a name very respected in France, the opera singer Marina Viotti. Their performance was unexpected due to its mix of musical segments, and at the same time explosive, due to its pyrotechnic moments full of harmonies and colors.
#03. “Imagine” (Sofiane Pamart & Juliette Armanet)
Presenting a new version of a true classic composed by John Lennon, which continues to inspire generations around the world for many years, Juliette Armanet managed to move an audience in the rain alongside pianist Sofiane Pamart (who, by the way, played on the piano on fire). A very personal, intimate and sentimental presentation (exactly as the original song demands in its essence... which is quite significant).
All I could find was the audio version of this performance. I don't know why until now there isn't a full video available of this incredible duet.
When it comes to a French event, I couldn't expect anything less from a country that breathes and diffuses culture in every one of its pores. The event was incredible in many other aspects, but, musically speaking, there was more care and interesting planning to deliver to the public a very high level of entertainment, which met all the best possible expectations. By far, it was one of the best opening ceremonies of all time.
Los mejores actuaciones musicales en la ceremonia inaugural.
Antes de que las grandes estrellas de los juegos brillaran en las arenas, canchas, pistas y piscinas, otras estrellas brillaron durante la tan esperada ceremonia inaugural: los músicos. En este texto quiero comentar brevemente las 03 mejores actuaciones musicales que tuvieron lugar a lo largo del evento. Sólo voy a hacer un TOP 03 para condensar una visión más objetiva de cada presentación (de lo contrario, el texto cansaría demasiado para leerlo con atención).
#01. “Himno al amor” (Céline Dion)
Después de unos años sin actuar en directo, Céline Dion volvió a cantar con maestría. Bajo la postal más famosa de París (La Torre Eiffel), llevó su versión a uno de los clásicos de otra gran cantante: Édith Piaf. Junto al pianista Steven Martin, realizó la actuación más bella y emotiva de todo el evento, tanto por su “monstruosidad” vocal (que es algo absurdamente hermoso de escuchar) como por su sutileza armónica.
#02. “L'amour es un oiseau rebelle” (Gojira y Marina Viotti)
Gojira, un trío de death metal progresivo formado por Joe Duplantier (guitarrista y vocalista), Mario Duplantier (baterista), Christian Andreu (guitarrista) y Jean-Michel Labadie (bajista) tocaba a orillas del río Sena junto a un nombre muy respetada en Francia, la cantante de ópera Marina Viotti. Su actuación fue inesperada por su mezcla de segmentos musicales, y a la vez explosiva, por sus momentos pirotécnicos llenos de armonías y colores.
#03. “Imagínese” (Sofiane Pamart y Juliette Armanet)
Al presentar una nueva versión de un verdadero clásico compuesto por John Lennon, que continúa inspirando a generaciones en todo el mundo durante muchos años, Juliette Armanet logró conmover al público bajo la lluvia junto a la pianista Sofiane Pamart (que, de hecho, tocaba el piano en fuego). Una presentación muy personal, íntima y sentimental (exactamente como exige en su esencia la canción original... lo cual es bastante significativo).
Cuando se trata de un evento francés, no podría esperar menos de un país que respira y difunde cultura por cada uno de sus poros. El evento fue increíble en muchos otros aspectos, pero, musicalmente hablando, hubo más cuidado y una planificación interesante para entregar al público un altísimo nivel de entretenimiento, que cumpliera con las mejores expectativas posibles. De lejos, fue una de las mejores ceremonias de inauguración de todos los tiempos.
As melhores apresentações musicais na cerimônia de abertura.
Antes das grandes estrelas dos jogos brilharem nas arenas, quadras, pistas e piscinas, outras estrelas brilharam durante a tão aguardada cerimônia de abertura: os músicos. Neste texto, eu quero comentar brevemente sobre as 03 melhores apresentações musicais que aconteceram durante todo o evento. Eu vou fazer apenas um TOP 03 para condensar uma visão mais objetiva sobre cada apresentação (caso contrário, o texto ficaria muito cansativo para ser lido com atenção).
#01. “Hymne à l’amour” (Céline Dion)
Depois de alguns anos sem fazer uma apresentação ao vivo, Céline Dion voltou a cantar magistralmente. Sob o cartão postal mais famoso de Paris (Torre Eiffel), ela trouxe à sua versão para um dos clássicos de outra grande cantora: Édith Piaf. Ao lado do pianista Steven Martin, ela entregou a performance mais bonita e mais emocionante de todo o evento, tanto pela sua “monstruosidade” vocal (que é algo absurdamente lindo de ser ouvido), quanto pela sutileza harmônica.
#02. “L’amour est un oiseau rebelle” (Gojira & Marina Viotti)
Gojira, que é um trio de death metal progressivo formado por Joe Duplantier (guitarrista e vocalista), Mario Duplantier (baterista), Christian Andreu (guitarrista) e Jean-Michel Labadie (baixista) tocou as margens do rio Sena ao lado de um nome muito respeitado na França, a cantora de ópera Marina Viotti. A apresentação deles foi inesperada pela mistura de segmentos musicais, e ao mesmo tempo explosiva, por seus momentos pirotécnicos repletos de harmonias e cores.
#03. “Imagine” (Sofiane Pamart & Juliette Armanet)
Apresentando uma nova versão de um verdadeiro clássico composto por John Lennon, e que ainda segue inspirando gerações ao redor do mundo por muitos anos, Juliette Armanet conseguiu emocionar um público debaixo de chuva ao lado do pianista Sofiane Pamart (que aliás, tocou com o piano pegando fogo). Uma apresenta muito pessoal, intimista e repleta de sentimentalismo (exatamente como à música original pede em sua essência... que é bastante significativa).
Em se tratando de um evento francês, eu não poderia esperar menos de um país que respira e difunde cultura em cada um dos seus poros. O evento foi incrível em muitos outros aspectos, mas, musicalmente falando, houve um cuidado e um planejamento mais interessante para entregar ao público um altíssimo nível de entretenimento, que correspondeu a todas as melhores expectativas possíveis. De longe, foi uma das melhores cerimônias de abertura de todos os tempos.
