Iquique y su encanto / Iquique and its charm Esp-Eng

in #hive-19491326 days ago

Iquique es una ciudad llena de historia y belleza, y las fotografías pueden capturar esa esencia de manera impresionante

Iquique is a city full of history and beauty, and photographs can capture that essence in an impressive way.

FB_IMG_1732633033062.jpg

Las fotografías que tomes pueden resaltar no solo los paisajes naturales, como el Cerro Dragón o la Playa Cavancha, sino también la vibrante vida urbana, con sus coloridos edificios históricos y mercados locales

The photographs you take can highlight not only the natural landscapes, such as Cerro Dragón or Playa Cavancha, but also the vibrant urban life, with its colorful historic buildings and local markets.

FB_IMG_1732633026802.jpg

En cuanto a la expresión sobre fotografías, podrías describir cómo cada imagen te transporta a un momento específico, evocando recuerdos o emociones

As for the expression on photographs, you could describe how each image transports you to a specific moment, evoking memories or emotions.

FB_IMG_1732633030615.jpg

al vez una foto de la puesta de sol sobre el mar te haga sentir paz, o una imagen del bullicioso mercado te recuerde la calidez de la gente local. También podrías hablar sobre cómo capturaste ciertos detalles: la textura de las paredes de adobe, las olas rompiendo contra las rocas o el brillo del desierto al atardecer

Maybe a photo of the sunset over the sea makes you feel peaceful, or a picture of a bustling market reminds you of the warmth of the local people. You could also talk about how you captured certain details: the texture of the adobe walls, the waves crashing against the rocks, or the glow of the desert at dusk.

FB_IMG_1732633048329.jpg

Para mi el arte de la fotografía reside en la habilidad de congelar el tiempo, y en Iquique, he encontrado infinitas oportunidades para hacerlo. He explorado el contraste entre el desierto árido y el océano azul profundo, donde las dunas se encuentran con la costa. Cada toma me permite jugar con la luz y las sombras, creando composiciones que resaltan la singularidad de este lugar

For me, the art of photography lies in the ability to freeze time, and in Iquique, I have found endless opportunities to do so. I have explored the contrast between the arid desert and the deep blue ocean, where the dunes meet the shore. Each shot allows me to play with light and shadows, creating compositions that highlight the uniqueness of this place.

FB_IMG_1732633038457.jpg

Las imágenes de las pintorescas calles del barrio histórico me recuerdan la rica herencia cultural de la ciudad. He capturado a los artistas locales trabajando en sus murales, llenos de vida y expresividad, lo que me ha llevado a apreciar aún más el talento que florece aquí

Images of the quaint streets of the historic quarter remind me of the city's rich cultural heritage. I've captured local artists working on their murals, full of life and expressiveness, which has led me to appreciate even more the talent that flourishes here.

FB_IMG_1732633036023.jpg

Cada foto es un recordatorio de las emociones vividas: la risa compartida con amigos de #hive #blog en un atardecer mágico, el aroma del mar salado en el aire y la calidez de la gente. A través de mi lente, espero transmitir no solo lo que veo, sino también lo que siento al estar rodeado por este entorno tan impresionante

Each photo is a reminder of the emotions experienced: the laughter shared with #hive #blog friends on a magical sunset, the scent of the salty sea in the air and the warmth of the people. Through my lens, I hope to convey not only what I see, but also what I feel when surrounded by this stunning environment.

Queridos amigos de #Hive #Blog,

Quiero tomar un momento para agradecerles de corazón por su apoyo y por cada visita que han hecho a mi blog. Cada comentario, cada 'me gusta' y cada palabra de #aliento significan mucho para mí. Gracias a ustedes, estoy un paso más cerca de reunir lo necesario para comprar una cámara profesional. ¡Estoy emocionado por las nuevas aventuras que nos esperan

Dear #Hive #Blog friends, I want to take a moment to thank you from the bottom of my heart for your support and for every visit you have made to my blog. Every comment, every 'like' and every word of #encouragement means a lot to me. Thanks to you, I am one step closer to gathering the money I need to buy a professional camera. I am excited for the new adventures that await us!

Un abrazo fuerte y hasta pronto. ¡Nos vemos en la próxima publicación!

A big hug and see you soon. See you in the next post

Sort:  

Congratulations @iquique! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You got more than 50 replies.
Your next target is to reach 100 replies.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP