Hello #Hive photography lovers friends!... I invite you today to take a colorful walk through the streets of Montalban (Venezuela)... I took these photos while wandering the streets before sunrise. The almost always present fog also seemed to wander through the streets enjoying the silence and solitude of the early morning hours. Then that fog becomes an excellent companion “we take pictures together”... And the fact is that years of taking pictures in the streets have taught me to feel the presence of everything as a “someone” that can walk beside me while I immerse myself in the daily vision... Come too and let's walk a little bit in these streets...
¡Hola amigos amantes de la fotografía en #Hive!... Los invito hoy a dar un paseo a colores por las calles de Montalbán (Venezuela)... Estas fotos los hice mientras deambulaba por las calles antes de la salida del sol. La casi siempre presente niebla también parecía pasear por las calles aprovechando el silencio y la soledad de las primeras horas de la mañana. Entonces esa niebla se transforma en una excelente compañera "hacemos fotografías juntos"... Y es que los años haciendo fotos en las calles me han enseñado a sentir la presencia de todo como un "alguien" que puede caminar a mi lado mientras me sumerjo en la visión cotidiana... Vengan ustedes también y caminemos un poco por estas calles...
Montalbán is a town seriously affected by the economic crisis and that can be seen in many of the facades of the houses and in the cracked streets, sometimes with debris... However, I go out into the streets armed with my camera and my small 50MM lens and instead of looking for places to avoid this reality, I prefer to use all this vision of decadence to evolve my photographic work around these factors... All this for me is a back and forth between photographing the near reality but at the same time trying to print my particular vision, from which I find a certain fascination in watching how a good part of this town is transformed into ruins and lost... There is something liberating even in the loss, I guess... In the meantime, I go ahead wanting to express my complex perception of the town, its joys and sorrows...
Montalbán es un pueblo seriamente afectado por la crisis económica y eso se puede apreciar en muchas de las fachadas de las casas y en las calle agrietadas algunas veces con escombros... Sin embargo, yo salgo a las calles armado con mi cámara y me pequeño lente 50MM y en lugar de buscar lugares para evadir esa realidad, prefiero valerme de toda esta visión de decadencia para hacer evolucionar mi trabajo fotográfico en torno a estos factores... Todo esto para mi es un ir y venir entre fotografiar la realidad cercana pero al mismo tiempo procurando imprimir mi visión particular, desde la cual encuentro cierta fascinación en mirar como buena parte de este pueblo se transforma en ruinas y se pierde... Hay algo de liberador incluso en la pérdida, supongo... Mientras tanto, sigo adelante queriendo expresar mi compleja percepción del pueblo, sus alegrías y sus tristezas...
Thank you very much for your visit and appreciation!
¡Muchas gracias por pasar y apreciar!
ADDITIONAL TECHNICAL NOTE: Photographs captured with my Nikon D7000 DSLR camera in RAW format, then processed in Adobe Camera RAW for adjustments regarding light, sharpening, contrast and depth... They were then exported to JGP format on which minor modifications such as straightening and adding watermarks were carried out using PhotoScape 3.6.3.
NOTA TÉCNICA ADICIONAL: Fotografias capturadas con mi cámara DSLR Nikon D7000 en formato RAW, procesadas posteriormente en Adobe Camera RAW para ajustes relativos a luz, afilado, contraste y profundidad... Luego fueron exportadas a formato JGP sobre el cual se llevaron a cabo modificaciones menores como enderezado y agregado de marcas de agua usando PhotoScape 3.6.3.
"We make photographs to understand what our lives mean to ourselves." - Ralph Hattersley.
"Hacemos fotografías para comprender lo que nuestras vidas significan para nosotros mismos." - Ralph Hattersley.
Lens: Nikon AF Nikkor 50 mm f/1.8d FX
Lente: Nikon AF Nikkor 50 mm f/1.8d FX