Ok, this is going to be easy to explain (I hope so)...
Ok, esto va a ser fácil de explicar (eso espero)...
Today after breakfast, I took my old Nikon D7000 along with my 55-300mm zoom lens and set out to hit the streets for a few shots.... But just after walking around a bit, I found nothing interesting to photograph in my usual streets.... So I decided to walk towards the west of the village and approach the small river that is the boundary between the village and the mountainous hills..... There was nothing interesting to photograph there either!.... So I decided to sit on the river bank and think a bit about what I could do, so as not to return home without photos.... That's the story of how I ended up taking pictures of the water running between the stones and roots in the river!... ha ha ha ha 😂... And these are the pictures!... 📷😎
Hoy después de desayunar, tomé mi vieja Nikon D7000 junto con mi lente zoom 55-300mm y me dispuse a salir a la calle para hacer unas cuantas fotografías... Pero apenas después de caminar un poco, no encontré nada interesante para fotografiar en mis calles de siempre... Así que decidí caminar hacia el oeste del pueblo y acercarme al pequeño río que hace de limite entre el pueblo y las colinas montañosas.... ¡Allí tampoco había nada interesante que fotografiar!... Así que decidí sentarme en la orilla del río y pensar un poco acerca de que podía hacer, para no regresar a casa sin fotos... ¡Esa es la historia de como terminé haciendo fotografías del agua corriendo entre las piedras y raíces en el río!... ha ha ha 😂.... ¡Y estas son las fotos!... 📷😎
|⬆️| 300mm | F/5.6 | 1/250s | ISO 640 |⬆️|
|⬆️| 270mm | F/5.6 | 1/800s | ISO 320 |⬆️|
|⬆️| 300mm | F/5.6 | 1/160s | ISO 640 |⬆️|
|⬆️| 300mm | F/5.6 | 1/160s | ISO 640 |⬆️|
I have to confess that I shot the first photo towards the water out of sheer boredom.... But when I looked at it in the viewfinder of the camera I was delighted!... I had finally found some pictures to take today!... Then I started playing with the parameters for the capture and taking pictures like the obsessive maniac that I am! 📷😵💫
Tengo que confesar que disparé la primera foto hacia el agua por simple y puro aburrimiento... ¡Pero al mirarla en el visor de la cámara quede encantado!... ¡Finalmente había encontrado algunas fotos para hacer hoy!... Entonces me puse a jugar con los parámetros para la captura y a tomar fotografías como el maniático obsesivo que soy! 📷😵💫
|⬆️| 58mm | F/4.5 | 1/200s | ISO 640 |⬆️|
|⬆️| 260mm | F/5.6 | 1/200s | ISO 640 |⬆️|
|⬆️| 116mm | F/4.8 | 1/250s | ISO 640 |⬆️|
|⬆️| 260mm | F/5.6 | 1/100s | ISO 640 |⬆️|
Thanks to carrying my old 55-300mm lens, I can take pictures with a variety of focal lengths without having to end up with my head and feet in the water 😂📷... I was even able to compose the photos in-camera and avoid further cropping during processing.... This was great fun, I spent more than an hour sitting and standing on the banks of the small river, taking pictures!...
Gracias a llevar mi viejo lente 55-300mm puede hacer fotos con focales variadas sin tener que terminar con la cabeza y los pies metidos en el agua... Inclusive pude componer las fotos en la cámara y evitarme posteriores recortes durante el procesado 😂📷... ¡Esto fue muy divertido, estuve más de una hora sentado y de pie en las orillas del pequeño río, haciendo fotos!...
|⬆️| 300mm | F/5.6 | 1/160s | ISO 640 |⬆️|
|⬆️| 220mm | F/5.3 | 1/500s | ISO 500 |⬆️|
|⬆️| 270mm | F/5.6 | 1/200s | ISO 640 |⬆️|
The close-up shots with a focal length above 250mm are my favorites... Looking at that abstract and chaotic effect of the bubbles forming in the foam, I found it a fascinating thing to watch.... I think the shorter focal length shots also look pretty good, but they seem to contain less drama.... So I took more close-up shots instead of the wider angle ones!...
Las tomas cerradas con distancia focal por encima de 250mm fueron mis favoritas... Mirar ese efecto abstracto y caótico de las burbujas que se forman en la espuma, me pareció algo fascinante de ver... Pienso que las tomas con menor distancia focal también lucen bastante buenas, pero parecen contener menor dosis de drama... ¡Así que hice más tomas de acercamiento en lugar de las de angulo más abierto!...
|⬆️| 300mm | F/5.6 | 1/160s | ISO 640 |⬆️|
|⬆️| 300mm | F/5.6 | 1/200s | ISO 640 |⬆️|
This can be really entertaining... I think I'll end up visiting more nearby creeks and streams before the dry season comes and they run out of water.... For now, I think I learned something new today as far as photography goes.... And all thanks to being bored!... 😎
Esto de verdad puede ser entretenido... ¡Creo que terminaré visitando más arroyos y riachuelos cercanos antes de que llegue la temporada de sequía y queden sin agua... Por lo pronto, creo que hoy aprendí a hacer algo nuevo en cuanto a fotografía se refiere... ¡Y todo gracias a estar aburrido!...😎
|⬆️| 155mm | F/5.0 | 1/460s | ISO 640 |⬆️|
And a "calm photo" couldn't be missing!... It can't all be water rushing and foaming!.... This nice pair of leaves floating in a quiet little backwater of the river, are my perfect excuse to have a nice photo to close this publication... Thank you all so much for stopping by, thanks for appreciating these images.... See you soon again with more pictures in between... A hug to all of you!
¡Y no podía faltar una "foto en calma"... ¡no todo puede ser agua corriendo y haciendo espuma!... Este lindo par de hojas flotando en un pequeño remanso tranquilo del río, fueron mi excusa perfecta para tener una foto buena para cerrar esta publicación... Muchas gracias a todos por pasar por aquí, gracias por apreciar estas imágenes... Nos veremos pronto nuevamente con más fotografías de por medio... ¡Un abrazo a todos!
Small technical note: All photos captured with a Nikon D7000 camera and the AF-S DX NIKKOR 55-300mm f/4.5-5.6G ED VR lens.... All captures in RAW format and processed in Adobe Camera Raw ... The resulting JPGs were processed with Photoshop CS6 ED and some minor adjustments such as vignetting and watermarks were made with PhotoScape 3.6.1.
Pequeña nota técnica: Todas las fotos capturadas con una cámara Nikon D7000 y el objetivo AF-S DX NIKKOR 55-300mm f/4.5-5.6G ED VR... Todas las capturas en formato RAW y procesadas en Adobe Camera Raw... Los JPG resultantes fueron procesados con Photoshop CS6 ED y algunos ajustes menores como viñetas y marcas de agua fueron hechos con PhotoScape 3.6.1.
"We make photographs to understand what our lives mean to ourselves." - Ralph Hattersley.
"Hacemos fotografías para comprender lo que nuestras vidas significan para nosotros mismos." - Ralph Hattersley.
Cámara: Nikon D7000 | Objetivo: AF-S DX NIKKOR 55-300mm f/4.5-5.6G ED VR
Montalbán, Carabobo, Venezuela.