Post in spanish & english
La calidez de mi hogar
Hace unos días mientras preparaba fotografías para publicar en mi cuenta de instagram e ir sumando mas trabajos a mi portfolio, conseguí estas imágenes que había hecho en mi casa durante una mañana de inspiración.
Estas han sido de las fotografías que mas me han gustado esta semana, son una combinación de elementos normales, comunes y característicos que encontrarías en cualquier casa, pero que transmiten la esencia mas pura de un hogar.
The warmth of my home
A few days ago while preparing photographs to publish on my instagram account and add more work to my portfolio, I got these images that I had made in my house during a morning of inspiration.
These have been the photographs that I liked the most this week, they are a combination of normal, common and characteristic elements that you would find in any house, but that transmit the purest essence of a home.
Elementos que te recuerdan momentos, experiencias, quizá alegres, quizá nostálgicos, pero que sin duda te comunican un sentimiento.
Elements that remind you of moments, experiences, perhaps joyful, perhaps nostalgic, but that undoubtedly communicate a feeling to you.
Creo que le estoy tomando un gran amor a este tipo de fotografía mas pura, que usando recursos sencillos puede comunicar mucho.
Al compartirlas en mis redes pude ver una gran recepción por parte de amistades y diferentes personas que apoyan mi trabajo y me alegró mucho ver que a todos ellos estas fotografías pudieron transmitirles la calidez de un hogar.
I think I'm taking a great love for this kind of purer photography, which using simple resources can communicate a lot.
By sharing them in my networks I could see a great reception from friends and different people who support my work and I was very happy to see that all of them these photographs could convey the warmth of a home.
¿Qué cámara utilicé?
Esta fue la cámara que utilicé para hacer las fotos, una Sony A 330 de 10.2 mpx con un lente 18-55, aunque es un poco vieja es muy buena cámara y he tratado de aprovecharla mucho.
What camera did I use?
This was the camera I used to take the photos, a Sony A 330 10.2 mpx with an 18-55 lens, although it is a bit old it is very good camera and I have tried to get the most out of it.
