Hello friends of Hive, attending the POBphotocontest , which deals with the theme of statues, I want to make my participation with the pictures I took of some wonderful sculptures.

Hola amigos de Hive, atendiendo al concurso fotográfico de POBphotocontest, el cual aborda la temática de estatuas, quiero hacer mi participación con las fotografías que hecho de unas maravillosas esculturas.

Taking photographs of statues is like recording some work carved by the hands of renowned artists, those that are in a museum, only that these are pieces permanently exposed in the stillness of the spaces, these are photographs of statues in a cemetery and a square.

Hacer fotografías de estatuas es como registrar alguna obra tallada por manos de artistas de renombre, esas que se encuentran en algún museo, solo que estas son piezas expuestas de forma permanente en la quietud de los espacios, estas son fotografías de estatuas de un cementerio y de un plaza.

In the cemetery these statues transmit peace, and everyone there enjoys an eternal peace and silence, broken only by the tears and words of those who carry in their hearts these men and women who are in eternal rest. It is an environment in which I like to be, not only because of the peace that is breathed but also because I can appreciate works of art sculpted to accompany those who once loved and were loved.

En el cementerio estas estatuas transmiten paz, y es que todos allí gozan de una paz y un silencio eterno, solamente roto por el llanto y las palabras de quienes llevan en el corazón a estos hombres y mujeres que se encuentran en el descanso eterno. Es un ambiente en el cual me gusta estar, no solo por la paz que se respira sino porque puedo apreciar obras de arte esculpidas para acompañar a quienes una vez amaron y fueron amados.

On the other hand, the statues in the squares are very different, they are usually a representation of the hero, imposing, colossal, a representation of those who fought and died for our freedom and independence, in other words the dead heroes of our happiness.

Por otro lado, las estatuas en las plazas son muy distintas, por lo general son una representación del héroe, imponentes, colosales, una representación de aquellos que lucharon y murieron por nuestra libertad e independencia, en otras palabras los muertos de nuestra felicidad.