ENG
Hello my friends!
A few days ago I was at Praia do Pântano do Sul and I told you about going to take advantage of the late afternoon to take pictures and see a musician friend perform. I told how I stayed at the bar enjoying the sunset, listening to live music, editing the photos on my cell phone and how it felt to be doing all this without being in an office.
Today I'll be back with some more photos from that day of the tour, this time edited on the computer, from the RAW file (since sending via wifi from the camera to the cell phone transfers only a 2mb jpeg).
I take the opportunity to start with the two photos I edited on my cell phone, compared to the edit made on the computer.
See the difference between these images:
Mobile editing with Snapseed app
Computer editing with Photoshop
Notice how, in addition to the change in tonality, we also have more details that are better perceived in the waves of the sea.
Mobile editing with Snapseed app
Computer editing with Photoshop
In this second case, the main difference is in the intensity of the colors and the intensity of the contrast. In the cell phone edition I recovered more shadow areas and in the photoshop edition I chose to keep the dark areas giving more contrast and emphasis on the sunset and colors.
Even having a slightly different direction in the two editions, the editing done in photoshop allows you to work more precisely and in specific areas of the image, whereas the cell phone is a more generic treatment.
I take the opportunity to leave some more of the photos taken that same day, but all edited in photoshop.
And finally, one more photo. This one, made days later, in the late afternoon at Lagoa do Peri.
Photos by Nicolas Carreiro | Photocracia
Hope you like today's selection.
Be well everyone and see you in the next post.
PT-BR
Olá meus amigos!
Alguns dias atrás estive na Praia do Pântano do Sul e contei aqui sobre ter ido aproveitar o final de tarde para fazer fotos e ver a apresentação de um amigo músico. Contei que fiquei no bar apreciando o por do sol, ouvindo a musica ao vivo, editando as fotos no meu celular e sobre a sensação de estar fazendo tudo isso sem estar em um escritório.
Hoje volto com mais algumas fotos desse dia de passeio, desta vez editadas no computador, a partir do arquivo RAW (já que o envio via wifi da camera para o celular transfere apenas um jpeg de 2mb).
Aproveito pra começar com as duas fotos que editei no celular, comparadas com a edição feita no computador.
Vejam a diferença entre estas imagens:
Edição no celular com app Snapseed
Edição no computador com Photoshop
Percebam como, além da mudança de tonalidade, também temos mais detalhes que se percebem melhor nas ondulações do mar.
Edição no celular com app Snapseed
Edição no computador com Photoshop
Neste segundo caso, a principal diferença está na intensidade das cores e na intensidade do contraste. Na edição do celular recuperei mais as áreas de sombra e na edição feita no photshop optei por manter as áreas escuras dando mais contraste e ênfase no por do sol e nas cores.
Mesmo tendo uma direção um pouco diferente nas duas edições, a edição feita no photoshop permite trabalhar de forma mais precisa e em areas especificas da imagem, já a do celular é um tratamento mais genérico.
Aproveito para deixar mais algumas das fotos feitas nesse mesmo dia, porém todas editadas no photoshop.
E para finalizar, mais uma fotografia. Esta, feita dias depois, num final de tarde na Lagoa do Peri.
Fotos por Nicolas Carreiro | Photocracia
Espero que gostem da seleção de hoje.
Fiquem todos bem e nos vemos no próximo post.
