[EN]
Among crowded stalls and voices intertwining in the air, routine turns into a scene.
The man carefully selects fruits, while the woman smiles with the simplicity of someone carrying more than just groceries. Among them, other scattered figures follow their own paths.
The city breathes through its inhabitants, in a moment that will never be repeated in the same way.
This is my entry for the @PhotoFeed Contest, with the theme Street Photography, in round 106.
All the content, pics and editions are of my authorship.
Entre barracas apinhadas e vozes que se entrelaçam no ar, a rotina se transforma em cena.
O homem escolhe frutas com atenção, a mulher sorri com a simplicidade de quem carrega um pouco mais do que apenas compras. Entre outras figuras dispersas seguem seus próprios caminhos.
A cidade respira através de seus habitantes, em um instante que jamais se repetirá da mesma forma.
Essa é a minha participação no @PhotoFeed Contest, com o tema Fotografia de Rua, no round 106.
Todo o conteúdo, imagens e edições são de minha autoria.
