Nuestros gatos son taaaaaaaan lindos! Quisiera poder captar en cámara sus miradas peculiares, como las caras de locos que ponen de vez y cuando y también cuando ponen cara de enojados o medio dormidos.
Ágatha es súper dormilona, muy tranquila. De pronto es más sencillo tomarle fotos a ella que a otros gatos. Aparte hace caras chistosas como de confundida o de gruñona. Tiene ya varios años viajando con nosotros.
Our cats are soooo cute! I wish I could capture on camera their peculiar looks, like the crazy faces they make from time to time and also when they make angry or half asleep faces.
Agatha is super sleepy, very quiet. Suddenly it is easier to take pictures of her than of other cats. She also makes funny faces like confused or grumpy. She has been traveling with us for several years now.
El gato Luna es todo un señorito, siempre quiere estar con nosotros y a veces es un poco demasiado activo. Quiere jugar y atención, aunque a veces puede estar tranquilo muchas horas... Mientras duerme.
Es muy leal y no se separa de nosotros, también es un buen despertador jajaja... Él llegó a nuestras vidas un par de años antes que Ágatha.
Luna the cat is a real gentleman, he always wants to be with us and sometimes he is a bit too active. He wants to play and attention, although sometimes he can be quiet for many hours... While he sleeps.
He is very loyal and does not separate from us, he is also a good alarm clock hahaha.... He came into our lives a couple of years before Agatha.
Les traigo este bonus track! Se llama Princess! Es amistosa y tranquila, le gusta salir a dar la vuelta y se porta bien! Es la gata de una amiga.
Me gustaron sus enormes ojos azules y su cara de loca, aparte como se quedó tranquia mucho rato pude enfocar mejor sus ojos. Hermosa y estilizada, se dejo sacar algunas fotos antes de irse.
I bring you this bonus track! Her name is Princess! She is friendly and calm, she likes to go for a walk and she is well behaved! She is a friend's cat.
I liked her big blue eyes and her crazy face, and since she stayed still for a long time I could focus her eyes better. Beautiful and stylish, she let me take some pictures of her before she left.