I currently live with my brother and my dad, and when I first arrived I was pleasantly surprised to find that there were several pets at home.
If you have followed my blog at some point, you may be aware that I used to raise a lot of animals at home, mostly chickens and several cats. So when I came across this scenario at my brother and father's house, it was great. It is precisely about this that I will talk to you today, about the pets in the house...
Español
Actualmente vivo con mi hermano y mi papá, recién cuando llegué me llevé la grata sorpresa de que había varias mascotas en casa.
Si han seguido mi blog en algún momento, quizás estén enterados de que en mi casa criaba un montón de animales, mas que todo gallinas y varios gatos. Por eso cuando me encontré con este panorama en casa de mi hermano y mi padre, fue genial. Precisamente es acerca de esto que les hablaré hoy, de las mascotas de la casa...
The first ones I will tell you about are Lucy and Luna. Luna is the wolf and Lucy is obviously the little one. They are two very spoiled dogs although Lucy is a bit more bitter and rebellious, although Luna also has her dose of rebelliousness since during the months that I have been living here, she has run away from home several times and almost always we have to go to look for her.
Luckily they are both very tame dogs and have never hurt anyone. In fact, below you can see the two dogs leaning on the door of one of the rooms, waiting for us to give them food.
De las primeras de las que les hablaré es de Lucy y Luna. Luna es la loba y Lucy obviamente es la pequeña. Son dos perritas muy consentidas aunque Lucy es un poco más amargada y rebelde, aunque Luna también tiene su dosis de rebeldía ya que durante los meses que llevo viviendo aquí, se ha escapado varias veces de casa y casi siempre hay que ir a buscarla.
Por suerte las dos son perritas muy mansas y nunca le han hecho daño a nadie. De hecho, abajo pueden ver a las dos perritas asomadas en la puerta de uno de los cuartos, esperando que les demos comida.
Another pet around here is Rocko. Yes, he's not my brother's or my dad's, he belongs to the neighbor, but Rocko, despite having that bad dog look, is one of the most charming and tame dogs you can meet (at least with us).
Otra mascota que hay por acá es Rocko. Si, no es de mi hermano ni de mi papá, mas bien es de la vecina, pero Rocko a pesar de tener esa apariencia de perro malo, es uno de los perros más encantadores y mansos que puedes conocer (al menos con nosotros).
He is afraid of water, he is afraid of Lucy (yes, the little dog) and when he has escaped with Luna, he ends up being beaten and mistreated by the other dogs in the street, because that happened to him once when he escaped with Luna, he arrived very beaten.
As I said, he is the neighbor's dog, but he is almost always accompanying Luna (his girlfriend) and Lucy, the toxic one, so we could also say that he is a member of the family, like a distant relative.
Le tiene miedo al agua, le tiene miedo a Lucy (si, a la perrita pequeña) y cuando se ha escapado con Luna, termina siendo golpeado y maltratado por los otros perros de la calle, porque le pasó eso una vez cuando se escapó con luna, llegó muy golpeado.
Como dije, es el perro de la vecina, pero casi siempre está acompañando a Luna (su novia) y a Lucy, la tóxica, así que también podríamos decir que es miembro de la familia, como un familiar lejano.
On the other hand at home there are also this pair of Australian parakeets. My brother has never named them, so for now we will call them the nameless ones. As you can see they are in a small cage and I personally don't like to have this kind of animals in captivity, because they are birds and they are made to fly.
Unfortunately all their life they have lived like this, in cages, so if they are released it is possible that they will die because they don't know how to find food.
Por otra parte en casa también están este par de pericos australianos. Mi hermano nunca les ha puesto nombre, así que por ahora los llamaremos los sin nombre. Como pueden ver están en una pequeña jaula y a mi personalmente no me gusta tener este tipo de animales en cautiverio, porque son aves y están hechas para volar.
Lamentablemente toda su vida han vivido así, en jaulas, así que si se liberan es posible que mueran por no saber encontrar comida.
However, here they are at home and you have to take care of them too. They are very cute to look at and easy to take care of too, although you have to give them their vitamins, their calcium, their food and change their water every once in a while.
Mind you, this lovely couple sleeps inside the house during the night and then we take them out to the front of the house during the day. And as you can see they have a little nest house in the back of the house, this one is very small so I plan to make a bigger one to see if they can nest and have little budgie babies.
A pesar de todo aquí están en casa y también hay que cuidarlos. Son muy lindos de ver y fácil de cuidar también, aunque hay que darle sus vitaminas, su calcio, su alimento y cambiarles el agua cada vez.
Eso sí, esta pareja encantadora duerme dentro de la casa durante la noche y luego los sacamos al frente de la casa durante el día. Y como pueden ver tiene una pequeña casa al fondo para nido, esta es muy pequeña así que planeo hacerle una más grande para ver si logran hacer nido y tener pequeños hijos periquitos.
Going back to the dogs, I am very much a walker with Luna, as I like to walk her and go out with both her and Lucy. I almost always go out with my brother to walk them, as we go to a huge park in the city that I will tell you more about later.
Volviendo a los perros, soy muy de salir a pasear con Luna, pues me gusta pasearla y salir tanto con ella como con Lucy. Casi siempre salgo con mi hermano a pasearlas, pues vamos a un enorme parque que hay en la ciudad del que les hablaré más adelante.
This park is special for dogs, as many people from the city take their dogs for a walk here, where there is also a shelter for street dogs and a lot of spaces dedicated to dogs.
It is a beautiful place that I will also tell you about another time, however, here you can see a series of photos I took of some of the dogs that are in the shelter.
Este parque es especial para perros, pues muchas personas de la ciudad llevan a sus perros a pasear aquí, donde además hay un refugio para perros de la calle y un montón de espacios dedicados a los perros.
Es un lugar hermoso del que también les hablaré en otra ocasión, sin embargo, aquí pueden ver una serie de fotos que tomé de algunos de los perros que están en el refugio.
As you can see, whether in Venezuela or in Ecuador, I still like animals and I enjoy their company very much. I am glad that these little ones are in the house where I am.
Well friends, that's all for now. I invite you to leave your opinions below in the comments, as always I will be happy to read them. I hope soon to be able to share more posts the pets. Without more to add, I say goodbye then...
See you next time!
Como ven, sea en Venezuela o en Ecuador, los animales siguen gustándome y disfruto mucho de la compañía de estos. Estoy contento de que estén estos pequeños en la casa en la que estoy.
Bien amigos, esto ha sido todo por ahora. Los invito a dejar sus opiniones abajo en los comentarios, como siempre estaré encantado de leerlos. Espero pronto poder compartir más publicaciones las mascotas. Sin más que agregar, me despido entonces...
¡Hasta la próxima!