Prrrr... Lorito (Eng-Esp)

in #hive-19670811 months ago



clqxvrxu003njtkszavxa6sjn_IMG20230405082151_00.webp
clqxvs9tf052s17szemk698m1_IMG20230405082156_00.webp
clqxvsqrr03nmtksz0pdsh05h_IMG20230405082152_00.webp
clqxvt72r03nptkszdd0g21eo_IMG20230405082147_00.webp
clqxvtnpc052v17sz0af71s3k_IMG20230405082252_00.webp
clqxvu3sg03nttkszc54ja5p0_IMG20230405082251_00.webp
clqxvucq803nwtksz83jz59yv_IMG20230329184647_00.webp

English 🐦

Good morning, friends! 🤗 Happy mid-week. I wish your days go very well in the company of our furry friends. Those who make us happy by giving us so many special moments by their side.

I consider myself a faithful animal lover. I tend to be very sensitive when it comes to animals. Since I was a child I have been, as well as my siblings. It is inevitable that in our house there is a puppy or a kitten. And it is just as inevitable that when we visit any house we get attached to the pet, if there is one.

In this case my husband and I went to visit a town in the state where we live. It is customary for the people there to have many animals, as it is a livestock and agricultural area. So the house where we arrived had many animals, from ducks, chickens and rabbits, to dogs, a macaw and a parrot. You know... I got attached to all of them 😅

The peculiar thing about the parrot is that when we arrived he sang and talked from a tree where we could not see him. Since he is green, he camouflaged himself very well among so much green. I looked for him insistently because I wanted to take pictures and give him some food. Until I found him happily among the branches and green leaves of a guava tree. He, fearful, did not come very close to us. It seems he is not used to seeing so many people. So I set myself the task of gaining his trust during those days we were there.

In the mornings he talked, sang and whistled, but nothing to make him my friend.

The day we were leaving for home I went over to call him and say goodbye. I offered him some of the dough from the arepas we ate and he immediately came down to meet me but still cautiously. I think the pictures capture the beauty of the moment very well. He made very funny expressions in each one of them that every time I see them, they make my life happy and make me want to go back there soon 💜

Español 🐦

¡Buenísimos días, amigos! Feliz mitad de semana. Deseo que sus días vayan muy bien en compañía de nuestros peludos amigos. Esos que nos hacen felices al regalarnos tantos momentos especiales a su lado.

Yo me considero una fiel amante de los animales. Tiendo a ser muy sensible cuando de animalitos se trata. Desde niña lo he sido, al igual que mis hermanos. Es inevitable que en nuestra casa haya un perrito o un gatico. Y es igual de inevitable que al llegar de visita a cualquier casa nos encariñemos con la mascota, si la hay.

En este caso mi esposo y yo fuimos de visita a un pueblo del estado en donde vivimos. Es costumbre que las personas de allí tengan muchos animales, pues es zona ganadera y agrícola. Así que la casa en donde llegamos había muchos animales, desde patos, gallinas y conejos, hasta perros, una guacamaya y un loro. Ya saben... Me encariñé con todos 😅

Lo peculiar del loro es que cuando llegamos él cantaba y hablaba desde un árbol donde no podíamos verlo. Como es verde se camuflaba muy bien entre tanto verde. Yo lo busqué con insistencia porque quería tomarle fotos y darle algo de comida. Hasta que lo conseguí dichoso entre las ramas y hojas verdes de un árbol de guayaba. Él, temeroso, no se nos acercó mucho. Parece que no está acostumbrado a ver tanta gente. Así que mi di a la tarea de ganarme su confianza durante esos días que estuvimos ahí.

En las mañanas él hablaba, cantaba y silbaba, pero nada que conseguía que fuera mi amigo.

El día que ya partíamos a casa me acerqué para llamarlo y despedirme de él. Le ofrecí algo de la masa de las arepas que comimos y bajó inmediatamente a mi encuentro pero igual con cautela. Creo que las fotos captan muy bien lo bonito del momento. Él hizo expresiones muy graciosas en cada una de ellas que cada vez que las veo, alegran mi vida y me hacen querer volver ahí pronto 💜


Text of my authorship. The photos are my own, taken with my Realme 7 phone. Editing with the Liketu editor.
Text translated using DeepL.com


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

@purpleglitter hermosas fotos, transmiten alegría y calidez. Es maravilloso ver a las aves en su habitad y no en una jaula, gracias por mostrarlo 😍❤️.

Verdaderamente. Es algo bonito de ver. Ella estaba dichosa y hermosa de aquí para allá sin que nada la detuviera. Solo pendiente de comer y cantar 😄 Gracias mi bella por acercarte y comentar 💟

Es bonito poder conectarse con los animales y más si es con un lorito tan bonito. Ellos suelen ser cautelosos, aunque si te logras ganar su confianza, entonces tienes un aliado fiel de por vida.

¡Ay si vale! 🤩 son demasiado lindos. A este pequeño amigo me lo gané con comida y paciencia. Espero que cuando regrese no me haya olvidado ya 😸 Gracias por tomarte el tiempo para comentarme, amigo. Saludos!