English
Русский
This is Chickenmouse. I named her so because the feather crest on her head makes her look a wee bit like a tufted titmouse. She is also quite small, but not small enough to be a bantam.
Это Острохохлая курица. Я назвала её так потому, что хохолок из перьев у неё на голове делает её немного похожей на острохохлую синицу. Она тоже довольно маленькая, но не настолько, чтобы быть бентамкой.
Chickenmouse doesn't live in the brood shed, but in another coop. The brood shed is quite full at the moment, as you'll see in a later post. I isolated her and her six chicks from the other chickens with some spare wire fence.
Острохохлая курица живёт не в сарае для выводка, а в другом курятнике. Сарай для выводок довольно переполнен на данный момент, как вы увидите в будущем посте. Я изолировал её и её шестерых цыплят от других кур каким-то запасным проволочным забором.
After a week, I let them outside.
Через неделю я выпускаю их на улицу.
I will take a break from sharing pictures of birds. I am waiting to take delivery of a part for my lathe, so maybe I'll share some machining work next. If not, maybe something a wee bit saucy (you'll see what I mean).
Я сделаю перерыв в том, чтобы делиться фотографиями птиц. Я жду, когда мне доставят компонент для моего токарного станка, так что, возможно, в следующий раз я поделюсь некоторыми деталями обработки резанием. Если нет, то, может быть, что-нибудь немного нахальное (вы поймете, что я имею в виду).
