Nie jest tajemnicą, że koty uwielbiają pudła. Często zamawiam zakupy online, więc stale pojawiają się w naszym domu. Leon zawsze do nich wskakuje, gryzie je i po 2 dniach się nudzi, więc można je bez wyrzutów sumienia wyrzucić.
To pudło jest jednak zupełnie inne. Nasz kot postanowił w nim zamieszkać i tak mieszka już trzeci tydzień. Nie mam pojęcia, co takiego w tym pudle jest, że się jeszcze nie znudziło. Zagraca mieszkanie, ale przecież nie wyrzucimy koteczkowi domu.
Oczywiście Leon ma specjalny koci domek, drapak, milion zabawek i przy okazji różnych zakupów miał przeróżne pudła. To jednak pokochał. Już się pogodziliśmy, że zostanie z nami chyba na wieki. Nawet kocem przykryliśmy, żeby było milej. I tak żyjemy, ja, żona, Leon i pudło.
[ENG]
It's no secret that cats love boxes. I often order online shopping, so they constantly appear in our house. Leon always jumps into them, chews on them and gets bored after 2 days, so you can throw them away without remorse.
This box, however, is completely different. Our cat decided to live in it and so he has been living in it for the third week. I have no idea what's so special about this box that it hasn't gotten bored yet. It clutters the apartment, but after all, we will not throw the kitty out of the house.
Of course, Leon has a special cat house, a scratching post, a million toys, and on the occasion of various purchases he had various boxes. This, however, he loved. We have already accepted that he will probably stay with us forever. We even covered it with a blanket to make it nicer. And so we live, me, the wife, Leon and the box.
