ENG.
Evening is coming.
The moor is alive.
Happy frogs are starting their concert.
Old trees are listening.
The wind caresses all grasses.
The mystery of nature can be discovered
in every little creature
and in every breath of season.
Igor Marynowski: poetry and restoration of photo from 1938 year (Poland)
PL.
Zbliża się do nas wieczór.
Torfowisko żyje.
Szczęśliwe żaby rozpoczynają swój koncert.
Stare drzewa słuchają.
Wiatr pieści wszystkie trawy.
Tajemnicę przyrody można odkryć
w każdym małym stworzeniu
i w każdym oddechu sezonu.
Igor Marynowski: poezja i restauracja zdjęcia (1938, Polska)