The day I went for a walk on the road south of town, I came back home with a lot of pictures very good to spend long hours editing in front of my PC and delight myself looking at the bucolic atmosphere of those places over and over again until I had enough... For those of you who haven't seen the first publication of photos of this place, you can appreciate it by CLICKING HERE... Today I brought a dozen more photos. It is fascinating for me to go through my archives and realize that I have taken more photos than I thought... This is a rural area which I can categorize as “profusely photographic” and these photos below attest to that...
El día que fui a caminar en la carretera al sur del pueblo, volví a casa con una gran cantidad de fotografías muy buenas para pasar largas horas editando en frente de mi PC y deleitarme mirando la bucólica atmósfera de esos lugares una y otra vez hasta el hartazgo... Para aquellos de ustedes que no hayan visto la primera publicación de fotos de este lugar, pueden apreciarla haciendo CLICK AQUI... Hoy traje una docena de fotos más. Es fascinante para mi revisar mis archivos y percatarme de haber hecho más fotos de las que pensaba... Esta es un área rural la cual puedo catalogar como de "profusamente fotográfica" y estas fotos a continuación así lo atestiguan...
While I'm editing these photos, I realize that turning them to black and white gives me a fascinating vision of how the human elements and the natural converge in a charming symbiosis, molding the landscape in a very particular way... Finding and highlighting the shapes, the lines, the depth in each photo, is really a pleasure to manage RAW files in a frank, relaxed and sometimes a little parsimonious way... It's almost like walking again on those foggy roads!... This is how I like to feel and live my photography hobby... This all sounds rather romantic, but that's why I changed my way of life, I guess...
Mientras estoy editando estas fotos, me percato de que virar estas al blanco y negro me proporciona una visión fascinante de como los elementos humanos y lo natural convergen en una simbiosis encantadora, moldeando el paisaje de forma que muy particular... Encontrar y resaltar las formas, las lineas, la profundidad en cada foto, es realmente un placer a la hora de gestionar sobre los archivos RAW de manera franca, distendida y a veces un poco parsimoniosa... ¡Es casi como volver a caminar en esos caminos repletos de niebla!... Así es como me gusta sentir y vivir mi afición por la fotografía... Todo esto suena bastante romántico, pero para eso fue que cambié mi manera de vivir, supongo...
This post is my entry to today's #monomad challenge!... Thank you very much for your visit and appreciation!
¡Esta publicación es mi entrada al reto #monomad de hoy!... ¡Muchas gracias por pasar y apreciar!
ADDITIONAL TECHNICAL NOTE: Photographs captured with my Nikon D7000 DSLR camera in RAW format, then processed in Adobe Camera RAW for adjustments regarding light, sharpening, contrast and depth... They were then exported to JGP format on which minor modifications such as straightening and adding watermarks were carried out using PhotoScape 3.6.3.
NOTA TÉCNICA ADICIONAL: Fotografias capturadas con mi cámara DSLR Nikon D7000 en formato RAW, procesadas posteriormente en Adobe Camera RAW para ajustes relativos a luz, afilado, contraste y profundidad... Luego fueron exportadas a formato JGP sobre el cual se llevaron a cabo modificaciones menores como enderezado y agregado de marcas de agua usando PhotoScape 3.6.3.
"We make photographs to understand what our lives mean to ourselves." - Ralph Hattersley.
"Hacemos fotografías para comprender lo que nuestras vidas significan para nosotros mismos." - Ralph Hattersley.
Lens: Nikon AF Nikkor 50 mm f/1.8d FX
Lente: Nikon AF Nikkor 50 mm f/1.8d FX