ENG/ESP Lunch: Delicious ground beef and salad. Almuerzo: Deliciosa carne molida y ensalada.

in #hive-1000673 years ago

Lunch: Delicious ground beef and salad.


img_0.2958713247697506.jpg

separadores-144.png

Hey fellow diners, I'm with you to share a small part of my culinary art 😁 since they left me in charge of today's lunch, and since I like cooking I wanted to surprise my children and wife with a simple and quick lunch to prepare, it is a ground beef dish, accompanied with cooked salad and rice. It is a very simple and easy dish to prepare, so in this post I show you how to prepare it.
Que tal amigos comensales, estoy con uds para compartir una pequeña parte de mi arte culinario 😁 ya que me dejaron a cargo de el almuerzo de hoy, y como me gusta la cocina quise sorprender a mis pequeños y esposa con un almuerzo sencillo y rápido de preparar, se trata de un plato de carne molida, acompañado con ensalada cocida y arroz es un plato muy sencillo y fácil de preparar, así que en este post les muestro como lo prepare.

separadores-144.png

Ingredients

  • For the salad

  • 1 carrot

  • 2 potatoes

  • 1 beet

  • 2 tbsp mayonnaise

  • For the meat

  • ½ kilo of ground meat

  • 1 onion

  • Celery sticks Spain

  • 3 garlic cloves

  • spices

Ingredientes

  • Para la ensalada

  • 1 zanahoria

  • 2 papas

  • 1 remolacha

  • 2 cda de mayonesa

  • Para la carne

  • ½ kilo de carne molida

  • 1 cebolla

  • Ramitas de apio España

  • 3 dientes de ajo

  • especias

  • sal al gusto

img_0.06054924015079321.jpg

img_0.5076311941543541.jpg

separadores-144.png

I began by chopping the ingredients of the salad into squares, then we took it to the fire in a pot with water that completely covered them, let it boil and soften the vegetables, once we reached that point we removed from the fire, strained in water and let stand for about 10 minutes, after that time we integrate the mayonnaise very well and let stand in the fridge.

Comencé picando en cuadros los ingredientes de la ensalada, luego lo llevamos al fuego en una olla con agua que los cubra en su totalidad, dejamos que hierva y ablanden las verduras, una vez llegado a ese punto retiramos del fuego, colamos en agua y dejamos reposar por unos 10 minutos, pasado ese tiempo integramos muy bien la mayonesa y dejamos reposar en la nevera.

separadores-144.png

While the salad is in the fridge, we start with the meat, with the celery onion and the finely chopped garlic we take it to the fire to fry for about 3 minutes, once that time has passed we add the meat along with the spices and continue stirring very well

Mientras la ensalada está en la nevera, comenzamos con la carne, con la cebolla celery y el ajo picado finamente lo llevamos al fuego a sofreír por uno 3 minutos, una vez pasado ese tiempo agregamos la carne junto con las especias y continuamos removiendo muy bien

img_0.20562093618754515.jpg

img_0.9678541796359992.jpg

img_0.9104784592567254.jpg

separadores-144.png

After about 15 minutes of cooking between the meat and the rice, we remove from the heat and it is time to serve our dish and enjoy a good family lunch. Below I show you the final result of our lunch.,

Luego de unos 15 minutos de cocción entre le carne y el arroz retiramos del fuego y es hora de servir nuestro plato y disfrutar de un buen almuerzo en familia. A continuación les muestro el resultado final de nuestro almuerzo.,

separadores-144.png

Final result

img_0.5894539825339171.jpg

img_0.7497763873619526.jpg

img_0.22540051158237226.jpg

separadores-144.png

Grateful for your visit to my post, God bless you greatly and see you another time

Agradecido de su visita a mi post, Dios los bendiga grandemente y nos vemos en otra oportunidad

This post is translated by android app Google translate

All photos were taken by my Alcatel 1v Smartphone

Sort:  

Hola! Bienvenido a la comunidad, tu plato se ve muy rico, me encanta la ensalada cocida, es de mis favoritas.

Me gusta que todas las fotos de la receta son propias, pero allí tienes la última, la que usas como bandera final, esta tiene marca de agua, lo qie quiere decir que no es de uso libre. Te recomiendo que la edites, si es posible quitala o cambia por otra que sea de uso libre.

Espero ver más recetas suyas por aquí.

Hola muchas gracias por visitar mi post y me contenta que te haya gustado. Y sobre la imagen final te confieso que siempre la eh usado en todos los post de comida, y hasta ahora me doy cuenta que tiene marca de agua porque me dijiste, me puse a detallarla y tienes razón. No acostumbro a usar imágenes con marca de agua, porque sé que eso no se puede hacer, y público mis post desde el teléfono no se distingue bien. Gracias nuevamente por la acotación. Que tengas una feliz y bendecida tarde.

Gracias por tomar en cuenta las recomendaciones! 😉

Congratulations @angdavid21! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You got more than 600 replies.
Your next target is to reach 700 replies.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP