Hello beautiful Hive music community! we are in the 94th week of the event that brings together the global community for harmony and world peace through live music: the Hive [Openmic] (https://peakd.com/hive-105786/@hiveopenmic/hive-open-mic-94-worldwide-live-music-event).
Thanks to @hiveopenmic, @cabelindsay for bring us this cool initiative that join musicians from all the world every week and @ocd for the support to this beautiful community.
The chosen theme was "Ethics and Freedom", a very deep theme that touches on fundamental values of the human being. To represent this theme I was inspired by the song "Free I am" from Frozen.
Elsa, the main character, due to her powers was a girl who had to live for a long time repressed hiding who she was, which kept her captive preventing her from shining and using her power for the common good.
And I wonder how many times we have been like repressed children, always trying to be "good guys" to be accepted by others, conforming to the demands of others or society, preventing us from shining and bringing out the light that we all carry inside.
Here I do not mean that we should stop doing good, but rather that we should accept and love ourselves as we are and find that which gives us happiness and brings us well-being in order to live in freedom and to be able to contribute through our gifts and talents to a freer and fuller world.
I really enjoyed performing this interpretation, which has a higher degree of difficulty compared to my previous pieces, besides Frozen is one of my favorite Disney movies. I was a bit nervous at the beginning but I think I achieved a good result.
I hope you enjoy my interpretation as well, with much love to all of you 💙.
LETRA
(Tini's version)
The snow paints the mountain today
There are no footprints to follow
And loneliness
A kingdom and the queen lives in me
The wind roars and there's a storm within me
A storm that came out of me
What's in you, don't let it show
Good girl you must always be
You must not open your heart
For it's already opened
Free I am, free I am
I can't hide it anymore
Free I am, free I am
Freedom with no turning back
And firm like this
I stand here
Free I am, free I am
The cold is part of me too
Looking into the distance
Everything is small
And the fears that bound me
Far away I left them
Far away, you do me good
I can breathe now
I know, I gave up everything
But at last I feel at peace
Free I am, free I am
I can't hide it anymore
Free I am, free I am
Freedom without turning back
And firm like this
I'm left here
Free I am, free I am
The cold is part of me too
Strong, cold
I chose this life
Don't follow me
Behind is the past
Snow covered it
Free I am, free I am
I can't hide it anymore
Free I am, free I am
Freedom with no turning back
And firm like this
I stand here
Free I am, free I am
The cold is part of me too
Ooh, ooh, ooh, ooh
Free I am
Oh, uoh
Freedom
Free I am, free I am
Uh, uh, uh
Free I am
❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️
¡Hola hermosa comunidad musical de Hive! estamos en la semana 94 del evento que reúne a la comunidad global por la armonía y la paz mundial a través de la música en vivo: el Hive Openmic
El tema escogido fue "Ética y Libertad", a decir verdad un tema bastante profundo que toca valores fundamentales del ser humano. Para representar este tema me inspiré en la canción "Libre Soy" de Frozen.
Elsa, la protagonista, debido a sus poderes fue una niña que tuvo vivir por mucho tiempo reprimida ocultando quién era, lo cual la mantenía cautiva impidiendo que brillará y utilizará su poder para el bien común.
Y yo me pregunto cuántas veces hemos sido cómo niños reprimidos, tratando siempre de ser "chicos buenos" para ser aceptados por los demás, amoldandonos a las exigencias de otros o de la sociedad, impidiendonos brillar y sacar esa luz que todos llevamos dentro.
Aquí no me refiero a que dejemos de hacer el bien, sino más bien que debemos aceptarnos y amarnos tal cual somos y encontrar eso que nos da felicidad y nos produce bienestar para poder vivir en libertad y poder contribuir a través de nuestros dones y talentos a un mundo más libre y pleno.
Me gustó mucho realizar está interpretación, que tiene un mayor grado de dificultad en comparación con mis piezas anteriores, aparte que Frozen es una de mis películas favoritas de Disney. Al principio estaba un poco nerviosa pero creo logré un buen resultado.
Espero disfruten también mi interpretación, con mucho cariño para todos ustedes 💙
LETRA
(Versión de Tini)
La nieve pinta la montaña hoy
No hay huellas que seguir
Y la soledad
Un reino y la reina vive en mí
El viento ruge y hay tormenta en mi interior
Una tempestad que de mí salió
Lo que hay en ti, no dejes ver
Buena chica tú siempre debes ser
No has de abrir tu corazón
Pues ya se abrió
Libre soy, libre soy
No puedo ocultarlo más
Libre soy, libre soy
Libertad sin vuelta atrás
Y firme así
Me quedó aquí
Libre soy, libre soy
El frío es parte también de mí
Mirando a la distancia
Pequeño todo es
Y los miedos que me ataban
Muy lejos los dejé
Lejanía, me haces bien
Ya puedo respirar
Lo sé, a todo renuncié
Pero al fin me siento en paz
Libre soy, libre soy
No puedo ocultarlo más
Libre soy, libre soy
Libertad si vuelta atrás
Y firme así
Me quedó aquí
Libre soy, libre soy
El frío es parte también de mí
Fuerte, fría
Escogí esta vida
No me sigas
Atrás está el pasado
Nieve lo cubrió
Libre soy, libre soy
No puedo ocultarlo más
Libre soy, libre soy
Libertad sin vuelta atrás
Y firme así
Me quedo aquí
Libre soy, libre soy
El frío es parte también de mí
Uoh, uoh, uoh
Libre soy
Oh, uoh
Libertad
Libre soy, libre soy
Uh, uh, uh
Libre soy
❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️
CREDITS / CRÉDITOS
Song composed by Kristen Anderson-lopez / Robert J Lopez
Letra de Libre soy - Sencillo © Walt Disney Music Company, Wonderland Music Co. Inc.
Edited in Inshot app
Translated with www.DeepL.com/Translator
