[ESP-ENG] Te muestro cómo preparé Deliciosos Bollitos Pelones, Plato Tradicional Venezolano 👨🏼‍🍳🇻🇪/I show you how I prepared Delicious Bollitos Pelones, Traditional Venezuelan Dish 👨🏼‍🍳🇻🇪

in #hive-1205863 years ago

Buenas noches amigos de Foodies Bee Hive, ya comienza el fin de semana y es propicia la ocasión para mostrarles mi receta de este día, es un plato Tradicional Venezolano, se trata de Bollos pelones, recuerdo que mi abuela materna lo hacía siempre, sobre todo para la cena, esta preparación se hace con harina de maíz y un relleno de carne sofrita, queda deliciosa y aquí les mostraré el paso a paso.

Good evening friends of Foodies Bee Hive, the weekend is already beginning and it is a good opportunity to show you my recipe for this day, it is a Traditional Venezuelan dish, it is Bollos pelones, I remember that my maternal grandmother always made it, especially for dinner, this preparation is made with corn flour and a stuffing of fried meat, it is delicious and here I will show you the step by step.

addtext_04_22_05.19.49.jpg

Receta: Deliciosos Bollitos Pelones, Plato Tradicional Venezolano 👨🏼‍🍳🇻🇪

Ingredientes

Para el relleno
300 gr de carne molida
Cebolla
Ají
Ajo
Cilantro
Calabacín
1 cucharada de aceite
Sal, orégano y color a gusto
Para la masa
2 tazas de harina de maíz
2 1/2 taza de agua
Sal a gusto

Recipe: Delicious Bollitos Pelones, Traditional Venezuelan Dish 👨🏼‍🍳🇻🇪

Ingredients

For the filling
300 gr of ground meat
Onion
Chili pepper
Garlic
Cilantro
Zucchini
1 tablespoon of oil
Salt, oregano and color to taste
For the mass
2 cups of cornmeal
2 1/2 cups of water
Salt to taste

img_20220422_101829.jpg

Paso a Paso/Step by Step

Para el relleno

Paso 1

Primero vamos a lavar y cortar en cuadritos pequeños la cebolla, ají, ajo y cilantro.

For the filling

Step 1

First we are going to wash and cut the onion, chili, garlic and cilantro into small squares.

img_20220422_103312.jpg

Paso 2
Luego calentar una sartén agregar la cucharada de aceite y los aliños cortados en cuadritos, sofreír.

Step 2

Then heat a pan add the tablespoon of oil and the dressings cut into squares, fry

img_20220422_103720.jpg

Paso 3
Después agregar la carne, con la sal, orégano y color, remover de vez en cuando, cocinar a fuego bajo.

Step 3
Then add the meat, with the salt, oregano and color, stir from time to time, cook over low heat.

img_20220422_104629.jpg

Paso 4
Luego vamos a lavar y cortar en calabacín en cuadros pequeños, agregar a la preparación, agregar también agua y cocinar hasta que el calabacín se ablande, retirar del fuego.

Step 4
Then we are going to wash and cut the zucchini into small squares, add to the preparation, also add water and cook until the zucchini softens, remove from heat.

img_20220422_105855.jpg

img_20220422_112253.jpg

Para la masa
Paso 1
En un recipiente agregar la harina, sal y agua, amasar hasta obtener una masa suave y homogénea.

For the mass
Step 1
In a bowl add the flour, salt and water, knead until you get a smooth and homogeneous dough.

img_20220422_110938.jpg

Para realizar los bollos pelones

Paso 1

Tomamos una porción de la masa, le damos forma redonda y hacemos un hueco en el centro, allí agregamos el relleno, hasta que quede colmado, cerrar con la misma masa.

To make the buns

Step 1

We take a portion of the dough, we give it a round shape and we make a hole in the center, there we add the filling, until it is full, close with the same dough.

2022_04_22_19_49_35_729.jpg

Paso 2
Ponemos en una olla suficiente agua, al hervir agregar los bollos y cocinar de 10 a 15 minutos, retirar del agua y listo para servir.

Step 2
We put enough water in a pot, when it boils add the buns and cook for 10 to 15 minutes, remove from the water and ready to serve.

img_20220422_121559.jpg

A degustar!

img_20220422_133448.jpg

img_20220422_133523.jpg

Hasta aquí mi receta de este día amigos, espero les guste y lo pongan en práctica, muchas gracias por el apoyo. Saludos.

So far my recipe for this day friends, I hope you like it and put it into practice, thank you very much for the support. Greetings.

Todas las imágenes son de mi autoria por @alexanderodulfo, tomadas especialmente para esta publicación.

All images are my own by @alexanderodulfo, taken especially for this publication.

Sort:  

Que rico bollos pelones aquí en mi tierra es muy tradicional

Guaooo hace mucho que no me como unos, de chamo mi mamá los preparaba algo similar 😊

I never hear about bollos pellonas but it looks like a super yummy dish, happy to know it

Manually curated by brumest from the @qurator Team. Keep up the good work!