Hello,
In today's content, I will tell you about a historical place. Subaşı bath, located in Konya's Sille neighborhood, is a magnificent place frequented by tourists. The location of the bath is about 10 km from the district center. It is possible to go here with your private car or public buses. Now let's take a closer look at this place together.
Merhaba,
Bugünkü içeriğimde tarihi bir mekandan bahsedeceğim sizlere. Konya'nın Sille Mahallesi'nde yer alan Subaşı hamamı turistlerin uğrak noktası, muhteşem bir yer. Hamamın bulunduğu yer ilçe merkezinden yaklaşık 10 km uzaklıkta. Özel aracınızla ya da halk otobüsleri ile buraya gitmeniz mümkün. Gelin şimdi hep beraber buraya daha yakından bakalım.
It is not known exactly when the Subaşı Bath was built. But it is estimated to have been built in 1800. Stones were used in the structure specific to those years. When you look at the general view from a distance, the domes and the ventilation parts on the domes attract attention.
Subaşı Hamamı'nın ne zaman yapıldığı kesin olarak bilinmiyor. Fakat 1800 yıllarda yapıldığı tahmin ediliyor. O yıllara özgü olarak yapıda taşlar kullanılmış. Uzaktan genel görüntüsüne baktığınızda kubbeleri ve kubbelerin üzerinde bulunan havalandırma kısımları dikkat çekiyor.
When I approached the bathhouse, a nice surprise was waiting for me. The children were chatting at the top of the bath. When I went up to them, I greeted them. The children were in the same age group as my students. I have been observing the behavior of children in this age group for many years.
Hamamın olduğu yere yaklaştığımda beni güzel bir sürpriz bekliyordu. Çocuklar hamamın en tepesine çıkmış sohbet ediyorlardı. Yanlarına gittiğimde onlara selam verdim. Çocuklar benim öğrencilerimle aynı yaş grubundaydı. O nedenle onlarla çabuk iletişim kurdum. Bu yaş grubundaki çocukların davranış şekillerini uzun yıllardır gözlemliyorum.
After taking some photos of the children, I went over to them and they offered me something to drink. When people saw me with the children, they started taking pictures of us. It was quite a fun moment. The children had also taken their little dog up there. I took a few photos to immortalize these moments. Then I warned the children about the height and left.
Çocukların birkaç fotoğrafını çektikten sonra yanlarına gittim. Bana içecek bir şeyler ikram ettiler. Beni çocukların yanında gören insanlar o sırada fotoğraflarımızı çekmeye başladı. Oldukça eğlenceli anlardı. Çocuklar küçük köpeklerini de yukarıya çıkarmışlardı. Bu anları ölümsüzleştirmek için birkaç fotoğraf da ben çektirdim. Daha sonra çocukları yükseklik konusunda uyarıp oradan ayrıldım.
These baths were very common in Ottoman times. People attached great importance to cleanliness. Apart from cleaning, hammams are ideal places to spend a pleasant time. I visit today's modern baths whenever I can, but if there is a historical bathhouse near me, that is my priority. I hope such places are restored and opened.
Osmanlı zamanında bu hamamlar çok yaygınmış. İnsanlar temizliğe çok önem veriyormuş. Temizlik dışında hamamlar keyifli zaman geçirmek içinde ideal yerler. Günümüzün modern yapıdaki hamamlarına fırsat buldukça gidiyorum. Fakat yakınımda tarihi bir hamam varsa önceliğim o oluyor. Umarım bu tür yerler restore edilip açılır.
I had a very pleasant time in this historical bathhouse on my way. I couldn't visit it because it was closed at the time. I can only imagine what the interior was like as it has a similar architecture to the historical bathhouses I have seen before.
At the end of my content, I wish you all a healthy and happy new year. Stay in love.
Yolumun üzerindeki bu tarihi hamamda oldukça keyifli vakit geçirdim. İçi o sırada kapalı olduğu için gezemedim. Daha önce gördüğüm tarihi hamamlarla benzer mimariye sahip olduğu için iç kısımların nasıl olduğunu tahmin edebiliyorum.
İçeriğimin sonunda, hepinize sağlıklı ve mutlu bir yeni yıl diliyorum. Sevgiyle kalın.
