Excelente semana mis queridas damas de hive. De la mano esta semana los temas de la amiga @elizabethbit. Les comparto el post del concurso:Post Ladies of Hive Community Contest #210. Aquí en Venezuela son pocos los lugares que se celebra el Halloween, aunque algunas escuelas y urbanizaciones lo hacen cada vez con más frecuencia. Los niños se disfrazan y salen a pedir dulces. Es una actividad divertida para ellos.
El halloween una celebración que originalmente celebraban quedaba enmarcada con el solsticio o la cosecha. En lo que termina la celebración de halloween comenzamos a sacar el arbolito de la Navidad y el nacimiento del niño Jesús que es tradicional en mi familia.
Ya vienen las navidades y muchos solo piensan en preparar espacio en los estómagos, porque se come mucho ¿verdad?
Invitando como siempre a la amigas a conocer la comunidad: @ineyashami, @cositav, @helicreamarket y @robotgirl2024
1.- ¡Es la temporada! Desde Halloween hasta otras festividades, ¡la comida está en el centro de todo! Ya sean platos principales o delicias como postres y dulces, la mezcla heterogénea no tiene fin. ¿Cómo lidias con la abundancia y evitas comer en exceso, o no? ¿Qué consejos puedes ofrecer para mantenerlo bajo control?
y / 𝐎
2.- ¿Cuál es la primera vez que has decorado para las fiestas? Cuéntanos la hora de inicio tradicional de tu cultura y la fecha más temprana específica que has decorado y por qué elegiste comenzar temprano.
De verdad en estas fechas navideñas se come demasiado una navidad tuve que acudir con un vecinito que se lastimo patinando y la emergencia del centro médico estaba lleno con personas que creían tener un infarto y era malestar digestivo. Es una época muy complicada para comer en exceso.
Tradicionalmente en mi hogar coloco el nacimiento los primeros días de diciembre. Antes tenía un árbol de navidad de los de plástico y bastante grande, pero cuando mis hijos crecieron ya no querían ayudarme armarlo y luego mucho menos a guardarlo, así que una navidad se lo regale a una señora que me ayudaba a limpiar la casa que tenía niños pequeños y ella se lo llevo muy feliz.
Ahora hago menos preparativos o menos comida porque no tengo muchas personas para la cena de navidad. Pero siempre preparo una linda mesa con el tradicional mantel tejido por mi suegra y preparo pollo relleno, ensalada y quesillo. Lo demás lo compro o casi siempre me regalan las hallacas y el pan de jamón.
Si tengo la oportunidad de preparar las hallacas me uno a los familiares que lo preparan, porque eso lleva mucho trabajo y preparación. Es más divertido reunirse y compartir en la preparación de las hallacas mientras tomamos ponche crema y escuchamos aguinaldos.
ENGLISH VERSION
Excellent week my dear hive ladies. Hand in hand this week with the themes of friend @elizabethbit. I share the contest post: Post Ladies of Hive Community Contest #210. Here in Venezuela there are few places that celebrate Halloween, although some schools and neighborhoods do it more and more frequently. The children dress up and go trick-or-treating. It is a fun activity for them.
Halloween, a celebration that was originally celebrated, was framed with the solstice or harvest. As the Halloween celebration ends, we begin to take out the Christmas tree and the birth of the baby Jesus, which is traditional in my family.
Christmas is coming and many only think about preparing space in their stomachs, because we eat a lot, right?
As always, inviting friends to get to know the community: @ineyashami, @cositav, @helicreamarket and @robotgirl2024
1.- 'Tis the season! From Halloween through the other Holidays, food is at the center of it all! Whether main dishes or treats like desserts and candies, the smorgasbord is never ending. How do you deal with the abundance and keep from overeating, or do you? What tips can you offer to keep it under control?
𝐀𝐍𝐃 / 𝐎𝐑
2.- What is the earliest you have ever decorated for the Holidays? Tell us the traditional start time for your culture and your specific earliest you've decorated and why you chose to start early.
Really, during these Christmas periods, we eat too much. One Christmas, I had to go to a neighbor who was injured skating and the emergency room at the medical center was full with people who thought they were having a heart attack and it was digestive discomfort. It is a very complicated time to commit excess.
Traditionally in my home I place the nativity scene in the first days of December. I used to have a fairly large plastic Christmas tree, but when my children grew up they no longer wanted to help me put it together and much less put it away, so one Christmas I gave it to a woman who helped me clean the house I had. small children and she took him very happy.
Now I do less preparation or less food because I don't have many people for Christmas dinner. But I always prepare a nice table with the traditional tablecloth woven by my mother-in-law and prepare stuffed chicken, salad and cheese. I buy the rest or they almost always give me hallacas and ham bread.
If I have the opportunity to prepare the hallacas, I join the family members who prepare it, because that takes a lot of work and preparation. It is more fun to get together and share in the preparation of the hallacas while we drink cream punch and listen to aguinaldos.
Traducido con google (versión gratuita)
Photos with source identified
Translated with google (free version)
