English
Greetings to friends of the Sound Music community. My name is Putra Daffa, from Medan, Indonesia. I would like to tell you a little story, that in the darkness of the night, amidst the glittering neon lights, there is a story. A story about a night in a big city, a place full of hustle and bustle and excitement, but it can also be a cold and inhospitable place.
This is what I tried to portray through my guitar cover of the Scorpions' 'Big City Nights'. This is a classic song by German rock band Scorpions. The song was released in 1984 as part of their album titled "Love at First Sting". The song is one of the Scorpions' biggest hits and is often played in their concerts.
The song is not only about celebrating nightlife in the big city, but also about recognizing the solitude and isolation that can be felt amidst the hustle and bustle of the city. Through my guitar strumming, I want to bring you into the atmosphere of a night out in the big city, feeling the thrill and excitement, yet also feeling the chill of the night and the loneliness that sometimes arises. I hope that through this video, you can feel the emotions and messages that I want to convey. Let's explore 'Big City Nights' together, and discover the deeper meaning behind the city lights. Happy watching!
Scorpions' original version of the song
Spanish
Saludos a los amigos de la comunidad Sound Music. Mi nombre es Putra Daffa, de Medan, Indonesia. Me gustaría contaros una pequeña historia, que en la oscuridad de la noche, entre las brillantes luces de neón, hay una historia. Una historia sobre una noche en una gran ciudad, un lugar lleno de bullicio y emoción, pero que también puede ser un lugar frío e inhóspito.
Esto es lo que he intentado representar con mi versión para guitarra de "Big City Nights" de los Scorpions. Se trata de una canción clásica de la banda de rock alemana Scorpions. La canción se publicó en 1984 como parte de su álbum titulado "Love at First Sting". La canción es uno de los mayores éxitos de Scorpions y se toca a menudo en sus conciertos.
La canción no sólo habla de celebrar la vida nocturna en la gran ciudad, sino también de reconocer la soledad y el aislamiento que se pueden sentir en medio del ajetreo de la ciudad. A través de mis rasgueos de guitarra, quiero trasladarte al ambiente de una noche en la gran ciudad, sintiendo la emoción y el entusiasmo, pero también el frío de la noche y la soledad que a veces surge. Espero que a través de este vídeo puedan sentir las emociones y los mensajes que quiero transmitir. Exploremos juntos "Big City Nights" y descubramos el significado más profundo de las luces de la ciudad. ¡Feliz visionado!
La versión original de Scorpions
▶️ 3Speak
