Saludos queridas madres y padres de esta comunidad, el día de hoy traigo muy buenas noticias, finalmente Rafael fue operado de su nariz, la tan esperada adenotonsilectomía fue realizada con éxito y estoy muy agradecida por esto.
Greetings dear mothers and fathers of this community, today I bring very good news, Rafael finally had his nose operated on, the long-awaited adenotonsillectomy was successfully performed and I am very grateful for this.
Hoy llegamos muy temprano a la clínica, igual que la vez que pasada debía llevar a Rafael en ayunas, mientras las enfermeras llenaban las planilla de la historia médica, tomaban la presión y pesaban a Rafael, llegó la anestesiólogo que nos atendió mientras esperábamos el turno de la cirugía, luego a Rafael le fue colocado el yelco en su brazo , intentaron ponerlo en la mano pero no pudieron así que debieron hacer un segundo intento en el brazo y por eso Rafael lloró mucho, sin embargo, la anestesiólogo fue muy cariñosa con Rafael y lo hizo conversar un rato, Rafael le mostró sus juegos en la tableta esto hizo que él se calmara.
Today we arrived very early at the clinic, just like last time I had to take Rafael on an empty stomach, while the nurses filled out the medical history form, took Rafael's blood pressure and weighed it, the anesthesiologist arrived who treated us while we waited for our turn. after surgery, then Rafael had the yelco placed on his arm, they tried to put it on his hand but they couldn't, so they had to make a second attempt on his arm and that's why Rafael cried a lot, however, the anesthesiologist was very affectionate with Rafael and made him talk for a while, Rafael showed her his games on the tablet, this made him calm down.
Luego le colocaron la bata quirúrgica y esperamos hasta que lo llamaran para subir a quirófano, el tenia frío pero estaba muy entretenido jugando, hasta que a las 9 de la mañana entró a quirófano.
Then they put the surgical gown on him and we waited until they called him to go up to the operating room, he was cold but he was very entertained playing, until at 9 in the morning he entered the operating room.
Me tocó esperar en una habitación aproximadamente dos horas, pero mientras tanto llego mi mamá, mi hermana y mi sobrina para acompañarme, cuando me llamaron estuve un buen rato con Rafael en la sala de recuperación antes de que pudieran llevarlo a la habitación, Rafael estaba muy somnoliento por los medicamentos y la anestesia pero en general estaba bien, la cirugía no presentó ninguna complicación y él fue un niño muy obediente y tranquilo el día de hoy.
I had to wait in a room for approximately two hours, but in the meantime my mother, my sister and my niece arrived to accompany me, when they called me I spent a long time with Rafael in the recovery room before they could take him to the room, Rafael was very sleepy from the drugs and anesthesia but overall he was fine, the surgery was uncomplicated and he was a very obedient and calm boy today.
Cuando fue la hora de llevarlo a la habitación Rafael continuaba somnoliento pero estaba muy feliz porque mi mamá @yole antes de ir a la clínica compro un carro de juguete así que lo esperó con la sorpresa, el estaba muy feliz con su juguete pero solo jugó por unos minutos y se volvió a quedar dormido.
When it was time to take him to the room Rafael was still sleepy but he was very happy because my mom @yole before going to the clinic bought a toy car so she waited for him with surprise, he was very happy with his toy but he just played for a few minutes and fell asleep again.
Mi mamá fue a comprar los medicamentos que le recetaron a Rafael post cirugía pero hubo un medicamento que no pudo encontrar en ninguna farmacia de la ciudad, así que llamé a mi amiga @yetsimar en la capital de mi estado , ella fue a la farmacia compró el medicamento y me lo envió por el servicio de encomienda de un señor de confianza. A las 4 de la tarde nos dieron el alta médica de Rafael casi al mismo tiempo que llegó el señor con el medicamento desde la capital, mi hermana nos trajo a casa en su carro.
My mom went to buy the medicines that Rafael was prescribed post surgery but there was a medicine that she couldn't find in any pharmacy in the city, so I called my friend @yetsimar in the capital of my state, she went to the pharmacy she bought the medicine and sent it to me through the courier service of a trustworthy gentleman. At 4 in the afternoon they gave us Rafael's medical discharge almost at the same time that the man arrived with the medicine from the capital, my sister brought us home in her car.
Rafael ha estado tranquilo pero durmiendo mucho, se despierta por unos minutos tomando poco de helado o jugo y se vuelve a dormir por un rato, el debe tener dieta líquida estos días y luego debe consumir solo alimentos blandos por 21 días, además de las medicinas.
Rafael has been calm but sleeping a lot, he wakes up for a few minutes drinking a little ice cream or juice and goes back to sleep for a while, he must have a liquid diet these days and then he must consume only soft foods for 21 days, in addition to medicines .
Agradezco mucho a todas los amigos que me han apoyado y a todas las personas que de plataforma que han estado pendiente de la salud de mi hijo, mi familia que siempre está conmigo y a todos los que han estado al tanto y que me han escrito. Espero que la recuperación sea sin ningún problema y que pronto mi hijo esté tan enérgico como siempre. Gracias 💜
I am very grateful to all the friends who have supported me and to all the people on the platform who have been aware of my son's health, my family who is always with me and all those who have been up to date and who have written to me. I hope that the recovery will go smoothly and that soon my son will be as energetic as ever. Thank you 💜
Espero les haya gustado. Les invito a leer mis próximas publicaciones y siempre estaré dispuesta a responder sus preguntas y comentarios, también pueden seguirme y contactarme en cualquiera de mis redes sociales. ¡Muchas gracias!
I hope you liked it. I invite you to read my next publications and I will always be willing to answer your questions and comments, you can also follow me and contact me on any of my social networks. Thank you!
