Hola a toda mi apreciada comunidad de #Hive, feliz de estas nuevamente con ustedes y compartir nuevas líneas, esperando les agrade.
Hello to all my appreciated #Hive community, happy to be with you again and share new lines, hoping you like it.
Versión en Español
Hace un par de noches atrás estaba con mi hijo mirando algunos dibujos animados del pasado, hoy comics, comiquitas como el pájaro loco, el coyote y el corre camino, entre otras, mientras las veía mi hijo preguntaba el nombre de los personajes, los cuales eran totalmente desconocidos para él, claro acostumbrado a lo que en la actualidad se transmite, un sentimiento de profunda nostalgia me invadió, de repente frente a mí pasaron una serie de recuerdos de cuando yo era joven y junto a mi mamá pasaba lo mismo que ahora estaba viviendo yo.
Foto de Anastasia Shuraeva en Pexels
Qué ironía, como es que podemos vivir momentos parecidos en la vida pero con roles muy diferentes, primero como hijos, luego como madres y seguramente, si Dios me concede la dicha, como abuela, en el momento que somos niños actuamos como los dueños del mundo, vivimos y apreciamos cada momento como que fuera el último, disfrutamos de lo que hacemos, jugamos al máximo, soñamos, luego de madres nuestro mundo gira alrededor de los hijos, dejamos en ocasiones de hacer cosas por darle mayor tiempo de atención a ellos, por llenarlos de plena felicidad y una vez de abuelos nos llegan los momentos de reflexionar ante todo, somos más sabios y por supuestos consentidores.
Lo que parecía un momento normal con mi hijo al frente de la tele mirando aquel dibujo animado, me llevó a una profunda reflexión sobre el tiempo y como lo aprovechamos, como sacar lo mejor de ello para disfrutarlo juntos, ese momento, aunque ustedes no lo crean me condujo a tomar conciencia de cuánto tiempo había pasado, que edad tenía ya de verdad y cuánto tiempo creo me queda de hoy en adelante.
Fuente de Imagen
Bajo esa reflexión me tomo la libertad de dejar a ustedes unas frases de algunos autores importantes que hacen sobre el tiempo y que me parecen muy pertinentes para compartir con todos vosotros, no sin antes agradecer que se hayan tomado una parte de su tiempo para leerme.
«Recuerda, hoy es el mañana acerca del cual te preocupabas ayer»
Autor: Dale Carnegie.
«La pérdida de la fortuna puede ser recuperada por una empresa, la pérdida de conocimiento por el estudio, la pérdida de la salud por el cuidado o la medicina, pero la pérdida de tiempo jamás se puede recuperar»
Autor: Samuel Smiles.
«En lugar de esperar a que las cosas sean mejores, haz una lista de todas las cosas que puedes hacer hasta que la situación mejore y hazlas»
Autor: Danielle Kennedy.
English Version
A couple of nights ago I was with my son watching some cartoons of the past, today comics, comics like the crazy bird, the coyote and the road runner, among others, while watching them my son asked the name of the characters, which were totally unknown to him, of course accustomed to what is currently transmitted, a feeling of deep nostalgia invaded me, suddenly in front of me passed a series of memories of when I was young and with my mom was going through the same thing I was living now.
Foto de Anastasia Shuraeva en Pexels
How ironic, how is it that we can live similar moments in life but with very different roles, first as children, then as mothers and surely, if God grants me the joy, as grandmothers, at the moment we are children we act as the owners of the world, we live and appreciate every moment as if it were the last, We enjoy what we do, we play to the fullest, we dream, after we become mothers our world revolves around our children, sometimes we stop doing things to give more time to them, to fill them with full happiness and once we become grandparents we have moments to reflect on everything, we are wiser and of course we spoil them.
What seemed like a normal moment with my son in front of the TV watching that cartoon, led me to a deep reflection on time and how we take advantage of it, how to make the best of it to enjoy it together, that moment, believe it or not, led me to become aware of how much time had passed, how old I really was and how much time I think I have left from now on.
Fuente de Imagen
Under that reflection I take the liberty to leave to you some phrases of some important authors that make about time and that I find very pertinent to share with all of you, not without first thanking you for taking a part of your time to read me.
"Remember, today is the tomorrow about which you worried yesterday"
Author: Dale Carnegie.
"Loss of fortune can be recovered by enterprise, loss of knowledge by study, loss of health by care or medicine, but loss of time can never be recovered"
Author: Samuel Smiles.
"Instead of waiting for things to be better, make
a list of all the things you can do until the situation gets better and do them"
Author: Danielle Kennedy.
Saludos, besos y abrazos a la distancia.
Greetings, kisses and hugs from afar.
Foto tomada con mi teléfono Samsung J1, editada con GridArt. Traducción con el programa www.DeepL.com/Translator (versión gratis).
Photo taken with my Samsung J1 phone, edited with GridArt. Translation with the program www.DeepL.com/Translator (free version).