¿Cómo están mis buenos amigos de #shadowhunters? Yo estoy disfrutando el inicio de una nueva semana, con la tranquilidad y descanso que me dejó el fin de semana.
Salí a capturar sombras, pero esta vez la suerte me sonrío en grande y encontré juntitas sombras y reflejos. Me estaban esperando frente a los salones donde estudio catalán. Las vidrieras recibían las sombras y, ala vez, actuando con espejos refractaban las imágenes. Un efecto bonito.
How are my good friends at #shadowhunters? I am enjoying the beginning of a new week, with the tranquility and rest that the weekend left me.
I went out to capture shadows, but this time luck smiled on me and I found shadows and reflections together. They were waiting for me in front of the rooms where I study Catalan. The stained glass windows received the shadows and, at the same time, acting with mirrors, they refracted the images. A nice effect.
Aproveché y me tomé un par de selfis, enmarcada por las plantas que crecen frente a los ventanales.
I took the opportunity and took a couple of selfies, framed by the plants that grow in front of the windows.
Después fotografié todo el lateral de la fachada, capturando el reflejo de un árbol y a mi esposo bajo él (poco visible), capturando sus propias fotografías.
Then I photographed the entire side of the façade, capturing the reflection of a tree and my husband under it (barely visible), capturing his own photographs.
Finalmente les comparto el árbol y las hermosas espigas, cuya altura supera las dos metros y que actúan como un cortinaje exterior para las aulas.
Finally, I share with you the tree and the beautiful spikes, whose height exceeds two meters and which act as an external curtain for the classrooms.
.
Es todo por este Round, queridos amigos, me despido hasta el siguiente.
It's all for this Round, dear friends, I say goodbye until the next one.
.Con este post participo en la Ronda 81 del Concurso de Reflejos de #Shadowhunters. .Todas las fotos son mías. .Usé el traductor de Google, para el inglés.
.With this post I am participating in Round 81 of the #Shadowhunters Reflections Contest. .All the photos are mine. .I used the Google translator, for English.
