Sigue bajando para la versión en español
Hey there, Hive!✨
Most likely you, dear reader, already know this story or have the slightest idea of what it is about. For a long time it has been said that this is a story of tragic romance, framing the protagonist couple as something that could be aspired to in romantic relationships. Well, I consider that Romeo and Juliet has very little romance, so it should not be praised in that aspect.
I have several points to criticize regarding this work and that is what I want to share with you in this post, in which I will give spoilers.
Synopsis
Work written by William Shakespeare in 1597, it tells the tragic story of Romeo Montague and Juliet Capulet, both children of two families that maintain a great enmity, to the point that third parties have had to intercede so that they can somehow maintain the peace between each other. Among the family members they reach an agreement that if one were to break the tranquility of the other, the offense would be repaid with death.
This enmity doesn't matter to the young Romeo and Juliet, so when they meet and fall madly in love at first sight, they decide to do everything possible to be together. No matter what it costs, they will not be able to live without each other. This will lead to a series of unfortunate situations that end up in a heartbreaking outcome...
Misunderstand the work
This story is told as a tragedy, although the author mixes it with comedy elements of the time in order to generate greater tension and emotional impact when the saddest parts are read. Here we have the key word in this story, tragedy. Although there is a spontaneous and apparently innocent love, this is not a romance story, that is not the central element but rather something secondary.
The love between Romeo and Juliet is simply the instrument that serves to narrate a story of irrational enmity that leads two families to experience unfortunate situations, which later helps them reconsider their actions. They had their reasons for acting as they did, but all their misunderstandings were exaggerated to the point of preventing them from living in peace, doing everything possible to harm the other instead of truly trying to solve things peacefully.
Being volatile, irrational and spiteful only led them to experience a tragedy that would make them all bad. Their fights led them to a loss greater than their pride, their own children.
This is how over so many years people have misinterpreted this story since the message at no time was “love is the greatest thing and you will be with your partner until death do you part”, but rather it was intended to point out how absurd and incredibly damaging excessive pride can be.
Why did readers focus on the couple? I suppose because of the tendency to romanticize behaviors that, although they seem appropriate, are actually the worst thing we can do, but even so they became normalized out of ignorance. I mean the love between Romeo and Juliet is toxic, there should be no other way to describe it.
To begin with, that thing about love at first sight and immediately being willing to give your entire life to that person, to literally wanting to die to be with the other... I'm sorry, but I think that even for the time it is something incredibly exaggerated and irrational. They didn't even know each other, it's ridiculous to think that such a deep bond could emerge overnight. There was no love there, there was a whim and rebellion of two quite immature characters who were barely experiencing life.
And one of my biggest problems with this story is the romanticization of suicide, seeing it as a tool to get what you want, as a perfectly acceptable way, and that someone would be willing to commit it for "an act of love". Needless to say, this idea is immensely harmful since many people may come to think that a bond of emotional dependence with a partner ends exclusively in death, which is completely false.
Of course, all of this is clear in the novel, Shakespeare in no line implies that this is okay, but perhaps it is because of the drama as well as the strong emotions evoked with the tragedy that people felt moved and misunderstood everything. That is precisely what I regret with this work, that the message has been lost and that sometimes it is difficult to appreciate the work for what it is, a tragic drama.
Viewed this way, it is an entertaining story because Shakespeare's prose is beautiful, easy and interesting to read. The sad emotions are strong and clear, just as the message is forceful for a society in which similar stories probably abounded.
What William wrote, regardless of what is popularly interpreted, is really excellent
Speaking of the work per se, Juliet, despite being impulsive, is a fairly innocent teenager, which makes her endearing to a certain extent, but it is true that she is overly naive. For his part, Romeo seems insufferable to me, a gallant who was simply looking for a woman (any woman) to get through his spite for Rosaline's rejection. Although I have to admit that this whim is loaded with passion, which is an element of love that can easily be pleasant to read, but thinking that it is the only thing that is needed in a relationship is a serious mistake.
Regarding the Montague and Capulet families, they are the characters that are best developed, because as the story focuses on that feud, it becomes evident how wrong everyone is and all the mistakes they make that lead them to the horrible end. They are hateful but that was the intention.
It is a very well-made tragedy by the renowned playwright, but unfortunately it was poorly understood in general, perpetuating certain and quite harmful stereotypes that would mark romance in general art. If read with this in mind, it can be an entertaining and easy-to-read book, but erasing the inadequate fame from this story will be nearly impossible.
Español
¡Hola, Hive!✨
Lo más probable es que tú, querido lector, ya conozcas esta historia o que tengas una mínima idea de qué se trata. Durante muchísimo tiempo se ha dicho que ésta es una historia de romance trágico, pintando a la pareja protagonista como algo a lo que podría llegarse a aspirar en las relaciones románticas. Pues yo considero que Romeo y Julieta de romance tiene muy poco, por lo que no debería enaltecerse en ese aspecto.
Tengo varios puntos que criticar respecto a esta obra y es lo que les quiero compartir en este post, en el cual daré spoilers.
Sinopsis
Obra escrita por William Shakespeare en 1597, narra la trágica historia de Romeo Montesco y Julieta Capuleto, ambos hijos de dos familias que mantienen una gran enemistad, al punto que terceros han tenido que interceder para que puedan de alguna manera mantener la paz. Entre los familiares llegan al acuerdo de que si alguno llegase a romper la tranquilidad del otro, la ofensa sería pagada con la muerte.
Esta enemistad tiene sin cuidado a los jóvenes Romeo y Julieta, por lo que al conocerse y enamorarse perdidamente a primera vista, deciden hacer todo lo posible para estar juntos. Cueste lo que cueste, no podrán vivir el uno sin el otro. Esto llevará a una serie de situaciones desafortunadas que culminan con un desenlace descorazonador...
Malinterpretar la obra
Esta historia es narrada como una tragedia, aunque el autor la mezcla con elementos de comedia de la época para así generar mayor tensión e impacto emocional cuando se leen las partes más tristes. Aquí tenemos la palabra clave en esta historia, tragedia. Aunque existe un amor espontáneo y aparentemente inocente, esta no es una historia de romance, ese no es el elemento central sino mas bien algo secundario.
El amor entre Romeo y Julieta es simplemente el instrumento que sirve para narrar una historia de enemistad irracional que lleva a dos familias a vivir situaciones desdichadas, las cuales posteriormente los ayuda a recapacitar sobre sus actos. Ellos tuvieron sus razones para actuar como lo hacían, pero todos sus malentendidos fueron exagerados al punto de impedirles vivir tranquilos, haciendo todo lo posible por perjudicar al otro en vez de verdaderamente intentar solucionar pacíficamente las cosas.
Ser volátil, irracional y rencoroso solo los llevó a vivir una tragedia que los haría estar mal a todos. Sus peleas los llevaron a la pérdida más grande que su orgullo, sus propios hijos.
Es así como a lo largo de tantos años las personas han malinterpretado ésta historia puesto que el mensaje en ningún momento fue «el amor es lo más grande y estarás con tu pareja hasta que la muerte los separe», sino que se intentaba señalar lo absurdo e increíblemente dañino que puede ser el orgullo desmesurado.
¿Por qué razón los lectores se enfocaron en la pareja? Supongo que por la tendencia a romantizar conductas que aunque parezcan adecuadas, son más bien lo peor que podemos hacer, pero aún así se llegaron a normalizar por ignorancia. Quiero decir que el amor entre Romeo y Julieta es tóxico, no debería haber otra manera de describirlo.
Para empezar, eso del amor a primera vista e inmediatamente estar dispuesto a entregarle tu vida entera a esa persona, a querer literalmente morir por estar con el otro... Lo siento, pero creo que incluso para la época es algo increíblemente exagerado e irracional. Ni siquiera se conocían, es ridículo pensar que pueda surgir un vínculo tan profundo de la noche a la mañana. Allí no había amor, había un capricho y rebeldía de dos personajes bastante inmaduros que experimentaban apenas la vida.
Y uno de mis mayores problemas con esta historia es la romantización del suicidio, viéndolo como una herramienta para conseguir lo que se quiere, como una vía perfectamente aceptable, y que alguien estaría dispuesto a cometerlo por «un acto de amor». Demás está decir que esta idea es inmensamente perjudicial puesto que muchas personas pueden llegar a pensar que un vínculo de dependencia emocional con una pareja termina exclusivamente en la muerte, cosa que es completamente falsa.
Por supuesto, todo eso queda claro en la novela, Shakespeare en ninguna línea da a entender que esto esté bien, pero quizá sea por el drama así como las emociones fuertes evocadas con la tragedia que las personas se sintieron conmovidas y entendieron todo mal. Eso es justamente lo que lamento con esta obra, que el mensaje se haya perdido y que a veces resulte difícil apreciar la obra como lo que es, un drama trágico.
Vista de esta forma, resulta una historia entretenida porque la prosa de Shakespeare es hermosa, fácil e interesante de leer. Las emociones tristes son fuertes y claras, así como el mensaje es contundente para una sociedad en la que probablemente historias similares abundaban.
Lo escrito por William, sin tener en cuenta lo interpretado popularmente, realmente es excelente
Hablando de la obra per se, Julieta a pesar de ser impulsiva es una adolescente bastante inocente, lo que la hace entrañable hasta cierto punto, porque es cierto que se pasa de ingenua. Por su parte Romeo me parece insufrible, un galán que simplemente estaba buscando alguna mujer (cualquiera) para pasar su despecho por el rechazo de Rosalina. Aunque he de admitir que este capricho está cargado de pasión lo que es un elemento del amor que fácilmente puede ser agradable de leer, pero pensar que es lo único que se necesita en una relación es un grave error.
Respecto a las familias Montesco y Capuleto, son los personajes que están mejor desarrollados, porque como la historia se centra en esa enemistad, se hace evidente lo equivocados que están todos y todos los errores que cometen que los llevan al horrible final. Son detestables pero esa era la intención.
Es una tragedia muy bien hecha por parte del reconocido dramaturgo, pero lamentablemente fue poco comprendida en general, perpetuando ciertos estereotipos bastante nocivos que marcarían el romance en el arte general. Si se lee teniendo en cuenta esto, puede ser un libro entretenido y fácil de leer, pero borrar la fama inadecuada de la historia será casi imposible.