¡Bienvenidos a mi blog!
Welcome to my blog!
Saludos Hivers, espero su día vaya de maravilla ayer por fin pude salir a distraerme un poco y fué un paseo bastante interesante, anduve por lugares históricos de Caracas y me pude despejar la mente un rato en la Plaza Bolivar.
Mudarse a un lugar que no conoces no es nada fácil y menos si casi no tienes conocidos, así que solo puedo salir con mi esposo e hija y no me quejo de eso pues me encantan estos paseos en familia pero sí sería genial poder despejar la mente un rato de todas las ocupaciones diarias y del hogar, 😂 espero pronto pueda lograr este objetivo, y no lo tomen a mal pero la vida de mamá no es nada fácil y aún no me acostumbro.
Greetings Hivers, I hope your day is going great. yesterday I was finally able to go out to distract myself a little and it was a very interesting walk, I walked through historical places in Caracas and I could clear my mind for a while in the Plaza Bolivar.
Moving to a place you don't know is not easy and even less if you have almost no acquaintances, so I can only go out with my husband and daughter and I'm not complaining about that because I love these family outings but it would be great to clear my mind for a while from all the daily and home occupations, 😂 I hope soon I can achieve this goal, and don't take it wrong but life as a mom is not easy and I'm not used to it yet.
Estos días he tratado de conectarme conmigo misma hacer cosas bonitas y que me nutran de alguna manera vivir experiencias geniales, para cualquier otro ciudadano de Caracas le puede parecer cotidiano pasar o visitar lugares históricos pero mi es un constante "primera vez" y eso me encanta, vivir experiencias nuevas, nunca había visitado la Plaza Bolivar de Caracas y ayer por fin pude ir así sea un ratito, me pude tomar algunas fotos geniales y sobre todo pasar un rato agradable y diferente.
These days I've been trying to connect with myself to do nice things that nourish me and somehow live great experiences, for any other citizen of Caracas may seem everyday to pass or visit historical places but for me it is a constant "first time" and I love that, live new experiences, I had never visited the Plaza Bolivar in Caracas and yesterday I could finally go even for a little while, I could take some great pictures and above all have a nice and different time.
De pequeña siempre soñaba con viajar y recorrer el mundo, sigue siendo una ilusión pero que se puedo volver realidad ya no me aferró a las cosas que no puedo hacer o no puedo lograr y he aprendido así a vivir mis procesos, hoy estoy muy feliz de poder estar por aquí contando algunas anécdotas de mi vida, esto es un gran logro y también estoy feliz, por los momentos que estoy viviendo gustó ahora, siento que la felicidad es eso "un momento" y hay que vivirlo.
When I was a little girl I always dreamed of traveling and touring the world, it is still an illusion but it can become a reality, I no longer cling to the things I can not do or I can not achieve and I have learned to live my processes, today I am very happy to be here telling some anecdotes of my life, this is a great achievement and I am also happy for the moments I am living now, I feel that happiness is that "a moment" and you have to live it.
Les comparto estas fotos en la Plaza junto a mi Sheyla que no paraba de correr y no me dejaba tomarme las fotos 😁 sin dudas un día muy genial, hasta aquí este post amigos, espero nos podamos ver pronto.
I share with you these photos in the Plaza with my Sheyla who did not stop running and would not let me take the pictures 😁 without a doubt a great day, so far this post friends, I hope we can see each other soon.
All images are my property / Todas las imágenes son de mi propiedad
Camera: Xiaomi Redmi 9T.
Edición hecha en la App Picsart || Editing done in the App Picsart
Translation: Deepl.com