A Short Tea Break with a Friend /Arkadaşla Kısa Bir Çay Molası ☕

in #hive-1887536 days ago

Hello everyone. In my last post, I wrote some things about 2024. When you think about it, time really flies. If I don't share a post tomorrow, it will be the last post of 2024. When I look back, I couldn't spend much time on Hive this year. I couldn't reach my goals, but I still didn't make bad progress. Let's see if I can reach my goals in 2025.

Herkese merhaba. Son postum da 2024 ile ilgili bazı şeyler kaleme almıştım. Şöyle bir düşününce gerçekten zaman çok hızlı akıyor. Yarın post paylaşmazsam bu 2024'ün son paylaşımı olacak. Geriye doğru baktığımda bu yıl çok fazla aktif olarak Hive'e zaman ayıramadım. Hedeflerime ulaşamadım ancak yine de kötü ilerlemedim. Bakalım 2025'de hedeflerime ulaşabilecek miyim.

The other day, we went to dinner with my friend on the Uskudar beach and then we went to a nice place on the beach to have tea with the same friend and two other friends. I have been to this place many times before. Since it belongs to the municipality, the prices are very reasonable. The best part is that it has a sea view.

Geçen gün arkadaşımla üsküdar sahilde yemeğe gitmiştik yine aynı arkadaş ve iki arkadaş ile birlikte sahildeki güzel bir mekana çay içmeye gittik. Bu mekana daha önce birçok kez geldim. Belediyeye ait olduğu için fiyatlar da çok uygun. En güzel tarafı da deniz manzaralı olması.

To be honest, it was packed inside. My friends ordered tea and I ordered cappuccino. My close friend and I got our drinks and walked along the seaside for a while and chatted. We didn't stay outside for long because it was a bit cold outside.

İçerisi açık konuşmak gerekirse tıklım tıklım doluydu. Arkadaşlar çay sipariş etti ben ise cappuccino sipariş verdim. Samimi olduğum arkadaşla içecekleri alıp deniz kenarında biraz yürüyüp sohbet ettik. Dışarısı biraz soğuk olduğu için çok fazla dışarda durmadık.

Our intention was to sit inside and chat for a while. Since we couldn't sit inside, I couldn't take a photo. There is a corner with books inside. I'd like you to see it. If I stop by in the future, I'll share it with you.

Bizim niyetimiz içerde biraz oturup sohbet etmekti. İçerde oturamadığımız için fotoğrafta çekemedim. İçerde kitapların olduğu gözleri bir köşe var. Orayı görmenizi isterdim. İlerleyen zamanlarda uğrarsam sizlerle paylaşırım.

The cappuccino wasn't very good, but the conversation with my friend was great. I hope 2025 will be just as good. I wish you all a healthy, peaceful, joyful year. See you soon. Stay with love 🙂

Cappuccino çok fazla güzel değildi arkadaşımla sohbet çok güzeldi. Umarım 2025 yılı da aynı şekilde güzel geçer. Hepinize sağlıklı, huzurlu, neşenizin eksik olmadığı bir yıl diliyorum. Görüşmek üzere. Sevgiyle kalın. 🙂