▶️ Watch on 3Speak
Han sido tantas las razones por las que no he compartido bien por este medio con todos ustedes que a veces me siento mal por ello, pero les confieso que todo ha sido con el propósito de cumplir mis sueños, a pesar de sentirme un poco afligida por estar desconectada de este mundo a la ves me siento feliz porque estoy en cosas que tienen que ver mucho con la música, sin dejar de mencionarles que debo cumplir mis quehaceres del hogar y el papel mas importante de mi vida EL SER MADRE.
There have been so many reasons why I have not shared well with all of you here that sometimes I feel bad about it, but I confess that everything has been for the purpose of fulfilling my dreams, despite feeling a little distressed about being disconnected from this world at the same time I feel happy because I am involved in things that have a lot to do with music, without forgetting to mention that I have to do my housework and the most important role of my life: BEING A MOTHER.
Saludos mis queridos amigos hivers, espero que se encuentren muy bien y que estén pasando un excelente fin de semana. Hoy, luego de varios días sin postear, quiero compartirles uno de los trabajos que he venido realizando, gracias a una comunidad inmensa, amante de las melodías tristes de los Caballeros del Zoodiaco, la cual me he ganado interpretando estas hermosas, pero tristes y sentidas melodías. Hace días se realizo una encuesta abierta en el canal de youtube donde se le preguntaba a la audiencia que otro tema las gustaría que interpretara, y este que les mostrare fue el ganador, el titulo: Athenas Death, que no es mas que una melodía que suena en la pelicula, justo en el momento en que Abel mata a la gran Diosa Athena (La Leyenda de los Jóvenes Escalata).... De decirles cuantas veces hice esta grabación, si les seo sincera perdí la cuenta, creo que este ha sido uno de los temas donde no estaba conectada ni con el tema como tampoco conmigo misma para que la voz fluyera. En varios momentos de la grabación me decía NO PUEDO, y es que precisamente pasaba por una gripe fuerte y para ese entonces no estaba del todo recuperada, de hecho, en estos momentos tengo alergia y el motivo, no sabría decirles. Lo cierto es que luego de varias vueltas, de varios intentos pude dominarla, conectarme y sentirla, es como estar en el momento de la escena en el que sucede todo el hecho, y para satisfacción nuestra, la gente pudo notar esa entrega, porque no es el hecho de cantar solo por cantar y salir airoso de esta situación sino de sentir y transmitirle al publico lo que estas interpretando con amor y con pasión. Al ver esta producción sencilla y ver los comentarios de la gente me sentí inmensamente feliz.
Greetings my dear hivers friends, I hope you are very well and that you are having an excellent weekend. Today, after several days without posting, I want to share with you one of the works that I have been doing, thanks to an immense community, lovers of the sad melodies of the Knights of the Zoodiac, which I have earned by interpreting these beautiful, but sad and heartfelt melodies. A few days ago, an open survey was carried out on the YouTube channel where the audience was asked what other song they would like me to interpret, and this one that I will show you was the winner, the title: Athenas Death, which is nothing more than a melody that sounds in the movie, just at the moment that Abel kills the great Goddess Athena (The Legend of the Young Escalata).... To tell you how many times I made this recording, to be honest I lost count, I think this has It was one of the songs where I wasn't connected to the song or to myself so that the voice would flow. At various times during the recording she told me I CAN'T, and it's just that I was going through a bad flu and at that time I wasn't completely recovered, in fact, right now I have allergies and the reason, I couldn't tell you. The truth is that after several laps, several attempts I was able to dominate it, connect and feel it, it's like being at the moment of the scene in which the whole thing happens, and to our satisfaction, people were able to notice that delivery, because they didn't It is the fact of singing just for the sake of singing and getting out of this situation with flying colors, but of feeling and transmitting to the public what you are interpreting with love and passion. Seeing this simple production and seeing people's comments made me feel immensely happy.
Quiero dejarles también el video de la cantante original de estas melodías para que disfruten de ambas presentaciones, y vean que aunque hago el mismo trabajo, hay muchas cosas que nos diferencian una de la otra.
I also want to leave you the video of the original singer of these melodies so that you can enjoy both presentations, and see that although I do the same job, there are many things that differentiate us from one another.