Albrecht Dürer — Noli me tangere
Źródło: Wikimedia Commons
Cytacik z G.K. Chestertona na dziś:
On the third day the friends of Christ coming at daybreak to the place found the grave empty and the stone rolled away. In varying ways they realised the new wonder; but even they hardly realised that the world had died in the night. What they were looking at was the first day of a new creation, with a new heaven and a new earth; and in a semblance of the gardener God walked again in the garden, in the cool not of the evening but the dawn.The Everlasting Man
Źródło: Project Gutenberg
Trzeciego dnia przyjaciele Chrystusa, przyszedłszy na to miejsce o świcie, odkryli, że grób jest pusty, a kamień odrzucony na bok. Na różne sposoby zdali sobie sprawę z nowego cudu, jednak właściwie nie zdali sobie sprawy, że tej nocy umarł świat. Patrzyli na pierwszy dzień nowego stworzenia, z nowym niebem i nową ziemią, a Bóg niczym ogrodnik znów przechadzał się po ogrodzie, w chłodzie nie wieczora, ale poranka.
(tłum. własne)
Jako dodatek wrzucę klasyczną pieśń w wariancie znalezionym gdzieś na Podkarpaciu w wykonaniu ekipy stowarzyszenia Muzyka Dawna w Jarosławiu.
