¡Hola nuevamente mis queridos amigos de Hive! Vaya, ya tenia un buen tiempo que no estaba por estos lados, ya extrañaba escribir por aquí no se imaginan cuanto, pero es que el trabajo ha consumido gran parte de mi tiempo, pues como les había dicho anteriormente, estoy ejerciendo mi carrera como periodista y eso me ha tenido muy ocupada, ademas de que he tenido algunos cambios en mi vida que se los contaré en un post más adelante.
Pero bueno, les cuento que mientras estuve trabajando viví algunos momentos súper agradables que me hubiera gustado contarles justo cuando ocurrieron pero como les dije ¡El tiempo me quedaba corto! por lo tanto, les haré un mini resumen de los mejores momentos que viví en mi trabajo.
Hello again my dear friends of Hive! Well, it's been a while since I've been around these parts, I've missed writing here, you can't imagine how much, but work has consumed much of my time, as I told you before, I'm practicing my career as a journalist and that has kept me very busy, plus I've had some changes in my life that I'll tell you in a later post.
But well, I tell you that while I was working I lived some super nice moments that I would have liked to tell you just when they happened but as I said, I was short of time! so, I will make a mini summary of the best moments I lived in my work.
Uno de esos momentos para mi fue un compartir que realizamos por el día de San Valentín. Me sentí muy contenta puesto que aquí comencé a integrarme más al grupo de la oficina, a sentirme como una más de ellos, además de que fue mi primer intercambio en el trabajo. La verdad que fue algo muy agradable y el inicio de una amistad laboral muy buena.
One of those moments for me was a sharing we did for Valentine's Day. I felt very happy because here I began to integrate more into the office group, to feel like one of them, plus it was my first exchange at work. The truth is that it was something very nice and the beginning of a very good work friendship.
Lo siguiente que ocurrió que dije "realmente me gusta lo que hago" fue en la semana de carnaval. Esta semana fue la más ajetreada para mi; desde la mañana hasta tarde por la noche estaba llena de pautas, hasta hubo ocasiones que me tuve que llevar el trabajo a casa en el caso de hacer material audiovisual sobre los eventos que no me daba oportunidad de terminar en la oficina. Pero a pesar de todo eso me gustó mucho ser parte de todo y explotar más mis conocimientos de lo que me gusta y que ademas a la gente le guste lo que hago.
The next thing that happened that I said "I really like what I do" was the week of carnival. This week was the busiest week for me; from morning until late at night I was full of guidelines, there were even times that I had to take work home in the case of making audiovisual material about the events that did not give me a chance to finish in the office. But despite all that I really liked being part of everything and exploit more my knowledge of what I like and also that people like what I do.
Esta foto es de un equipo feliz que finaliza su jornada de trabajo, luego de haber trabajado (varias veces sin luz por la situación país) hasta largas horas fuera del horario de oficina para cumplir con todas las pautas justo a tiempo para un gran evento que concluyó con éxito y felicitaciones
This photo is of a happy team finishing their work day, after having worked (several times without electricity due to the country situation) until long hours outside office hours to meet all the guidelines just in time for a great event that concluded successfully and congratulations.
La verdad siento que he crecido mucho como persona durante este trabajo. Ya llevo dos meses y aunque hay veces que admito que he querido salir corriendo por la presión de hacer las cosas para ya y no saber como resolver, luego de que esa marea baja y las olas vuelven a ser estables que ya se puede estar tranquilo en el mar, disfruto de esa sensación de que finalmente lo logré y pude cumplir mi trabajo. Aún me falta muchísimo por aprender y vivir dentro de esta experiencia. Pero me siento sumamente feliz de lo que he logrado hasta hora.
Así que si en algún momento te llegas a agobiar por alguna situación en tu trabajo o de algo en tu vida, no desistas, espera a que todo se calme. Siempre hay solución para cualquier cosa, solo hay que dejar que todo fluya. Del apuro siempre queda el cansancio. Pero definitivamente cuando todo eso pasa, el que hayas cumplido con tu meta es lo más gratificante que podrás sentir. Por lo tanto, vive las cosas con calma y ¡concéntrate en dar lo mejor de ti siempre!
The truth is that I feel that I have grown a lot as a person during this job. I have been here for two months now and although there are times that I admit that I have wanted to run away because of the pressure of doing things already and not knowing how to solve, after that tide goes out and the waves become stable again and you can be calm in the sea, I enjoy the feeling that I finally made it and I was able to do my job. I still have a lot to learn and live through this experience. But I feel extremely happy with what I have achieved so far.
So if at some point you get overwhelmed by some situation at work or something in your life, do not give up, wait until everything calms down. There is always a solution for anything, you just have to let everything flow. From the rush there is always tiredness. But definitely when all that happens, the fact that you have accomplished your goal is the most gratifying thing you can feel. So, live things calmly and focus on always giving your best!
Estoy eternamente agradecida de que hayan llegado hasta el final de este post. Espero les haya gustado la publicación. Nos vemos en el siguiente post, un fuerte abrazo
I am eternally grateful that you have made it to the end of this post. I hope you liked the publication. See you in the next post, a big hug.
- Las fotografías son de mi autoría, tomadas con mi Samsung J7
- Las imágenes fueron editadas con Canva
- La traducción a ingles fue gracias a Deelp
- The photographs are of my authorship, taken with my Samsung J7.
- The images were edited with Canva.
- The english translation was thanks to Deelp
