Hola amigos
Hi friends
Hoy quiero contarles como fue nuestra experiencia celebrando el cumpleaños de mi papá en el restaurante Al Janna Sweet
Today I want to tell you about our experience celebrating my dad's birthday at the Al Janna Sweet restaurant.
Al Janna es un restaurante de comida árabe/mediterránea que tiene muchísimos años de trayectoria en la ciudad de Maturín, me atrevo a decir que todos lo deben conocer.
Al Janna is an Arab/Mediterranean restaurant that has been in the city of Maturín for many years. I dare say that everyone should know it.
Con el paso de los años este restaurante ha ido evolucionando y modernizando sus espacios para mantener el ambiente agradable qué los caracteriza y hace poco tiempo abrieron una nueva sede muy cerca de donde yo vivo, esta sede es más pequeña, queda en un centro comercial y su especialidad son los dulces árabes.
Over the years this restaurant has been evolving and modernizing its spaces to maintain the pleasant atmosphere that characterizes it and recently they opened a new location very close to where I live, this location is smaller, it is in a shopping center and their specialty is Arabic sweets.
Este nuevo restaurante, que lleva una pequeña variación en su nombre haciéndole referencia a que son especialistas en dulces, llamándole Al Janna Sweet, pero aunque su especialidad son los dulces, no es lo único que ofrecen, también tiene un menú de comida salada árabe, qué contiene sus platos tradicionales, sus riquísimos kibbes, pinchos, cremas, tabule etc...
This new restaurant, which has a small variation in its name, referring to the fact that they are specialists in sweets, calling it Al Janna Sweet, but although their specialty is sweets, it is not the only thing they offer, they also have a menu of Arabic savory food, what contains its traditional dishes, its delicious kibbes, skewers, creams, tabbouleh etc...
Las comidas favoritas de mi papá son las hamburguesas y la comida árabe y como excusa perfecta para conocer esta nueva sede de Al Janna decidimos ir a celebrar su cumpleaños allí.
My dad's favorite foods are hamburgers and Arabic food and as the perfect excuse to get to know this new headquarters of Al Janna we decided to go celebrate his birthday there.
Cabe destacar que antes de ir yo solicite el menú y me parece que manejan precios bastante buenos, además el sitio está super moderno y hermoso, tiene una vitrina donde muestran la gran variedad de dulces árabes qué venden y en la parte de afuera una parrillera hermosa donde preparan los pinchos, este lugar fue perfecto para la ocasión.
It should be noted that before going I asked for the menu and it seems to me that they have quite good prices, in addition the place is super modern and beautiful, it has a showcase where they show the wide variety of Arab sweets that they sell and on the outside a beautiful barbecue where they prepare the skewers, this place was perfect for the occasion.
Los empleados son muy atentos, nos prepararon las mesas para nuestra íntima celebración.
The employees are very attentive, they prepared the tables for our intimate celebration.
Pedimos un plato mixto árabe y unos pinchos de cordero, todo estaba delicioso, de verdad que es uno de los mejores restaurantes de comida árabe de la ciudad y es perfecto para celebrar cualquier ocasión.
We ordered a mixed Arabic dish and some lamb skewers, everything was delicious, it really is one of the best Arabic food restaurants in the city and it is perfect to celebrate any occasion.
El plato mixto trae crema de garbanzo, crema de ajo, crema de pimentón y de berenjenas, trae tabule, kibbe frito, asado y crudo y trae 2 Varillas de pinchos con pizza árabe.
The mixed plate brings chickpea cream, garlic cream, paprika and aubergine cream, brings tabbouleh, fried, roasted and raw kibbe and brings 2 Skewers with Arabic pizza.
Ir a al Janna Sweet para celebrar el cumpleaños de mi papá fue una excelente decisión, comimos super rico, pasamos un rato muy agradable y mi papá lo disfruto muchísimo que era lo más importante.
Going to Janna Sweet to celebrate my dad's birthday was an excellent decision, we ate super tasty, we had a very nice time and my dad really enjoyed it, which was the most important thing.
Espero si son de la ciudad y no conocen el lugar, se animen a asistir porque vale la pena.
I hope if you are from the city and do not know the place, you are encouraged to attend because it is worth it.
