Hace mucho que no me pasaba por Hive y lo lamento mucho, pero desde hace tiempo necesitaba un descanso, de toda mi vida en general, siempre me sentía muy estresada, abrumada y recargada y necesitaba un respiro, así que para fin de año sin que me importara absolutamente nada y sin sobre pensar en pros y contras me permití un viaje super exprés.

El 29 de diciembre en la noche, junto a mi novio, tomé un autobús hacia Lima ya que desde que llegué a Perú (hace casi tres años) deseaba ir, porque aunque soy muy fan de la montaña, los pueblitos mágicos y los planes para conectar con la naturaleza, también disfruto de las metrópolis y lo fascinante que pueden llegar a ser las capitales.

Así que en estas fotos quise mostrarles un poquito de mi recorrido, de aproximadamente 14 horas, en la capital de Perú: Lima.

Debo decirles que no visité todos los lugares que hubiese querido por el tiempo tan limitado del que disponía, así que mi objetivo fue solo uno: Miraflores. ¿Por qué? Porque es uno de los lugares más bonitos y civilizados de Lima y además está frente al mar.

_{Si es cierto que Lima es una ciudad de cielo gris.}

Definitivamente lo más emotivo de este viaje fue reencontrarme con mi prima, tenía casi tres años sin ver a un familiar, mi prima migró a Perú a principio de 2022, pero por temas de distancia, horarios de trabajo y escazas vacaciones nos costaba organizar el reencuentro, sin embargo, no podíamos dejar pasar esta despedida de año para vernos.

Tenía planeado documentar mucho más de este viaje, pero si les soy sincera la emoción y el vivir el momento hizo que me olvidara un poco de tomar fotografías o videos.

Espero que les hayan gustado las fotos, escogí las más bonitas especialmente para esta publicación. También espero que hayan iniciado el año muy bonito.

---

English:

It's been a long time since I've been to Hive and I'm really sorry, but for a long time I needed a break, from all my life in general, I always felt so stressed, overwhelmed and overloaded and I needed a break, so for the end of the year without caring absolutely nothing and without over thinking about pros and cons I allowed myself a super express trip.

On December 29th at night, together with my boyfriend, I took a bus to Lima, because since I arrived in Peru (almost three years ago) I wanted to go, because although I am a big fan of the mountains, the magical villages and the plans to connect with nature, I also enjoy the metropolis and how fascinating the capitals can be.

So in these photos I wanted to show you a little bit of my journey, of approximately 14 hours, in the capital of Peru: Lima.

I must tell you that I did not visit all the places I would have liked to because of the limited time I had, so my goal was only one: Miraflores. Why? Because it is one of the most beautiful and civilized places in Lima and it is also in front of the sea.

I had almost three years without seeing a family member, my cousin migrated to Peru at the beginning of 2022, but due to distance, work schedules and scarce vacations it was difficult for us to organize the reunion, however, we could not miss this year's farewell to see each other.

I had planned to document much more of this trip, but to be honest, the excitement and living in the moment made me forget to take pictures or videos.

I hope you liked the pictures, I chose the most beautiful ones especially for this publication. I also hope you had a nice start to the year.

¡Hasta la próxima! See you soon.

---

For the best experience view this post on Liketu