Mi insidiosa enemiga (Poema) /My insidious enemy (Poem) [Spa - Eng]

in #hive-179291last year


Un día abres los ojos
Con la mente indefensa,
Durante una noche larga
Entra ella sin vergüenza

Se apodera de tu pensar
Haciendo torpe al desvelo
Te arropa como cobija
Invadiendo tu anhelo

La fragilidad se presenta y
En bandeja de plata
Presentando a la malnacida
Por negra lleva una bata

El arcoiris se apaga
Ella se apodera de los espejos
Todo luce lúgubre y gris
Un horizonte se ve lejos

Los que no entienden
Te abruman con "Pon de tu parte"
Mientras la malnacida te roba las ganas de vivir
Creyéndose dueña y señora del baluarte

Sigue colgada en el techo
y tú sigues en tu lecho
Sin voluntad ni salida
Con la sombra al acecho

El espíritu abrumado
Busca un aliciente
En medio de esa oscuridad
Que te mantiene demente

Surge un milagro
La fe sigue latente
De repente una luz
Se hace elocuente

Un rayito de vida
Viene y te convence
La malnacida depresión
Se ausenta y no te vence

Ese bacalao se desprende
Y así como llegó de repente
Resbala de tu espalda
Y se lo lleva la corriente

Foto propia tomada con celular Yezz



One day you open your eyes
With a defenseless mind,
During a long night
She enters without shame

It takes over your thinking
Making sleeplessness clumsy
It covers you like a blanket
Invading your longing

Fragility occurs and
On a silver platter
Introducing the bastard
Because she is black she is wearing a robe

The rainbow goes out
She takes over the mirrors
Everything looks gloomy and gray
A horizon is seen far away

Those who don't understand
They overwhelm you with "Do your part"
While the bastard steals your will to live
Believing herself the owner and mistress of the bastion

Still hanging on the ceiling
and you are still in your bed
Without will or way out
With the shadow lurking

The overwhelmed spirit
Look for an incentive
In the middle of that darkness
What keeps you crazy

A miracle arises
Faith is still latent
suddenly a light
becomes eloquent

A ray of life
He comes and convinces you
The damn depression
She is absent and doesn't beat you

That cod comes off
And just as it came suddenly
Slip off your back
And the current takes him away




Sort:  

image.png

That's right, @ladiesofhive, women empowering one another. Thank you very much.

Literatos-estatico.jpg

Esta publicación ha recibido el voto de Literatos, la comunidad de literatura en español en Hive y ha sido compartido en el blog de nuestra cuenta.

¿Quieres contribuir a engrandecer este proyecto? ¡Haz clic aquí y entérate cómo!

Guaooo, se me estremecen la piel, el alma, el espíritu cuando veo a @es-literatos apoyando mis letras. Casi que me desmayo porque me encanta cuando me dan su visto bueno. Me siento super honrada, de veras. Muchísimas gracias por su apoyo.


Logo-Preliminar-topfivefamilyCarlos.png

Con el apoyo de la familia.

También nos puedes apoyar en nuestro Trail de TopFiveFamily

Si desea delegar HP al proyecto de la Familia del Top Family puedes hacerlo desde aquí: Delegue 5 HP - Delegue 10 HP - Delegue 20 HP - Delegue 30 HP - Delegue 50 HP - Delegue 100 HP.

Topfive family
Muchísimas gracias por su apoyo mis apreciados topfive family un abrazo y bendiciones

La mente humana tiene muchos misterios, amiga @azabache2021 y la depresión es uno de ellos. Causa mucho sufrimiento a quienes lo padecen y a sus allegados.

Los que no entienden
Te abruman con "Pon de tu parte"
Escritos como el tuyo son necesarios para crear conciencia con respecto a ese mal. Muchas veces uno, por ignorancia, intentando ayudar, dice cosas contraproducentes. Por mi parte aprendí hoy que no se debe.decir a alguien con crisis de depresión que ponga de su parte porque uno solo le abruma haciendo su carga mas pesada.
Un poema necesario. Gracias por compartir.

The human mind has many mysteries, dear friend @azabache2021, and depression is one of them. It causes a lot of suffering to those who suffer from it and their loved ones.

Those who do not understand
They overwhelm you with "Do your part"

Writings like yours are necessary to raise awareness regarding this evil. Many times somebody, out of ignorance, trying to help, says counterproductive things. For my part, I learned today that you should not tell someone with a depression crisis to do their part because you only overwhelm them by making their burden heavier.
A necessary poem. Thanks for sharing.

Carmen Rivas
Así es Carmen. Hay que vivirlo en carne propia para poder entenderlo. Por eso decidí escribir este poema sobre la depresión para que sirva de aliento o de aprendizaje para personas que no la padecen Gracias por tu valioso comentario Dios te bendiga