Español

Ven a sorprenderte con este Deporte de Alto Riesgo y experiencia EXTRAORDINARIA para Full Deportes en Hive - Alpes Franceses

Amigos queridos de Full Deportes, hoy les traigo una experiencia espectacular, extraordinaria, que espero que disfruten mucho.

En el video está todo explicado, pero les acerco: PARAPENTE, esa actividad que nos lleva a volar por el aire como si fuésemos pájaros.

Para hacerlo es necesario llevar cierto equipamiento. Busqué la información en internet y a continuación les dejo una pequeña lista que resumí de la página de entrenuvols.com:

• Parapente, que es eso que parece medio paracaídas
• Silla o arnés
• Radio (la lleva el piloto)
• Paracaídas de emergencia
• Casco

English

Come and be amazed with this High Risk Sport and EXTRAORDINARY experience for Full Sports in Hive - French Alps

Dear friends of Full Deportes, today I bring you a spectacular, extraordinary experience, which I hope you will enjoy very much.

In the video everything is explained, but I bring you closer: PARAGLIDING, that activity that takes us to fly through the air as if we were birds.

To do it you need to bring certain equipment. I looked for information on the internet and here is a small list that I summarized from the page entrenuvols.com :

• Paraglider, which is that thing that looks like half a parachute.
• Saddle or harness
• Radio (carried by the pilot)
• Emergency parachute
• Helmet

Todo esto va en una mochila gigante que podrán ver en las fosos que yo misma tomé antes de aventurarme a volar.

Iba con dos compañeras de mi trabajo, pues nos pagó la experiencia la empresa y nos dividieron en grupos de a 3, para que voláramos en diferentes días y a distintas horas.

Punto de despegue: fue Mont Chery, tuvimos que tomar la telecabina desde Les Gets y luego ascender a la cima por otra telecabina. Verán que estoy en Marmotte, un lugar a donde llegué hace unos días haciendo hiking.

Punto de aterrizaje: una calle cerrada detrás De la Iglesia de Les Gets.

All this goes in a giant backpack that you can see in the pits that I took myself before venturing into the air.

I went with two colleagues from my work, as we were paid for the experience by the company and we were divided into groups of 3, so we flew on different days and at different times.

Take-off point: it was Mont Chery, we had to take the gondola from Les Gets and then climb to the top by another gondola. You will see that I am in Marmotte, a place where I arrived a few days ago hiking.

Landing point: a closed street behind the church of Les Gets.

Thanks a lot for being here!

With love,

@belug

Muchas gracias por estar aquí!

Con cariño,

@belug

_{Datos de edición
Dispositivo: iPhone 12 Pro + GoPro (perteneciente al piloto)
Banner: Canva
Aplicación de edición: CapCut Pro
Traducción: DeepL
Subtítulos: CapCut (automáticos en español y manuales en inglés)
Música (Pixabay): Action Stylish Rock - Dedication
Link
Música (Pixabay): Trap Future Bass - Royalty Free Music
Link
Música (Pixabay): Slow Trap - Anton Vlasov
Link}

_{Edition data
Device: iPhone 12 Pro + GoPro (pilot’s device)
Banner: Canva
App for video edition: CapCut
Translation: DeepL
Music (Pixabay): Action Stylish Rock - Dedication
Link
Música (Pixabay): Trap Future Bass - Royalty Free Music
Link
Música (Pixabay): Slow Trap - Anton Vlasov
Link}