Hello TBT friends today I would like to show you some memories from years ago hehe I was around 15 years old. My family and I always got together at Christmas and New Year to have a good time, at that time it was even more fun and nice because some of my relatives had not emigrated abroad and also my grandfather was still alive, plus my two aunts who have passed away, those of us who are still in the country still give our best to continue the family traditions and continue having a good time. One of those traditions is the group photograph (of the whole family) but I didn't get the photo for that year, but I do have this photograph of almost all the cousins.
Hola amigos de TBT hoy me gustaría mostrarles algunos recuerdos de hace años jeje yo tenía al rededor de 15 años. Mi familia y yo siempre nos reunimos en navidad y año nuevo para pasar un buen rato, en esa época era incluso más divertido y bonito debido a que algunos de mis familiares no habían emigrado al extranjero y además el abuelo aún vivía, además de mis dos tías que ya fallecieron, los que estamos en el país todavía igualmente damos todo lo mejor de nosotros para continuar las tradiciones familiares y seguir pasando momentos gratos. Una de esas tradiciones es la fotografía grupal (de toda la familia) pero no conseguí la foto correspondiente a ese año, pero sí conservo esta fotografía donde estamos casi todos los primos.
Here I am with my sister and my cousins Emperatriz and María Gabriela, at that time we never missed an opportunity to take pictures, with family and friends 😁 all while the traditional gaitas (typical Christmas music from Venezuela, my country) were playing, the same songs we sing every year... and that delicious smell of hallacas (typical Christmas dish) and black roast. My mouth is watering, I can't wait for December to arrive.
Aquí estoy con mi hermana y mis primas Emperatriz y María Gabriela, en ese tiempo no perdíamos oportunidad de tomar fotografías, con los familiares, con los amigos 😁 todo mientras sonaban las tradicionales gaitas (música típica navideña de Venezuela, mi pais) son las mismas canciones que cantamos a coro todos los años... y ese olor tan delicioso a hallacas (plato típico navideño) y asado negro. Se me hace agua la boca, ya quiero que llegue diciembre jeje
These are moments that we will never forget and that always accompany us wherever we go. When the family gets together, old anecdotes appear accompanied by laughter and joy and all of this makes us feel ever closer.
Son momentos que nunca olvidaremos y que siempre nos acompañan donde quiera que vayamos, cuando la familia se reúne aparecen viejas anécdotas acompañadas de risas y alegría y todo esto hace que nos sintamos cada vez más unidos.
And well, people, that's all for today's post, I hope you liked it. Thank you very much as always for supporting my work, I welcome new readers, I love you all very much, I send you a hug and I'll see you in another post.
Y bueno, gente, esto ha sido todo por el post de hoy, espero que les haya gustado. Muchas gracias como siempre por apoyar mi trabajo, le doy la bienvenida a los nuevos lectores, les quiero mucho a todos, les envío un abrazo y ya nos encontraremos en otro post
The photographs in this post are my property.
Las fotografías que aparecen en este post son de mi propiedad.
I made the cover and farewell image in Canva
La imagen de portada y despedida la realicé en Canva.
