Made with Canva Editor
Imagen editada en Canva
This week I wanted to experience something new by going to a new supermarket, it is a chain of supermarkets that has been gradually appearing throughout the city, it is called Baly, I was doing a price evaluation with respect to the supermarkets where I have shopped before to see if it was worth it, I accompany you to take a look at this newly opened supermarket.
Esta semana quise experimentar algo nuevo yendo a un supermercado nuevo, es de una cadena de supermercados que poco a poco ha ido apareciendo en toda la ciudad, se llama Baly, estuve haciendo una evaluación de precios con respecto a los supermercados donde he comprado anteriormente para ver si valía la pena, los acompaño a echar un vistazo a este recién inaugurado supermercado.
This branch is one of the largest in the city of Valencia (Venezuela). Inside, all the aisles are very well organized and there are many products at different prices.
Esta sucursal es de las más grandes que hay en la ciudad de Valencia (Venezuela) en el interior todos los pasillos están muy bien organizados y hay muchos productos a diferentes precios
However here, in the dairy section I began to notice the differences with respect to previous supermarkets where I have shopped, and that is that at home we consume powdered milk for coffee, we like it that way because we feel it gives it a creamier and tastier consistency, however here they only have packages of 500 gr at about $ 4 while in another supermarket where I have shopped they offer us more options, such as a package of 200 gr at $ 1.75 which allows us to adjust more to our budget, I think you have to think about all the possibilities and budgets.
Sin embargo aquí, en la sección de lácteos comencé a notar las diferencias respecto a los supermercados anteriores donde he comprado, y es que en casa consumimos leche en polvo para el café, nos gusta así porque sentimos que le da una consistencia más cremosa y sabrosa, sin embargo aquí solo tienen paquetes de 500 gr a unos 4 $ mientras que en otro supermercado donde he comprado nos ofrecen más opciones, como un paquete de 200 gr a 1.75 $ lo cuál nos permite ajustarnos más a nuestro presupuesto, pienso que hay que pensar en todas las posibilidades y presupuestos.
However vegetables are cheaper here, for example, carrots are at 1 $ per kilo, eggplants at 2 $ per kilo as well as zucchini and peppers at 1.75 $ but I have a tip to save and stretch the budget even further, it is possible to get all this for much less, where? In the street stalls, however it is true that here the products look better organized and cleaner, but I think there is nothing that a good cleaning with vinegar can't fix, therefore, to stretch the budget even further, I buy this kind of things in the street stalls.
Sin embargo las verduras están más baratas aquí, por ejemplo, las zanahorias las tienen a 1 $ por kilo, las berenjenas a 2 $ el kilo al igual que los calabacines y los pimientos a 1.75 $ pero yo tengo un tip para ahorrar y estirar todavía más el presupuesto, es posible conseguir todo esto por mucho menos, ¿dónde? en los puestos callejeros, sin embargo es verdad que aquí los productos se ven mejor organizados y limpios, pero creo que no hay nada que una buena limpieza con vinagre no pueda arreglar, por lo tanto, para estirar más el presupuesto, este tipo de cosas las compro en los puestos callejeros.
Fruits, no way, were very expensive, apples were at 2.5 $ for only four apples, while in street stalls I have seen up to 5 apples for only 1$.
Las frutas, ni pensarlo, estaban carísimas, las manzanas estaban a 2.5 $ por solo cuatro manzanas, mientras que en puestos de la calle las he visto hasta 5 pro solo 1$
But there were very good offers in terms of bread, there were many options at different prices, very good prices I must say, for example, the sliced bread was at 1.30 and had many slices, it is the place where I have seen it cheaper, the hamburger bun was only 2 $ Wow! I thought it was a good option, so of course I bought it.
Pero había muy buenas ofertas en cuento al pan, había muchas opciones a diferentes precios, muy buenos precios debo decir, por ejemplo, el pan de molde estaba a 1.30 y tenía bastantes rebanadas, es el lugar donde lo he visto más barato, el pan para hamburguesas estaba a solo 2 $ ¡Wow! Me pareció una buena opción , así que desde luego que compré
The corn flour was slightly more expensive, but in conclusion, in order to stretch my budget I decided to buy the bread and some other things for personal use at this supermarket that were cheaper here, but the rest I bought at the supermarket where I always I usually go, maximercado, that is a good option, always compare prices and quality to find the best options that suit your pocket.
El harina de maíz estaba ligeramente más cara, pero en conclusión, para poder estirar el presupuesto decidí comprar en este supermercado el pan y algunas cosas más de productos de uso personal que aquí estaban más baratas, pero el resto lo compré en el supermercado donde siempre suelo ir, maximercado, esa es una buena opción, siempre comparar precios y calidad para encontrar las mejores opciones que se adapten a tu bolsillo.
The supermarket is very nice, clean and tidy, and it has air conditioning, but since recently several supermarkets of this type have emerged throughout the city, there are many options to choose from and I will definitely choose the maximercado, which is also closer to my house (I have already done the review here), however, as I told you, if the possibility exists, it is good to buy some things here, others there, and that way I think it makes more money. Thank you very much for reading my post, see you next time.
El supermercado está muy bonito, limpio y ordenado, además de que cuenta con aire acondicionado, pero ya que últimamente han surgido varios supermercados de este tipo por toda la ciudad hay muchas opciones para escoger y definitivamente me quedo con maximercado que además queda más cerca de mi casa (ya he hecho la reseña por aquí) sin embargo, tal como les dije, si existe la posibilidad, es bueno comprar unas cosas aquí, otras allá, y de esa manera pienso yo que rinde más el dinero. Muchas gracia por leer mi post, nos vemos en una próxima oportunidad.
Made with Canva Editor
Imagen editada en Canva
The pics on this post are by my own
Las fotografías de este post son de mi propiedad.