[ESP] Bienvenidos a nuestra galería artística #828
La selección del mejor contenido artístico del blockchain Hive para tu disfrute
Nuestro aporte se basa en la curaduría de contenido artístico y cultural bajo el concepto de curación social; aquella que agrega valor al aporte del autor sirviéndose de la crítica constructiva brindada en los comentarios de nuestros curadores.
Este formato nos permite recompensar a los artistas con criptomonedas y contribuir a mejorar la calidad del contenido publicado en el blockchain Hive.
Realizamos esta labor de curaduría en idioma español e inglés con publicaciones de las siguientes categorías:
- Artes plásticas, visuales, escénicas y digitales
- Literatura
- Música
- Arquitectura y diseño
ACLARATORIA
Las publicaciones exhibidas en esta selección no nos pertenecen, nuestra intención es exponer el mejor contenido artístico y cultural del blockchain Hive y rendir cuentas de nuestra labor curatorial.
[ENG] Welcome to our artistic gallery #828
The selection of the best artistic content of the Hive blockchain for your enjoyment
Our contribution is based on the artistic and cultural content curation under the concept of social curation; that which adds value to the author's contribution by using the constructive feedback provided in the comments of our curators.
This format allows us to reward artists with cryptocurrencies and contribute to improve the quality of the content published on the Hive blockchain.
We perform this curatorial work in Spanish and English language with publications of the following categories:
- Plastic, visual, performing and digital arts
- Literature
- Music
- Architecture and design
DISCLAIMER
The publications exhibited in this selection do not belong to us, our intention is to expose the best artistic and cultural content of the Hive blockchain and to account for our curatorial work.
Sensible -Original song by Yonilkar
Una delicada pieza al piano en cuyos acordes se evidencia su título, pues verdaderamente expresa sensibilidad y sutileza de espíritu.
A delicate piano piece in whose chords its title is evident, as it truly expresses sensitivity and subtlety of spirit.
First portrait of the year in black and white
Atractivas fotos en blanco y negro de esa hermosa chica, que presentas con unos llamativos encuadres y muy buena iluminación.
Attractive black and white photos of that beautiful girl, which you present with some striking framing and very good lighting.
Sonnet with Fever #7 / Soneto con Fiebre #7 [Esp-Eng]
La obligada soledad (aislamiento) y la distancia de los seres amados son dos componentes terribles que la vida puede poner en nuestras circunstancias, tal como tu lúdico poema lo manifiesta, y la poesía y un buen trago pueden aliviar su peso.
The obligatory loneliness (isolation) and distance from loved ones are two terrible components that life can put in our circumstances, as your playful poem manifests, and poetry and a good drink can alleviate their weight.
[ESP/ENG] Improvisación de danza y reflexión de "Love Yourself” Bieber/ Dance improv and reflection
Realizas una danza que, para ser improvisada, muestra bastante coherencia, y el dinamismo y expresividad de tu cuerpo y movimientos logran mantener nuestra atención. La reflexión es un plus interesante.
You perform a dance that, for an improvised dance, shows quite coherence, and the dynamism and expressiveness of your body and movements manage to keep our attention. The reflection is an interesting plus.
¿A donde va el viento?
Sencillo poema de condensada fuerza emotiva, recreando la indomeñable libertad de ese elemento primordial de la naturaleza, con el cual solemos identificarnos.
Simple poem of condensed emotional force, recreating the indomitable freedom of that primordial element of nature, with which we usually identify ourselves.
-∆-Me pregunto-∆- Poesía para un cuadro / -∆-I wonder-∆- Poetry for a painting
Un bello autorretrato que realza tu interesante poema donde poesía, pintura y danza dialogan.
A beautiful self-portrait that enhances your interesting poem where poetry, painting and dance dialogue.
Sound Music - Killing Me Sofly (Sinatra Cover by @thelooter)
Muy personal interpretación de esa querida y recordada canción, "Matándome suavemente", como la tradujeron al español, que particularmente resuena en mí en la versión de Roberta Flack.
Very personal interpretation of that beloved and remembered song, Matándome suavemente, as it was translated into Spanish, which particularly resonates with me in Roberta Flack's version.
First Initiative of @Humanitas the community
Puntuales y atinadas respuestas a estas preguntas planteadas por la naciente comunidad #Humanitas. Efectivamente, la llamadas "humanidades", sin entrar en divisiones, deberían ser el sustrato de todo el conocimiento, pues es lo humano lo que está en juego en él.
Timely and accurate answers to these questions posed by the nascent #Humanitas community. Indeed, the so-called "humanities", without entering into divisions, should be the substratum of all knowledge, since it is the human that is at stake in it.
Quebrada de Jaspe, Gran Sabana Tour – Venezuela (Part 4) / ENG-ESP
Estupendas tus fotos de ese extraordinario y mágico lugar de la rica naturaleza y geografía venezolana. Su maravilla visual que nos permites apreciar nos reconfortan con la belleza y el equilibrio natural.
Wonderful your photos of this extraordinary and magical place of the rich Venezuelan nature and geography. The visual wonder that you allow us to appreciate comforts us with the beauty and natural balance.
[ESP-ING] Collage: Poderes Salvajes | Collage: Wild Powers
Muy buen collage, que incorpora disímiles imágenes en un logrado equilibrio plástico y visual, jugando con esos seres presentes en tu imaginario.
Very good collage, which incorporates dissimilar images in a successful plastic and visual balance, playing with those beings present in your imagination.
