[ESP] Bienvenidos a nuestra galería artística #833
La selección del mejor contenido artístico del blockchain Hive para tu disfrute
Nuestro aporte se basa en la curaduría de contenido artístico y cultural bajo el concepto de curación social; aquella que agrega valor al aporte del autor sirviéndose de la crítica constructiva brindada en los comentarios de nuestros curadores.
Este formato nos permite recompensar a los artistas con criptomonedas y contribuir a mejorar la calidad del contenido publicado en el blockchain Hive.
Realizamos esta labor de curaduría en idioma español e inglés con publicaciones de las siguientes categorías:
- Artes plásticas, visuales, escénicas y digitales
- Literatura
- Música
- Arquitectura y diseño
ACLARATORIA
Las publicaciones exhibidas en esta selección no nos pertenecen, nuestra intención es exponer el mejor contenido artístico y cultural del blockchain Hive y rendir cuentas de nuestra labor curatorial.
[ENG] Welcome to our artistic gallery #833
The selection of the best artistic content of the Hive blockchain for your enjoyment
Our contribution is based on the artistic and cultural content curation under the concept of social curation; that which adds value to the author's contribution by using the constructive feedback provided in the comments of our curators.
This format allows us to reward artists with cryptocurrencies and contribute to improve the quality of the content published on the Hive blockchain.
We perform this curatorial work in Spanish and English language with publications of the following categories:
- Plastic, visual, performing and digital arts
- Literature
- Music
- Architecture and design
DISCLAIMER
The publications exhibited in this selection do not belong to us, our intention is to expose the best artistic and cultural content of the Hive blockchain and to account for our curatorial work.
Aura de Amatista [ES/EN]
Un relato que va escalando hasta lo escalofriante apoyado por una incógnita inicial, que se lleva la batuta finalmente hasta el deceso del personaje principal.
A story that escalates to the chilling, supported by an initial unknown, which finally takes the baton until the death of the main character.
Autorretrato con creyones de cera / Self-portrait with wax crayons
Me gusta el retrato y los colores que usaste para hacerlo diferente, usando diferentes facciones y detalles. Debió ser un trabajo muy arduo, sé que trabajar con ello no es sencillo.
I like the portrait and the colors you used to make it different, using different features and details. It must have been very hard work, I know that working with it is not easy.
KOBOLD
Usaste tonalidades oscuras que contrastaron las brillantes a la perfección. Me gustó el concepto y el aspecto de este Kolbold bastante diferente a los que he visto. Cómo siempre, un fantástico trabajo.
You used dark shades that contrasted the bright ones perfectly. I liked the concept and the look of this Kolbold quite different from the ones I've seen. As always, fantastic work.
The Secrets of the Gran Sabana / Los Secretos de La Gran Sabana
Nos muestras una vista fascinante de ese portento de la naturaleza selvática de la Gran Sabana, que debemos preservar pues es una de las principales gracias divinas de nuestra tierra.
You show us a fascinating view of this marvel of the jungle nature of the Gran Sabana, which we must preserve because it is one of the main divine graces of our land.
Pie de imagen 006: "China, y la censura del arte", por bonzopoe
Interesante que traigas a colación en tu post este peliagudo asunto. El arte libre siempre ha estado sometido a la censura y la persecución en regímenes como el chino; para más prueba el horror (incluso sangriento) que fue la fulana "Revolución Cultural".
Interesting that you bring up in your post this thorny issue. Free art has always been subjected to censorship and persecution in regimes like the Chinese; for more proof the horror (even bloody) that was the so called "Cultural Revolution".
Hija Oculta
¡Excelente poema! Actualizas el mito de la Gorgona, en una sugestiva relación intertextual que se enriquece con imágenes sensoriales de mucha fuerza poética.
Excellent poem! You update the myth of the Gorgon, in a suggestive intertextual relationship that is enriched with sensory images of great poetic force.
Mis momentos de conexión con la música. "Hay amores" (cover) por @zullyscott
Tu interpretación de esa ya de por sí sentimental canción le da una emotividad particular con tu delicada y sensual voz y presencia.
Your interpretation of this already sentimental song gives it a particular emotionality with your delicate and sensual voice and presence.
All that Jazz, a movie that every dancer should watch/[Eng/Sp]
Agradezco grandemente que presentes en esta plataforma ese especial filme (que aprecio mucho), no solo por lo que Bob Fosse significó para la danza, el espectáculo musical y el cine, sino también por la cruda y poética reflexión acerca de la vida del artista que contiene.
I greatly appreciate that you present on this platform this special film (which I appreciate very much), not only for what Bob Fosse meant for dance, musical performance and cinema, but also for the raw and poetic reflection about the artist's life that it contains.
Shadow Hunters Contest Entry - Are You Bored?
Las sombras de ese tejado tienen un aspecto muy peculiar, es como si otra estructura material se hallara en la orilla. También me parece hermoso el aspecto en blanco y negro.
The shadows on that roof have a very peculiar look, it's as if another material structure is on the shore. I also find the black and white look beautiful.
INSECTO HEMATÓFAGO / HEMATOPHAGOUS INSECT
¡Fabuloso! Me gustan los colores fuertes y vibrantes en esta pintura, también las formas que describen a este insecto alienígena. Tu fuente de inspiración te ha llevado a una buena creatividad.
Fabulous! I like the strong and vibrant colors in this painting, also the shapes depicting this alien insect. Your source of inspiration has led you to some good creativity.
