Hello everyone, as you well know by the fact that already made a few post, but I still have many photos to corpartir in several publications, the trip we have made to the province of CORDOBA, for the birthday of my daughter, speaking of photos, this is a building called (EL PANAL), it was created in 1887 by Mr. MARCOS JUAREZ, who hera a rancher and politician from Cordoba who was chief of police and governor of the province, the Panal functioned as a venue for parties for high society in Cordoba, the Panal worked as a venue for parties for high society in the province of Cordoba. MARCOS JUAREZ, who was a rancher and politician from Cordoba who was chief of police of the capital of Cordoba and governor of the province, the Panal was used as a venue for parties of the high society of the time and also as a meeting place for the political class, it is composed of two connected buildings, the great glass tower of 36 meters high is "encapsulated" in a cement box with 16 irregular faces and perforations that resemble a large honeycomb, it is divided into two buildings, the central tower "the honeycomb", where all government administration activities are carried out, and another lower building where the Governor's office of the province is located.
The truth, my friends, is that to transit through this city is very calm, both in the security part, that is the police, with the traffic, it is all very moderate.
So moderate that the avenues at certain times of the day the traffic is not so fluid, if at peak hours, that is to say in the morning and in the evening.
In the center of the city is what you see in this photo, it is the currently channeled and parked section of the gully that goes from TRONADOR street to HUMBERTO PRIMO street, crossing from south to north the city of Cordoba.
It is as if it were a boulevard, which is located in the AVENIDA VELEZ SARFIEL, this stream is born in La lagunilla near the town of MALAGUEÑO, crosses the city of CORDOBA through neighborhoods such as GUEMES, OBSERVATORIO and CENTRO, joining with the SUQUIA river which carries its waters to the lagoon MAR CHIQUITA about 200 km from CORDOBA CAPITAL.
Well this CAÑADA, born in a mirror of water (lagunilla), then as I said joins the river SUQUIA, who carries its waters to the lagoon MAR CHIQUITA, which is about 200 kilometers from CORDOBA CAPITAL, to its beginnings in the year 1671 where he began to build the CALICANTO, that everything that holds the river, which has a measure of 15 meters wide, contains 18 bridges, over a distance of 2500 meters long.
Also the work was built by ANDRES JIMENEZ DE LORCA and ordered by ANGEL DE PEREDO, who was at that time the governor of CORDOBA DEL TUCUMAN, but had to be rebuilt several times, the last major flood occurred on January 15, 1939 and flooded all the streets to the Plaza San Martin.
What we have on our back is the shopping mall known as (PATIO OLMOS), which was inaugurated on November 4, 1909, this building was the Superior school for boys and then the OLMOS school (or JOSE VICENTE DE OLMOS), the work was ordered by the governor OLMOS in 1906 and built by the province of CORDOBA itself.
The truth that to taste the traditional foods of all shopping, is an excellent place, of course for the amburguesas and pizas, jajajajaajaa, referring to the source that I know, it is called the SOURCE OF FORGIVENESS, it was inaugurated in 2012.
The facade that is seen in this photograph is about the TEATRO SAN MARTIN, which was inaugurated on April 26 of the year 1891, being one of the theaters that all its content is kept original and in perfect operation, the same has three bodies, with four basements, thirteen floors, a cinema, exhibition hall, workshops, warehouses and cabinets for various utilities.
Continuing and walking through this beautiful city, if there is something that catches my attention are the facades of the houses, but when they are from the last century, well colonial like this, the truth is that all its details are worthy of admiration, how perfect they are.
So it is friends, it is very good from time to time to take a little time to visit other cities and of course to know of them the most irrelevant things, it is also about history, that with the time they are wearing out as time goes by.
THANK YOU VERY MUCH FOR FOLLOWING AND READING ME, HAVE A GREAT DAY.
ESPAÑOL
Hola a todos, como bien saben por el hecho de que ya efectua unos post, pero todavia me quedan muchas fotos para corpartir en varias publicaciones, del viaje que hemos realizado a la provincia de CORDOBA, por el cumpleaños de mi hija, hablando de fotos, esta trata de una edificio llamado (EL PANAL), el mismo fue creado en 1887 por el sr. MARCOS JUAREZ, quien hera un estanciero y político cordobés que fue jefe de Policía de la capital cordobesa y gobernador de la provincia, el Panal funcionaba como sede para fiestas de la alta sociedad de la época y también como ámbito de encuentro de la clase política, el mismo está compuesto por dos edificios conectados, la gran torre de vidrio de 36 metros de altura está “encapsulada” en una caja de cemento con 16 caras irregulares y perforaciones que asemejan a un gran panal, está dividido en dos edificios, la torre central “el panal”, donde se llevan a cabo todas las actividades de administración gubernamental, y otro edificio más bajo donde está la Gobernación, de dicha provincia.
La verdad amigos que transitar por dicha ciudad, es muy tranquilo, tanto en la parte seguridad o sea la policia, con el transito, es todo muy moderado.
Tan moderado que las avenidasen ciertas horas del dia el trafico no es tan fluido, si en las horas picos, o sea por la mañana y por la tarde noche.
Por el centro de la ciudad se encuentra lo que se ve en esta foto, se trata de la sección actualmente encauzada y parqueada de la cañada va desde la calle TRONADOR hasta la calle HUMBERTO PRIMO, atravesando de sur a norte a la ciudad de Córdoba.
Es como si fuera un bulevard, que se encuentra en la AVENIDA VELEZ SARFIEL, dicho arroyo nace en La lagunilla cerca de la localidad de MALAGUEÑO, atraviesa a la ciudad de CORDOBA recorriendo barrios como GUEMES, OBSERVATORIO y CENTRO, uniéndose con el río SUQUIA el cual lleva sus aguas hasta la laguna MAR CHIQUITA a unos 200 km de CORDOBA CAPITAL.
Bueno dicha CAÑADA, nace en un espejo de agua (la lagunilla), luego como dije se une al rio SUQUIA, quien lleva sus aguas hasta la laguna MAR CHIQUITA, que queda a unos 200 kilometros de CORDOBA CAPITAL, a sus comienzos en el año 1671 en donde se comenzo a construir el CALICANTO, que todo lo que sostiene dicho rio, que tiene una medida de 15 metros de ancho, contiene 18 puentes, en una distancia de 2500 metros de largo.
Asimismo la obra fue construida por ANDRES JIMENEZ DE LORCA y ordenada por ÁNGEL DE PEREDO, quien fuera en ese entonces el gobernador de CORDOBA DEL TUCUMAN, pero tuvo que ser reconstruido varias veces, la última gran crecida ocurrió el 15 de enero de 1939 y inundo todas las calles hasta la Plaza San Martín.
Lo que tenemos en nuestra espalda se trata del shopping conocido como ( PATIO OLMOS), el cual fue inaugurado el 4 de noviembre de 1909, dicho edificio era la escuela Superior de niños varones y luego la escuela OLMOS (O JOSE VICENTE DE OLMOS), la obra fue ordenada por el gobernador OLMOS en 1906 y construida por la propia provincia de CORDOBA.
La verdad que para degustar las comidas tradicionales de todo shopping, es un excelente lugar, por supuesto para las amburguesas y pizas, jajajajaa, referente a la fuente que se, la misma se llama la FUENTE DEL PERDON, la misma fue inaugurada el en el año 2012.
La fachada que se ve en esta fotografia se trata del TEATRO SAN MARTIN, el cual fue inaugurado el 26 de abril del año 1891, siendo uno de los teatros que todo su contenido se mantiene original y en perfecto funcionamiento, el mismo tiene tres cuerpos, con cuatros subsuelos, trece pisos, un cine, salon de exposicion, talleres, depositos y gabinetes para varias utilidades.
Siguiendo y caminando por esta bella ciudad, si existe algo que me llama la atencion son las fachadas de las casa, mas cuando las mismas se del siglo pasado, bien coloniales como este, la verdad que todos sus detalles son dignos de admirarlos, lo perfecto que estan.
Asi es amigos, es muy bueno de ves en cuando tomarse un tiempito, para recorrer otras ciudades y por supuesto conocer de ellas las cosas mas irrelevantes, tambien se trata de la historia, que con el tiempo se van desgastando a medida que pasa el mismo.
MUCHAS GRACIAS POR SEGUIRME Y LEERME, QUE PASEN UN EXCELENTE DIA.