El kilómetro extra / The extra kilometer [Esp-Eng]

in #hive-1503292 years ago

Diseño sin título (28).png

"El que tiene fe en el futuro, tiene fuerza en el presente." Luis Costa

    Esta frase me impactó al instante, tanto así que tuve que poner stop al podcast para que mi mente procesara su verdad.

    ¿Te has preguntado alguna vez de dónde sacan energía las personas que logran esas metas que a nosotros nos parecen inalcanzables?


La resistencia

COMPROMISO DE FIN DE SEMANA (12).pngFuente. Foto de Andres Ayrton / Editado en Canva.com

    ¿Qué eres capaz de resistir para lograr un sueño?
    Siempre elegí creer que todos tenemos metas en la vida, algunos tienen objetivos pequeños, otros metas algo más grandes y unos pocos grandes propósitos.
    En el preciso momento en que nos determinamos a ir por nuestros sueños, estamos activando como por obra de magia el botón “problemas y obstáculos”. Puede que los encuentres al principio, en el medio o al final. Pero de que los encontrarás, los encontrarás.
    Me he cansado de escuchar y leer historias de éxito en las que un minuto antes de ese gran logro, la persona sufre una pérdida económica profunda, se divorcia o se enferma alguno de sus familiares. La resistencia nos pone a prueba para evaluar qué tanto queremos eso que pedimos.


Decisiones

COMPROMISO DE FIN DE SEMANA (11).pngFuente. Foto de Andres Ayrton / Editado en Canva.com

    ¿Qué haces cuando encuentras piedras en tu camino?
    Bien, tomas la decisión de comenzar, das el primer paso y todo está bien. Das el segundo y te sientes más cómodo. Sin embargo en el tercero encuentras un problema. ¿Qué haces entonces? ¿Te regresas al punto cero o lo superas?
    Voy a ponerme de ejemplo, seré vulnerable por un rato. Estoy segura que esta es la historia de muchos. Nunca fui amante de los deportes, mucho menos del gimnasio, sin embargo soy conciente de que mi cuerpo pide movimiento. Mi gran propósito hoy es llegar con un cuerpo decente al casamiento en Noviembre. Comienzo un lunes (la clásica) a entrenar en casa, el día martes con un poco de pesar vuelvo a entrenar. Miércoles y no puedo ni sentarme en la silla. ¿Qué creen que hago? Sí, abandono el ejercicio inmediatamente y dejo pasar los días hasta que me sienta bien nuevamente. La pregunta: ¿Qué hubiese pasado si ese día entrenaba igual con dolor, y los próximos 30 días? La respuesta es obvia.
    Todo reside allí, en la decisión que tomamos cuando nos encontramos con la resistencia.

El futuro es ilimitado

COMPROMISO DE FIN DE SEMANA (10).pngFuente. Foto de Michael Burrows / Editado en Canva.com

    ¿Cuál es tu visión del futuro que te espera?
    Hay días en que vemos todo oscuro, pero también hay días en que queremos salir a comernos el mundo. Muy humano.
    Querer salir a comerte el mundo es síntoma de que crees que algo bueno habrá para ti allá afuera. Sientes que eres ilimitado y que nadie te podrá detener. Es en ese estado en el que se consiguen las grandes cosas.
    Llámalo fe como yo lo hago, o dale el nombre que quieras. La creencia personal y el trabajo duro, sin fe no son nada. Necesitamos tener la certeza de que todo lo que queremos lograr es posible y que nos está esperando.
    Es la energía, el combustible que necesitamos para salir a pelear por lo que es nuestro. Si hay fe en el futuro, hay fuerza en el presente.


esto es amor (2).png
Fuente. Foto de joergweitz / Editado en Canva.com

El kilómetro extra

    Siempre es uno más, un kilómetro más, un prospecto más, una venta más, un sacrificio más.
    He escuchado varios podcast de Luis Costa (el mismo autor de la frase que te compartí al principio), él era un motivador innato, emprendedor y empresario. En una de sus conferencias dio este ejemplo que te quiero compartir:

Imagina que vas en un barco con 5 amigos, y el barco se hunde. Están a 1000 metros de la costa. Dos de tus amigos no hacen nada y se hunden con el barco. Otros tres nadan 500 metros pero no llegan. Tú decides nadar un poco más, llegas a nadar 900 metros. Crees que lo has dado todo, sin embargo corres la misma suerte que el resto. Eran solo 100 metros más.

    Llevemos esta historia a un caso más cotidiano y pensemos las veces que estuvimos a un paso de lograrlo, quizás lo sepas o quizás no; a veces ni si quiera nos enteramos de que estábamos tan pero tan cerca. Siempre estaremos a una decisión de cambiar nuestra realidad.


    Disculpa si esto te ha parecido algo cliché, pero es tan cierto que necesitaba transmitirlo de esta manera. De seguro sepas todo lo que he dicho, yo también lo sabía antes de escucharlo, pero saberlo es solo una parte.
    A la acción amigos, les deseo un kilometro más! Gracias por leerme.


✨Nos vemos en la próxima y que terminen o empiecen un bonito día✨
📝Daiana

Agregar un subtítulo (2).png

▫️◾️ English version ◾️▫️


"He who has faith in the future, has strength in the present." Luis Costa

    This phrase had an instant impact on me, so much so that I had to stop the podcast so that my mind could process its truth.
    Have you ever wondered where people who achieve those goals that seem unattainable to us get their energy from?


The resistance

    What are you capable of enduring to achieve a dream?
   &nbspI have always chosen to believe that we all have goals in life, some have small goals, others have somewhat larger goals and a few have big goals.
    The very moment we determine to go for our dreams, we are magically activating the "problems and obstacles" button. You may encounter them at the beginning, in the middle or at the end. But you will find them, you will find them.
    I've grown tired of hearing and reading success stories where one minute before that great achievement, the person suffers a profound financial loss, gets divorced, or one of their family members becomes ill. Resilience tests us, to evaluate how badly we want what we ask for.


Decisions

    What do you do when you encounter stones in your path?
    Well, you make the decision to start, you take the first step and everything is fine. You take the second step and you feel more comfortable. However, on the third step you encounter a problem. What do you do then? Do you go back to zero or do you overcome it?
    I'm going to use myself as an example, I'm going to be vulnerable for a while. I'm sure this is the story of many. I was never a lover of sports, much less the gym, yet I am aware that my body begs for movement. My big resolution today is to arrive with a decent body to the wedding in November. I start on Monday (the classic) to train at home, on Tuesday with a little regret I go back to training. Wednesday and I can't even sit in the chair. What do you think I do? Yes, I give up the exercise immediately and let the days go by until I feel good again. The question: What would have happened if I trained that day with the same pain, and the next 30 days? The answer is obvious.
    It all lies there, in the decision we make when we meet resistance.


The future is unlimited

    What is your vision of the future that awaits you?
    There are days when we see everything dark, but there are also days when we want to go out and eat the world. Very human.
    Wanting to go out and eat the world is a symptom that you believe there is something good out there for you. You feel that you are limitless and that no one can stop you. It is in that state that great things are achieved.
    Call it faith as I do, or call it whatever name you want. Personal belief and hard work without faith is nothing. We need to have the certainty that everything we want to achieve is possible and is waiting for us.
    It is the energy, the fuel we need to go out and fight for what is ours. If there is faith in the future, there is strength in the present.


The extra kilometer

    It is always one more, one more kilometer, one more prospect, one more sale, one more sacrifice.
    I have listened to several podcasts of Luis Costa (the same author of the phrase I shared with you at the beginning), he was an innate motivator, entrepreneur and businessman. In one of his conferences he gave this example that I want to share with you:

Imagine you are on a boat with 5 friends, and the boat sinks. You are 1000 meters from the shore. Two of your friends do nothing and go down with the boat. Three others swim 500 meters but don't make it. You decide to swim a little further, you swim 900 meters. You think you've given it your all, yet you meet the same fate as the rest. It was only 100 meters more.

    Let's take this story to a more everyday case and think about the times we were one step away from achieving it, maybe you know it or maybe you don't; sometimes we don't even know we were so close. We will always be one decision away from changing our reality.


    I am sorry if this has seemed a bit cliché, but it is so true that I needed to transmit it in this way. I'm sure you know everything I've said, I knew it too before I heard it, but knowing it is only part of it.
    On to action friends, I wish you one more kilometer! Thanks for reading me.



✨See you in the next one and have a nice day or start of a nice day✨
📝Daiana.



Traducido en Deelp / Translated in Deelp
Collages hechos en Canva / Collages made in Canva

Sort:  

Hola! 🙋‍♂️

Muchas gracias por tu aporte. Muy bueno y motivador! Es punto extra es precisamente lo que hace que los músculos crezcan, que se mejore el resultado final, que nos de un plus de satisfacción. 👏👏

En recompensa a tu trabajo, has recibido un voto del trail de curación de la comunidad EfectiVida. 🏅

En EfectiVida hablamos sobre el maravilloso mundo de la efectividad y el desarrollo personal. ✅

Si quieres participar, sería un honor para la comunidad. Puedes hacerlo de las siguientes maneras:

  • Suscribiéndote a la comunidad.
  • Compartiendo tus posts en la comunidad.
  • Usando la etiqueta #EFECTIVIDA.
  • Delegando algo de HP, aunque sea un poquito, para que nuestro voto sea más fuerte (cuenta de delegación: @efectivida)
  • Uniéndote al trail de curación "efectivida" (puedes hacerlo desde aquí: aquí). En este artículo te explicamos las ventajas de unirte al trail y cómo funciona.

Puedes ver más sobre la comunidad en el post de bienvenida.

Estamos comenzando, así que todo apoyo viene bien. 🙏
¡Muchas gracias! Recibe un cordial saludo! 👋

Hola! Gracias por el apoyo, estaré mirando la información y de seguro me una a la comunidad. Saludos!