[Esp/Eng] Concurso de fotografía POB Nueva ronda: CARRETERAS. Carretera hacia Caripe el Guacharo. / POB Photo Contest New round: ROADS. Road to Caripe el Guacharo.

in #hive-1503298 hours ago

1000241179.jpg

¡Hola preciosa comunidad de Pob! Que gusto me da volver a saludarlos y unirme al Concurso de fotografía POB Nueva ronda: CARRETERAS. En esta oportunidad les traigo algunas imágenes de la carretera hacia Caripe el Guacharo, en Venezuela en el estado Monagas. Al principio tomé la foto porque me pareció bastante folclórico el señor montado en el burro me pareció una estampa muy de nuestra tierra es una zona donde la agricultura es la base de la economía del pueblo y también lo es el turismo.

Hello beautiful Pob community! What a pleasure to greet you again and join the POB Photo Contest New round: ROADS. This time I bring you some images of the road to Caripe el Guacharo, in Venezuela in the state of Monagas. At first I took the picture because it seemed to me quite folkloric the man riding the donkey, it seemed to me a very typical picture of our land, it is an area where agriculture is the basis of the economy of the people and so is tourism.

1000619657.jpg

Esta es mi entrada al Concurso de fotografía POB Nueva ronda: CARRETERAS. Carretera hacia Caripe el Guacharo. / This is my entry to the POB New round photo contest: ROADS. Road to Caripe el Guacharo.


1000619656.jpg

Esa vía también lleva hacia la cueva del guácharo, uno de los monumentos naturales más emblemáticos de la región, que tiene una flora espectacular, súper variada, casi todos los jardines de las casas tienen orquídeas, como adorno, es muy lindo visitar esa esa zona, siempre te llevas sorpresas maravillosas, como las vistas de las montañas y posee una avifauna muy numerosa.
Espero que les hayan gustado mis disparos.

This road also leads to the guácharo cave, one of the most emblematic natural monuments of the region, which has a spectacular flora, super varied, almost all the gardens of the houses have orchids as ornaments, it is very nice to visit this area, you always get wonderful surprises, like the views of the mountains and has a very numerous birdlife.
I hope you liked my shots.


1000619658.jpg

1000619659.jpg

Le agradezco mucho su visita y es un placer recibir sus comentarios, ¡muchas gracias!

Thank you very much for your visit and it is a pleasure to receive your comments, thank you very much!

1000241178.jpg

📸 fotografía tomada por/ photograph taken by @damelysh, Samsung A13
📓 traducción por/ translation by Traductor de DeepL
🌄 banderas editadas en/ banners edited in Canva