Your Veggie Shopping // Tus compras de vegetales

Hello friends of #PlantPower(Vegan) today I join this challenge that brings our friend @sirenahippie called Your vegetable shopping shopping is one of the things I like to do, so this Sunday I went shopping with my husband vegetables and fruits, thank God that currently my city Cumana has many stores that sell this type of food, but we always have a favorite, so I visited a well known one called Tu Colonial personally I like many, although I have several where I go to buy these foods, when I see that the vegetables and fruits are fresh, I stay to buy and I also like to compare prices.

Hola amigos de #PlantPower(Vegano) hoy me uno a este reto que trae nuestra amiga @sirenahippie llamado Tu compra de verduras comprar es una de las cosas que me gusta hacer, así que este domingo fui a comprar con mi esposo verduras y frutas, gracias a Dios que actualmente mi ciudad Cumaná tiene muchas tiendas que venden este tipo de alimentos, pero siempre tenemos un favorito, así que visité uno muy conocido llamado Tu Colonial personalmente me gustan muchos, aunque tengo varios donde voy a comprar estos alimentos, cuando veo que las verduras y frutas son frescas, me quedo a comprar y también me gusta comparar precios.

This place known as Tu Colonial is located on Gran Mariscal de Cumaná Avenue- Sucre State, here I find a great variety of fruits, vegetables and other types of food, it is one of my favorite greengrocers because I like the products they sell there and I also find the ones I need for the preparation of my food, There I find fresh vegetables and fruits, I also like the place for its comfort because it is very spacious, it is tidy and complies with biosecurity measures and most importantly I get good prices, plus the attention of the owners and their workers is incredible. When I am in this place I feel a bond between all those who buy and sellers, because there are very friendly people, it seems that we know each other all our lives.

Este lugar conocido como Tu Colonial está ubicado en la avenida Gran Mariscal de Cumaná- Estado Sucre, aquí encuentro una gran variedad de frutas, verduras y otros tipos de alimentos, es una de mis verdulerías favoritas porque me gustan los productos que allí venden y además encuentro los que necesito para la preparación de mis alimentos, Allí encuentro verduras y frutas frescas, también me gusta el lugar por su comodidad porque es muy amplio, es ordenado y cumple con las medidas de bioseguridad y lo más importante es que consigo buenos precios, además la atención de los dueños y sus trabajadores es increíble. Cuando estoy en este lugar siento un vínculo entre todos los que compran y los vendedores, porque hay gente muy amable, parece que nos conocemos de toda la vida.

This time I bought in Tu Colonial tomatoes, onions, eggplants, zucchini, coconuts, lettuce, potatoes, paprika, bananas, cauliflower, carrots, peaches and cambur, because it was what I needed at that time for the preparation of my meal and as we know that vegetables are a great food because they are healthy, nutritious, low in calories; also, they are a source of fiber and that is why we must consume them and we must have them present in our daily diet.

Esta vez compré en Tu Colonial tomates, cebollas, berenjenas, calabacines, cocos, lechugas, patatas, pimentón, plátanos, coliflor, zanahorias, melocotones y cambur, porque era lo que necesitaba en ese momento para la preparación de mi comida y como sabemos que las verduras son un gran alimento porque son sanas, nutritivas, bajas en calorías; además, son fuente de fibra y por eso debemos consumirlas y debemos tenerlas presentes en nuestra dieta diaria.

I visit this place one day of the week I always try to go on a day when I know that fresh food arrives and they get it on Tuesdays and Thursdays so I try to go on Wednesday afternoon, but this time I went on Sunday because the rains these days did not let me go out, every time I go to buy food my husband accompanies me because he helps me to choose both vegetables and fruits. This place is 12 minutes from my house, but with my private car, I also like to go to this place because they treat me well and the staff is very attentive and respectful, and I know that the products they have are of good quality, I do not know where they bring the food from but I know that the owners of this place are Venezuelan.

Visito este lugar un día de la semana siempre trato de ir en un día en el que sé que llegan alimentos frescos y los consiguen los martes y jueves por lo que trato de ir los miércoles en la tarde, pero esta vez fui el domingo porque las lluvias de estos días no me dejaron salir, cada vez que voy a comprar alimentos me acompaña mi esposo porque me ayuda a elegir tanto las verduras como las frutas. Este lugar está a 12 minutos de mi casa, pero con mi carro particular, también me gusta ir a este lugar porque me tratan bien y el personal es muy atento y respetuoso, y sé que los productos que tienen son de buena calidad, no sé de dónde traen los alimentos pero sé que los dueños de este lugar son venezolanos.

So I love to do this vegetable and fruit shopping and especially in this place which is the one I visit the most because I always find people who guide me that vegetables are good; also, they give me tips and tricks to know how I will choose and how to preserve vegetables and a very important thing is that we share some recipes, it is fun to get this kind of people in this place so when I go there, I buy, I relax and learn, that's why Tu Colonial is one of my favorite greengrocer.

Así que me encanta hacer esta compra de verduras y frutas y sobre todo en este lugar que es el que más visito porque siempre encuentro gente que me orienta que las verduras son buenas; además, me dan consejos y trucos para saber cómo voy a elegir y cómo conservar las verduras y una cosa muy importante es que compartimos algunas recetas, es divertido conseguir este tipo de gente en este lugar así que cuando voy allí, compro, me relajo y aprendo, por eso Tu Colonial es una de mi frutería favorita.

Thank you for stopping by to read this publication and for your great support.

Gracias por pasar a leer esta publicación y por su gran apoyo.

---

---