Greetings to all friends! My post today is a little particular taking into account that yesterday was the international women's day and here in Buenos Aires, Argentina this has a lot of value and this day is commemorated in a specific way, so I decided to make a walk through what was the great march in relation to the date and what it represents.
A large concentration of people mostly women obviously took to the streets to commemorate their day generating a great march that takes place every year and are protectionist, referring to what caused the 8M was declared the international women's day by events that took place in a textile factory in the United States, which caught fire and many women workers died, with a figure of more than 100 of these workers.
Even before this, in the last century, there had already been protests and demonstrations to demand better working conditions for women, an end to labor and child exploitation and thus have more rights in this area.
Saludos a todos amigos! Mi post de hoy es un poco particular tomando en cuenta que el día de ayer fue el día internacional de la mujer y acá en Buenos Aires, Argentina esto tiene muchísimo valor y se conmemora este día de una forma en específico, así que decidí hacer un paseo por lo que fué la gran marcha en relación a la fecha y lo que representa.
Una gran concentración de personas en su mayoría mujeres obviamente salieron a las calles a conmemorar su día generando una gran marcha que se realiza todos los años y son protegonistas, haciendo referencia a lo que originó que el 8M fuese declarado el día internacional de la mujer por sucesos que tuvieron lugar en una fábrica textil en los estados unidos, las cual se incendió y muchas mujeres obreras fallecieron, con una cifra de más de 100 de estas trabajadoras.
Antes de esto incluso para el siglo pasado ya se habían realizado protestas y manifestaciones para exigir mejoras en las condiciones laborales para mujer, cese de explotación laboral e infantil y así tener más derechos en este ámbito.
Throughout the tour there were different sectors but with common goals and by this I mean political parties, followers of LGBT communities, among others, however this is not a post with political allusions but a review of what was the day and my tour, showing you through my photos and words about my walk in this place.
Lots of music, people leading the role of militants, selling informal food and petitions through loudspeakers for the rights that they consider that women in general still do not have. The large concentration of people seemed like a tsunami and it was difficult to move through the streets or sidewalks that all had the same destination, to reach the congress of the nation, it is always there where the marches and demonstrations end.
Durante todo el recorrido habían sectores diferentes pero con objetivos en común y con esto me refiero a partidos políticos, adeptos a las comunidades LGBT, entre otros, sin embargo este no es un post con aluciones políticas sino una reseña de lo que fue el día y mi recorrido, mostrándoles a través de mis fotos y con palabras sobre mi paseo en este lugar.
Mucha música, personas liderando el papel de militantes, venta de comida informal y peticiones a través de altavoces por los derechos que consideran que aún la mujer en general no posee. La gran concentración de personas parecía un tsunami y se dificultaba transitar por las calles o veredas que todas tenían un mismo destino, llegar al congreso de la nación, siempre es allí donde terminan las marchas y manifestaciones.
International Women's Day is different for different countries, in some countries, such as Argentina, it is commemorated with respect to what happened in the United States in the early 1900s, but in other countries, such as my country, Venezuela, it has a different vision: instead of commemorating these events, this day is celebrated for the fact of being women and all that this entails.
In some countries also this day is an official holiday where we can mention Berlin for this case, not the whole country but the capital of this one. But back to what was my walk here, I am always interested in being in places where I can take pictures and practice different shots as well as always being aware of what happens and the events of the city where I am.
I am very interested in social, political, economic issues, reading and learning everything I can absorb. So it was a great day for it and I was able to see how this annual initiative for the commemoration of this day was carried out.
El día internacional de la mujer es diferente para distintos países en algunos como es el caso de Argentina se conmemora respecto a lo antes mencionado, sucedido en Estados Unidos a principios de los años 1900 pero en otros países por ejemplo como es el caso de mi país Venezuela tiene una visión diferente y es que en vez de conmemorar por estos hechos más bien se celebra este día por el hecho de ser mujeres y todo lo que eso conlleva.
En algunos países también este día es un feriado oficial dónde podemos mencionar Berlín para este caso, no todo el país sino la capital de éste. Pero volviendo a lo que fue mi paseo por acá, me interesa siempre estar en lugares donde pueda tomar fotos y practicar diferentes tomas además de siempre estar al pendiente de lo que pasa y los sucesos de la ciudad donde me encuentre.
Me interesa mucho los temas sociales, políticos, económicos, la lectura y el aprendizaje de todo lo que pueda absorber. Así que estuvo muy bien el día para ello además podía obvervar como se llevaba a cabo ésta iniciativa anual para la conmemoración de este día.
The commemoration of International Women's Day in Buenos Aires has always been a very big issue with large crowds of people in more streets to continue to address the issues that lead to the continuous requests for their rights as women.
In relation to the photographs I took during the tour I tried to do my best in relation to the time I had to do it however the large influx of people made it difficult for me to have stability and at the same time patience for issues of pressure within the crowd and for security issues in relation to theft of the device. Even so, I thought it would be interesting to capture these moments to share them with you and show you how was this particular walk.
This is my collaboration for the #WednesdayWalk community, I send you all a big hug and have a great day 🌻
La conmemoración del día internacional de la mujer en Buenos Aires siempre ha sido un tema muy grande con grandes afluencias de personas en más calles para seguir abordando los temas que llevan a las continuas peticiones de sus derechos como mujer.
En relación a las fotografías que tomé durante el recorrido intenté hacer lo mejor posible en relación al tiempo que disponía para hacerlo sin embargo la gran afluencia de personas me dificultaba un poco tener estabilidad y a la vez paciencia por temas de presión dentro de la multitud y por temas de seguridad propia en relación a robo del dispositivo. Aún así me pareció interesante calturar estos momentos para así compartirlo con ustedes y mostrarles cómo estuvo este paseo un tanto particular.
Ésta es mi colaboración para la comunidad de #WednesdayWalk les mando un fuerte abrazo a todos y que tengan un excelente día 🌻
All the photos and texts in this post are my authorship.
(Todas las fotos y textos presentes en éste post son de mi autoría.)
