Greetings to all Hive friends! Today I want to share with you a place I visited during the weekend located in the popular neighborhood of San Telmo where there was a very interesting arts and crafts fair with medieval themes that offered to the public a variety of handmade products for sale all related and set in this era.
This kind of events usually take place from time to time and are somewhat exclusive so I decided to take the opportunity to attend with several friends and see what it was all about, enjoy a little and in this way share with these ancient cultures and traditions.
Saludos a todos amigos de Hive! El día de hoy quiero compartir con ustedes un lugar que visite durante el fin de semana ubicado en el popular barrio de San Telmo dónde se llevó a cabo una feria artsenal con temáticas medievales bastante interesante que ofrecía al público gran variedad de productos artesanales para la venta todos relacionados y ambientados en esta época.
Este tipo de eventos suelen hacerse muy de vez en cuando y son algo exclusivos así que decidí aprovechar la oportunidad de asistir con varios amigos y mirar de que se trataba, disfrutar un poco y de esta forma compartir con éstas culturas y tradiciones antiguas.
The event was held in a foundation called Mercedes Sosa Foundation and this is the fourth fair held, which is called the landing of the king. To access the place a small contribution of 200 Argentine pesos was requested, which would be approximately 1$ at the exchange rate, so it was a very affordable price to enjoy everything that was offered inside.
The place was surrounded by many stalls where you could find necklaces, charms, bracelets, chains, rings. Handmade products such as dolls, tables with written runes, wooden glasses made in the pure Viking style, there were even several stalls where they had leather bracelets for sale and even wooden shields with very attractive decorations.
Apart from this, there were also stands for tasting drinks such as mead and another with a mixture of beer and mead with good offers to the public. Stalls that were even documented by people through microphones, cameras, in the style of a reportage, it seems that independently.
El evento fue llevado a cabo en una fundación llamada fundación Mercedes Sosa y esta es la cuarta feria que se realiza, la cual lleva por nombre el desembarco del rey. Para acceder al lugar se pedía una pequeña colaboración de 200 pesos argentinos lo que sería al cambio un aproximado de 1$ así que fue un precio muy accesible para poder disfrutar de todo lo ofrecían dentro.
El lugar estaba rodeado de muchos puestos de ventas en donde podías encontrar collares, dijes, pulseras, cadenas, anillos. Productos hechos a mano como munecas, tablas con runas escritas, vasos hechos de madera al puro estilo vikingo, incluso habían varios puestos en donde tenían a la venta pulseras de cuero y hasta escudos de madera con decoraciones muy atractivas.
Aparte de esto también habían puestos de degustación de bebidas como hidromiel y otro con una mezcla entre cerveza e hidromiel con buenas ofertas al público. Puestos que incluso fueron documentados por personas a través de microfonos, cámaras, al estilo de un reportajee parece que de forma independiente.
One of the most striking things is that not only the vendors and participants of the fair were dressed in Viking, Celtic or pagan style, but the same public that attended was dressed with this theme, there were even people dressed as elves and others with attire representative of the Game of Thrones series.
The vendors of handicrafts, wines and other beverages wore war costumes such as vests, helmets with horns and make-up in this style. In addition to all that at the back of the place there was live music where different groups were presented to play this type of music with instruments even used at that time.
To end the post I leave you some of these and other photos and others of a girl who presented an act of juggling with fire to the rhythm of music that called a lot of attention of the public present. So it was a very interesting day and I was very pleased with the event and the organization which was impeccable. Without further ado, I leave you some gifs for you to enjoy in addition to the photos. A big hug to all of you.
Una de las cosas que más llamo la atención es que no solo los vendedores y participantes de la feria estaban vestidos al estilo vikingo, celta o paganos, sino que el mismo público que asistió fue vestido con esta temática, incluso habían personas vestidos de duendes y otros con atuendos representativos de la serie Game of Thrones.
Los vendedores de artesanías, vinos y otras bebidas llevaban vestimentas de guerra como chalecos, cascos con cuernos y maquillaje en este estilo. Además de todo eso al fondo del lugar había música en vivo en dónde se presentaron diferentes agrupaciones para tocar este tipo de música con instrumentos incluso que se utilizaban en aquella época.
Para finalizar el post les dejo algunas de estas y fotos y otras de una chica que presentó un acto de malabarismo con fuego al ritmo de música que llamo muchísimo la atención de todo el público presente. Así que fue un día bastante interesante y quedé muy conforme por el evento realizado además de la organización que fue impecable. Sin más que agregar les dejo además unos gif para que puedan disfrutar además de las fotos. Un abrazo a todos.
All the photos and texts in this post are my authorship.
(Todas las fotos y textos presentes en éste post son de mi autoría.)
