Hola comunidad de Hive ❤️ feliz fin de semana y bienvenidos una vez más a mi blog !! En esta oportunidad les quiero compartir una de las últimas compras que realice, de verdad que lo necesitaba porque, más que un accesorio de adorno más para mí pequeño "rincon del makeup", como yo le llamo 😊, necesitaba además comodidad a la hora de maquillarme. Yo ya tengo el trípode con aro de luz, pero en realidad este pequeña herramienta es súper útil y práctica para este tipo de trabajos.
Conozco la gran variedad de modelos en cuanto a espejos con luz se refiere, incluyendo el sueño de toda maquillista de un espejo tipo camerino 🥰. Sin embargo existen una gran variedad de ellos en pequeña presentación muy asequibles para nuestro presupuesto como es el caso del que les mostraré a continuación... además de otras cositas que compre adicionalmente como complemento para mis futuros maquillajes 😋.
Hello Hive community ❤️ happy weekend and welcome once again to my blog !!! This time I want to share with you one of the last purchases I made, I really needed it because, more than just another accessory for my little "makeup corner", as I call it 😊, I also needed comfort when doing my makeup. I already have the tripod with light ring, but actually this little tool is super useful and practical for this kind of work.
I know the great variety of models when it comes to lighted mirrors, including the dream of every makeup artist of a dressing room mirror 🥰. However, there are a great variety of them in small presentations very affordable for our budget as is the case of the one I will show you below... plus other little things that I bought additionally as a complement for my future make-up 😋.
Este es un espejo tocador, de color blanco y de mediano tamaño, cuenta con un sistema de luces LED alrededor del espejo, viene en tres tonalidades, blanca fria, amarilla cálida y natural, trae un cable USB para adaptarlo a tu enchufe personal, solo lo conectas y presionas el botón, además es muy fácil de armar.
This is a dressing mirror, white and medium size, has a system of LED lights around the mirror, comes in three shades, cool white, warm yellow and natural, brings a USB cable to adapt it to your personal plug, just plug it in and press the button, it is also very easy to assemble.
Tengo que confesar que gracias a este espejo, realmente se me facilito mucho más a la hora de tomarme las fotografías del paso a paso del maquillaje y las del resultado final, porque necesitaba una luz y un espejo, y cuando lo ví pensé...que mejor para ello que tener los dos en uno 🥰.
Les cuento cómo dato rápido que este espejito lo compre en una tienda en el centro de pto la cruz, Estado Anzoátegui llamada Tucosmetiquera por 6 dólares, una tienda súper surtida y con productos de buena calidad de la marca ARIAcosmeticscon, RubiRose, febble, salome, entre otras más, no solo venden productos de maquillaje sino también para el cuidado de la piel, perfumes, al mayor y para emprender.
I have to confess that thanks to this mirror, it really made it much easier for me to take pictures of the step by step makeup and the final result, because I needed a light and a mirror, and when I saw it I thought...what better to have both in one 🥰.
I tell you as a quick fact that this mirror I bought it in a store in the center of pto la cruz, Anzoátegui State called Tucosmetiquera for 6 dollars, a super stocked store and with good quality products of the brand ARIAcosmeticscon, RubiRose, febble, salome, among others, not only sell makeup products but also for skin care, perfumes, wholesale and for entrepreneurship.
Aprovechando el viaje también compré unos lentes de contacto de color azul en una óptica llamada opticolor, cuando se trata de comprar lentes me gusta hacerlo en una óptica porque es más seguro de usar y son de mejor calidad. Adicional a esto y super importante me vendieron una solución multipropósito para el cuidado y desinfección de los lentes. Les confieso que al principio cuesta ponerselos un poco si no estas acostumbrado, pero una vez con los días es más fácil y no se sienten. Hay gran variedad de colores muy lindos para lucir con los maquillsjes desde los claros hasta los de fantasía 🥰.
Taking advantage of the trip I also bought some blue contact lenses in an optician called opticolor, when it comes to buying lenses I like to do it in an optician because it is safer to use and they are of better quality. In addition to this and super important they sold me a multipurpose solution for the care and disinfection of the lenses. I confess that at first it is a little hard to put them on if you are not used to them, but once you get used to them it is easier and you don't feel them. There is a great variety of very nice colors to wear with the make-up, from clear to fantasy 🥰.
Quería mostrarles algunos productos de maquillaje que también adquirí hace poco con una prima mediante una página colombiana de Instagram. Entre ellas un set de 10 brochas Kabuki de Montoc, una paleta de escarcha y glitter individual de la marca Ushas, delineadores liquidos de la marca ARIAcosmetics y trendy, pedrería brillante de colores, lápices, pestañas, primer, sérum y muchas cositas súper coquetas para completar los trabajos de maquillaje.
I wanted to show you some makeup products that I also recently acquired with a cousin through a Colombian Instagram page. Among them a set of 10 Kabuki brushes from Montoc, an individual glitter and glitter palette from the brand Ushas, liquid eyeliners from the brand ARIAcosmetics and trendy, colored glitter rhinestones, pencils, eyelashes, primer, serum and many super flirty little things to complete the makeup jobs.
Espero les haya gustado. Yo quedé enamorada y muy satisfecha con mis compras. ¡nos vemos en la próxima! 💋.
I hope you liked it. I was in love and very satisfied with my purchases. see you next time! 💋.
Todo el contenido es de mi autoría y las imágenes son de mi propiedad
Cámara: Redmi note 10s
Uso un aro de luz LED como base para mi teléfono y tomarme las fotos
All content is my own and images are my property
Camera: Redmi note 10s
I use an LED light ring as a base for my phone to take pictures of myself
Edición y Separador|Editing and Separator
App Picmonkey
Traductor|Translator
DeepL
