[EN]
I contacted some painters to paint the walls and ceiling of my house and, to my surprise, the quotes they gave me went far beyond what I had imagined. The cheapest labor quote was 12K BRL ($2K), to plaster the walls and ceiling and then paint them. At first I thought it was too expensive and thought I'd do it myself on my upcoming vacation.
I watched some youtube videos on how to do this job and even bought a machine to sand the walls, as it would be cheaper if I did it myself. I'm managing to do the job satisfactorily, but I've realized that the price charged by painters really is a fair price, because the job is a lot of work and requires a lot of patience, sanding and finishing each area that's being prepared.
These last few days I've been working hard on this project, starting early in the morning, usually at 7 am, and finishing between 8 and 9 pm in the evening. At this rate, I hope to have everything finished by next week. Wish me luck in this endeavor!
If you've made it this far, thank you for your time and, if this content was interesting in any way, please leave an upvote and reblog it!
[PT]
Contactei alguns pintores para fazer a pintura das paredes e teto da minha casa, para minha surpresa o orçamento dado por eles foram muito além do que imaginado. O orçamento mais barato de mão de obra foi de 12K BRL ($2K), para emassar parede e teto e depois realizar a pintura. A princípio achei demasiado caro e pensei eu mesmo fazer esse serviço, nas minhas férias que estavam chegando.
Eu vi alguns videos no youtube de como fazer esse serviço e até comprei uma máquina para lixar as paredes, pois sairia mais barato se eu mesmo fizesse esse serviço. Eu estou conseguindo executar de maneira satisfatória este serviço, mas percebi que realmente o valor cobrado pelos pintores realmente é um valor justo, pois o serviço é descastante e requer muita paciência, para lixar e dar acabemento em cada área que esta sendo preparada.
Nesses últimos dias estou trabalhando pesado nessa empreita começando pela manhã cedo, geralmente as 7 horas e finalizando a noite entre 20 e 21 horas. Nesse ritmo espero que até a próxima semana eu tenha finalizo tudo. Me desejem sorte nesse trabalho!
Se você chegou até aqui, agradeço pelo seu tempo e, se de alguma forma este conteúdo foi interessante, deixe seu "upvote" e reblogue!
For the best experience view this post on Liketu