Muy buenas noches tengan todos , que tal están?
Good evening everyone, how are you?
Unos de los recuerdos que tengo.yo de niño ,es que antes de ir al colegio ,había un perro dálmata que vivía diagonal o bueno , que le pertenecía al vecino de la casa diagonal ,uno de los recuerdos que mas me trae al realizar este dibujo ,es que el señor siempre salia a pasear a su perro con un curioso sombrero no era como el dibujo ,pero si un tanto curioso , y recuerdo que su dálmata era grande ,o bueno yo como era un tanto bajito , yo veía ese perro inmenso...!!!
One of the memories I have as a child, is that before going to school, there was a Dalmatian dog that lived diagonal or well, that belonged to the neighbor of the house diagonal, one of the memories that brings me to make this drawing, is that the man always went out to walk his dog with a curious hat was not like the drawing, but if somewhat curious, and I remember that his Dalmatian was big, or well as I was somewhat short, I saw that huge dog .
Por eso cuando navegaba por pinterest para ver, y decidir que dibujaba , lo que mas resaltaba para mi mente era este perro dálmata , los perros dálmata son un tanto escaso ya por donde vivo, mas que el dinero y el cuidado para mantener sano a todo perro, sea dálmata u otra raza puede ser todo un reto actualmente, al menos que sea un perro callejero esos si son todo terreno .
So when I was browsing pinterest to see, and decide what to draw, what stood out to my mind was this Dalmatian dog, Dalmatian dogs are somewhat scarce and where I live, more than the money and care to keep every dog healthy, whether Dalmatian or other breed can be quite a challenge today, unless it is a stray dog those if they are all terrain.
Comencé primero dibujando el hocico de nuestro perro dálmata para así pasar ,dibujando los ojos del perro , y con trazados laterales con el bolígrafo y aplicando un poco de presión fui dibujando las manchas que lleva en el hocico .
I started first drawing the muzzle of our Dalmatian dog to move on to drawing the dog's eyes, and with lateral tracings with the pen and applying a little pressure I was drawing the spots on the muzzle.
Luego seguí dibujando pase dibujando el pelaje del hocico del dálmata , si no se me hizo tan complicado pero.si gaste demasiada tinta para hacer el sombrero. 🤣
Then I kept on drawing I spent drawing the fur of the dalmatian's muzzle, if I didn't make it so complicated but I spent too much ink to make the hat. 🤣
Para así terminar el dibujo , dibujando el pelaje del cuello de nuestro dálmata, y detallando un poco las manchas ,y dibujar esa cadena que trae en el cuello .
To finish the drawing, drawing the fur on the neck of our Dalmatian, and detailing a little spots, and draw that chain that brings in the neck.
Gracias por ver y apreciar mis dibujos.
Thank you for viewing and appreciating my drawings.
Translated with: https://www.deepl.com/
